VER
/eɔ̃te/
Syllabes : e.ɔ̃.te
Orthocode : é.h°on.ter
Fréquence
0.2
composite /M
0.8
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire honte de façon voyante et malveillante.
Vous ne seriez pas capables de faire ce qu’elle a fait, et cela vous rend jalouses au point d’éhonter une compagne qui, par bonheur, n’est pas là !
Étymologie
Dérivé de honte avec le préfixe é- et la désinence -er.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| éhonta | /eɔ̃ta/ | Vmis3s- | e.ɔ̃.ta | é.h°on.ta |
| éhontai | /eɔ̃tɛ/ | Vmis1s- | e.ɔ̃.tɛ | é.h°on.tai |
| éhontaient | /eɔ̃tɛ/ | Vmii3p- | e.ɔ̃.tɛ[t] | é.h°on.taie°n°t° |
| éhontais | /eɔ̃tɛ/ | Vmii1s- | e.ɔ̃.tɛ[z] | é.h°on.tais° |
| éhontait | /eɔ̃tɛ/ | Vmii3s- | e.ɔ̃.tɛ[t] | é.h°on.tait° |
| éhontant | /eɔ̃tɑ̃/ | Vmpp--- | e.ɔ̃.tɑ̃[t] | é.h°on.tant° |
| éhontas | /eɔ̃ta/ | Vmis2s- | e.ɔ̃.ta[z] | é.h°on.tas° |
| éhontasse | /eɔ̃tas/ | Vmsi1s- | e.ɔ̃.tas | é.h°on.tasse° |
| éhontassent | /eɔ̃tas/ | Vmsi3p- | e.ɔ̃.tas[t] | é.h°on.tasse°n°t° |
| éhontasses | /eɔ̃tas/ | Vmsi2s- | e.ɔ̃.tas[z] | é.h°on.tasse°s° |
| éhontassiez | /eɔ̃tasje/ | Vmsi2p- | e.ɔ̃.ta.sje | é.h°on.ta.ssiez |
| éhontassions | /eɔ̃tasjɔ̃/ | Vmsi1p- | e.ɔ̃.ta.sjɔ̃[z] | é.h°on.ta.ssions° |
| éhonte | /eɔ̃t/ | Vmip1s- | e.ɔ̃t | é.h°onte° |
| éhontent | /eɔ̃t/ | Vmip3p- | e.ɔ̃t[t] | é.h°onte°n°t° |
| éhonter | /eɔ̃te/ | Vmn---- | e.ɔ̃.te | é.h°on.ter |
| éhontera | /eɔ̃təʁa/ | Vmif3s- | e.ɔ̃.tə.ʁa | é.h°on.te.ra |
| éhonterai | /eɔ̃təʁɛ/ | Vmif1s- | e.ɔ̃.tə.ʁɛ | é.h°on.te.rai |
| éhonteraient | /eɔ̃təʁɛ/ | Vmcp3p- | e.ɔ̃.tə.ʁɛ[t] | é.h°on.te.raie°n°t° |
| éhonterais | /eɔ̃təʁɛ/ | Vmcp1s- | e.ɔ̃.tə.ʁɛ[z] | é.h°on.te.rais° |
| éhonterait | /eɔ̃təʁɛ/ | Vmcp3s- | e.ɔ̃.tə.ʁɛ[t] | é.h°on.te.rait° |
| éhonteras | /eɔ̃təʁa/ | Vmif2s- | e.ɔ̃.tə.ʁa[z] | é.h°on.te.ras° |
| éhonterez | /eɔ̃təʁe/ | Vmif2p- | e.ɔ̃.tə.ʁe | é.h°on.te.rez |
| éhonteriez | /eɔ̃təʁje/ | Vmcp2p- | e.ɔ̃.tə.ʁje | é.h°on.te.riez |
| éhonterions | /eɔ̃təʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | e.ɔ̃.tə.ʁjɔ̃[z] | é.h°on.te.rions° |
| éhonterons | /eɔ̃təʁɔ̃/ | Vmif1p- | e.ɔ̃.tə.ʁɔ̃[z] | é.h°on.te.rons° |
| éhonteront | /eɔ̃təʁɔ̃/ | Vmif3p- | e.ɔ̃.tə.ʁɔ̃[t] | é.h°on.te.ront° |
| éhontes | /eɔ̃t/ | Vmip2s- | e.ɔ̃t[z] | é.h°onte°s° |
| éhontez | /eɔ̃te/ | Vmip2p- | e.ɔ̃.te | é.h°on.tez |
| éhontiez | /eɔ̃tje/ | Vmii2p- | e.ɔ̃.tje | é.h°on.tiez |
| éhontions | /eɔ̃tjɔ̃/ | Vmii1p- | e.ɔ̃.tjɔ̃[z] | é.h°on.tions° |
| éhontons | /eɔ̃tɔ̃/ | Vmip1p- | e.ɔ̃.tɔ̃[z] | é.h°on.tons° |
| éhontâmes | /eɔ̃tam/ | Vmis1p- | e.ɔ̃.tam[z] | é.h°on.tâme°s° |
| éhontât | /eɔ̃ta/ | Vmsi3s- | e.ɔ̃.ta[t] | é.h°on.tât° |
| éhontâtes | /eɔ̃tat/ | Vmis2p- | e.ɔ̃.tat[z] | é.h°on.tâte°s° |
| éhontèrent | /eɔ̃tɛʁ/ | Vmis3p- | e.ɔ̃.tɛʁ[t] | é.h°on.tère°n°t° |
| éhonté | /eɔ̃te/ | Vmps-sm | e.ɔ̃.te | é.h°on.té |
| éhontée | /eɔ̃te/ | Vmps-sf | e.ɔ̃.te | é.h°on.tée° |
| éhontées | /eɔ̃te/ | Vmps-pf | e.ɔ̃.te[z] | é.h°on.tée°s° |
| éhontés | /eɔ̃te/ | Vmps-pm | e.ɔ̃.te[z] | é.h°on.tés° |