écurer

VER

/ekyʁe/

Syllabes : e.ky.ʁe Orthocode : é.cu.rer

Définitions

  1. 1. vieilli Curer complètement, en parlant surtout de la batterie de cuisine, ou autres ustensiles de même nature.
    Les femmes sont sans cesse à laver, gratter, brosser, ranger, fourbir, balayer ou écurer ; elles ne font pas autre chose.
    Vide-la ! écure-la ! reporte-la ! dépêche-toi donc !
    Rasé tous les matins, écurant ses ongles avec plus de soin, changeant de linge tous les deux jours par un légitime sentiment de convenances et de respect pour l’Ordre national dont il faisait partie, il était devenu, du jour au lendemain, un autre Caravan, rincé, majestueux et condescendant.
  2. 2. construction Adoucir la surface d’une dalle en pierre ou en marbre.

Étymologie

Dérivé de curer, avec le préfixe é-, de l’ancien français escurer.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
écura /ekyʁa/ Vmis3s- e.ky.ʁa é.cu.ra
écurai /ekyʁɛ/ Vmis1s- e.ky.ʁɛ é.cu.rai
écuraient /ekyʁɛ/ Vmii3p- e.ky.ʁɛ[t] é.cu.raie°n°t°
écurais /ekyʁɛ/ Vmii1s- e.ky.ʁɛ[z] é.cu.rais°
écurait /ekyʁɛ/ Vmii3s- e.ky.ʁɛ[t] é.cu.rait°
écurant /ekyʁɑ̃/ Vmpp--- e.ky.ʁɑ̃[t] é.cu.rant°
écuras /ekyʁa/ Vmis2s- e.ky.ʁa[z] é.cu.ras°
écurasse /ekyʁas/ Vmsi1s- e.ky.ʁas é.cu.rasse°
écurassent /ekyʁas/ Vmsi3p- e.ky.ʁas[t] é.cu.rasse°n°t°
écurasses /ekyʁas/ Vmsi2s- e.ky.ʁas[z] é.cu.rasse°s°
écurassiez /ekyʁasje/ Vmsi2p- e.ky.ʁa.sje é.cu.ra.ssiez
écurassions /ekyʁasjɔ̃/ Vmsi1p- e.ky.ʁa.sjɔ̃[z] é.cu.ra.ssions°
écure /ekyʁ/ Vmip1s- e.kyʁ é.cure°
écurent /ekyʁ/ Vmip3p- e.kyʁ[t] é.cure°n°t°
écurer /ekyʁe/ Vmn---- e.ky.ʁe é.cu.rer
écurera /ekyʁəʁa/ Vmif3s- e.ky.ʁə.ʁa é.cu.re.ra
écurerai /ekyʁəʁɛ/ Vmif1s- e.ky.ʁə.ʁɛ é.cu.re.rai
écureraient /ekyʁəʁɛ/ Vmcp3p- e.ky.ʁə.ʁɛ[t] é.cu.re.raie°n°t°
écurerais /ekyʁəʁɛ/ Vmcp1s- e.ky.ʁə.ʁɛ[z] é.cu.re.rais°
écurerait /ekyʁəʁɛ/ Vmcp3s- e.ky.ʁə.ʁɛ[t] é.cu.re.rait°
écureras /ekyʁəʁa/ Vmif2s- e.ky.ʁə.ʁa[z] é.cu.re.ras°
écurerez /ekyʁəʁe/ Vmif2p- e.ky.ʁə.ʁe é.cu.re.rez
écureriez /ekyʁəʁje/ Vmcp2p- e.ky.ʁə.ʁje é.cu.re.riez
écurerions /ekyʁəʁjɔ̃/ Vmcp1p- e.ky.ʁə.ʁjɔ̃[z] é.cu.re.rions°
écurerons /ekyʁəʁɔ̃/ Vmif1p- e.ky.ʁə.ʁɔ̃[z] é.cu.re.rons°
écureront /ekyʁəʁɔ̃/ Vmif3p- e.ky.ʁə.ʁɔ̃[t] é.cu.re.ront°
écures /ekyʁ/ Vmip2s- e.kyʁ[z] é.cure°s°
écurez /ekyʁe/ Vmip2p- e.ky.ʁe é.cu.rez
écuriez /ekyʁje/ Vmii2p- e.ky.ʁje é.cu.riez
écurions /ekyʁjɔ̃/ Vmii1p- e.ky.ʁjɔ̃[z] é.cu.rions°
écurons /ekyʁɔ̃/ Vmip1p- e.ky.ʁɔ̃[z] é.cu.rons°
écurâmes /ekyʁam/ Vmis1p- e.ky.ʁam[z] é.cu.râme°s°
écurât /ekyʁa/ Vmsi3s- e.ky.ʁa[t] é.cu.rât°
écurâtes /ekyʁat/ Vmis2p- e.ky.ʁat[z] é.cu.râte°s°
écurèrent /ekyʁɛʁ/ Vmis3p- e.ky.ʁɛʁ[t] é.cu.rère°n°t°
écuré /ekyʁe/ Vmps-sm e.ky.ʁe é.cu.ré
écurée /ekyʁe/ Vmps-sf e.ky.ʁe é.cu.rée°
écurées /ekyʁe/ Vmps-pf e.ky.ʁe[z] é.cu.rée°s°
écurés /ekyʁe/ Vmps-pm e.ky.ʁe[z] é.cu.rés°