Odei
personnage_fictif
terme de la mythologie basque
Odei, Hodei ou Odai est le nom dans la mythologie basque que l'on donne parfois pour désigner le tonnerre. D'autres appellent ainsi le gros nuage de tempête ou plus simplement l'agent du tonnerre, celui qui tonne. Quand on entend tonner on dit : « Odeiak jo » (« celui qui tonne a frappé »). Quand on entend tonner fortement : « Odei asarrea (« le tonnerre en colère »). Quand on voit d'épaisses nuées : « Odeia dator (« le nuage de tempête arrive »).