VER
/ekøte/
Syllabes : e.kø.te
Orthocode : é.queu.ter
Définitions
-
1.
Ôter les pédoncules et les résidus des sépales de certains légumes ou de certains fruits pour les rendre consommables.
["On lave d'abord les tomates dans une laveuse mécanique, puis des ouvrières les équeutent en triant celles qui serviront à la fabrication des sauces ou purées et celles qui doivent être conservées […].", 'Laver, équeuter, sécher les fraises. Les couper en cubes de 6 à 8 millimètres de côté.', 'La bonne, comme on disait ici, était assise sur un petit tabouret en face de la porte, elle équeutait des haricots verts en fredonnant.', '— On cherche à obtenir des variétés adaptées à notre climat, qui s’équeuteront facilement et qui auront un degré de maturité des fraises homogène et un minimum de pertes au cours de la récolte mécanique.']
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| équeuta | /ekøta/ | Vmis3s- | e.kø.ta | é.queu.ta |
| équeutai | /ekøtɛ/ | Vmis1s- | e.kø.tɛ | é.queu.tai |
| équeutaient | /ekøtɛ/ | Vmii3p- | e.kø.tɛ[t] | é.queu.taie°n°t° |
| équeutais | /ekøtɛ/ | Vmii1s- | e.kø.tɛ[z] | é.queu.tais° |
| équeutait | /ekøtɛ/ | Vmii3s- | e.kø.tɛ[t] | é.queu.tait° |
| équeutant | /ekøtɑ̃/ | Vmpp--- | e.kø.tɑ̃[t] | é.queu.tant° |
| équeutas | /ekøta/ | Vmis2s- | e.kø.ta[z] | é.queu.tas° |
| équeutasse | /ekøtas/ | Vmsi1s- | e.kø.tas | é.queu.tasse° |
| équeutassent | /ekøtas/ | Vmsi3p- | e.kø.tas[t] | é.queu.tasse°n°t° |
| équeutasses | /ekøtas/ | Vmsi2s- | e.kø.tas[z] | é.queu.tasse°s° |
| équeutassiez | /ekøtasje/ | Vmsi2p- | e.kø.ta.sje | é.queu.ta.ssiez |
| équeutassions | /ekøtasjɔ̃/ | Vmsi1p- | e.kø.ta.sjɔ̃[z] | é.queu.ta.ssions° |
| équeute | /ekœt/ | Vmip1s- | e.kœt | é.queute° |
| équeutent | /ekœt/ | Vmip3p- | e.kœt[t] | é.queute°n°t° |
| équeuter | /ekøte/ | Vmn---- | e.kø.te | é.queu.ter |
| équeutera | /ekøtəʁa/ | Vmif3s- | e.kø.tə.ʁa | é.queu.te.ra |
| équeuterai | /ekœtəʁɛ/ | Vmif1s- | e.kœ.tə.ʁɛ | é.queu.te.rai |
| équeuteraient | /ekœtəʁɛ/ | Vmcp3p- | e.kœ.tə.ʁɛ[t] | é.queu.te.raie°n°t° |
| équeuterais | /ekœtəʁɛ/ | Vmcp1s- | e.kœ.tə.ʁɛ[z] | é.queu.te.rais° |
| équeuterait | /ekœtəʁɛ/ | Vmcp3s- | e.kœ.tə.ʁɛ[t] | é.queu.te.rait° |
| équeuteras | /ekøtəʁa/ | Vmif2s- | e.kø.tə.ʁa[z] | é.queu.te.ras° |
| équeuterez | /ekœtəʁe/ | Vmif2p- | e.kœ.tə.ʁe | é.queu.te.rez |
| équeuteriez | /ekøtəʁje/ | Vmcp2p- | e.kø.tə.ʁje | é.queu.te.riez |
| équeuterions | /ekœtəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | e.kœ.tə.ʁjɔ̃[z] | é.queu.te.rions° |
| équeuterons | /ekøtəʁɔ̃/ | Vmif1p- | e.kø.tə.ʁɔ̃[z] | é.queu.te.rons° |
| équeuteront | /ekøtəʁɔ̃/ | Vmif3p- | e.kø.tə.ʁɔ̃[t] | é.queu.te.ront° |
| équeutes | /ekœt/ | Vmip2s- | e.kœt[z] | é.queute°s° |
| équeutez | /ekøte/ | Vmip2p- | e.kø.te | é.queu.tez |
| équeutiez | /ekøtje/ | Vmii2p- | e.kø.tje | é.queu.tiez |
| équeutions | /ekøtjɔ̃/ | Vmii1p- | e.kø.tjɔ̃[z] | é.queu.tions° |
| équeutons | /ekøtɔ̃/ | Vmip1p- | e.kø.tɔ̃[z] | é.queu.tons° |
| équeutâmes | /ekøtam/ | Vmis1p- | e.kø.tam[z] | é.queu.tâme°s° |
| équeutât | /ekøta/ | Vmsi3s- | e.kø.ta[t] | é.queu.tât° |
| équeutâtes | /ekøtat/ | Vmis2p- | e.kø.tat[z] | é.queu.tâte°s° |
| équeutèrent | /ekøtɛʁ/ | Vmis3p- | e.kø.tɛʁ[t] | é.queu.tère°n°t° |
| équeuté | /ekøte/ | Vmps-sm | e.kø.te | é.queu.té |
| équeutée | /ekøte/ | Vmps-sf | e.kø.te | é.queu.tée° |
| équeutées | /ekøte/ | Vmps-pf | e.kø.te[z] | é.queu.tée°s° |
| équeutés | /ekøte/ | Vmps-pm | e.kø.te[z] | é.queu.tés° |