NOM — f
/epiɡʁam/
Syllabes : e.pi.ɡʁam
Orthocode : é.pi.gramme°
Fréquence
0.3
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.6
Frantext
0.3
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Petite pièce de vers qui se termine ordinairement par un trait piquant ou par un bon mot.
Louanges d’un prince, épigrammes contre un ministre, […], tels sont les sujets ordinaires de ces chansons inspirées, il y a trois mille ans ou plus, par l’évènement du jour.Je quitte Dollero tout heureux car, au milieu de ses éloges, il a, prétend-il, trouvé une épigramme, inspirée par Epitalion, le maréchal des logis du commandant Gérard, qui a envie de se fiancer : […]. Je l’attriste en soutenant que c’est encore un éloge et pas une épigramme.
-
2.
Mot qui, dans la conversation ou dans un écrit, exprime d’un trait une critique spirituelle, une raillerie mordante.
Mathilde s’ennuyait souvent, peut-être se fût-elle ennuyée partout. Alors aiguiser une épigramme était pour elle une distraction et un vrai plaisir.Cette œillade causait sans doute une commotion au maître, qui, blessé par cette silencieuse épigramme, voulut désapprendre à l’écolier ce regard fulgurant.Après avoir persécuté amèrement et transpercé de ses cruelles épigrammes les victimes de son dépit, dans un jour de mansuétude, il les réhabilitait et les couvrait du manteau de son ostentation.
- 3. Toute sorte d’inscription.
-
4.
Petite pièce en vers élégiaques consacrés soit à l’expression de sentiments tendres, soit à des descriptions, soit à des railleries.
L’anthologie grecque est un recueil d’épigrammes.Les épigrammes amoureuses de Méléagre.
-
5.
Petit morceau de viande finement coupé.
Un épigramme d’agneau.
Étymologie
Emprunté au latin epigramma, issu du grec ancien ἐπίγραμμα, epígramma (« inscription sur un autel ou un tombeau »).
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| épigramme | /epiɡʁam/ | Ncfs | e.pi.ɡʁam | é.pi.gramme° |
| épigrammes | /epiɡʁam/ | Ncfp | e.pi.ɡʁam | é.pi.gramme°s° |