VER
/evaltone/
Syllabes : e.val.to.ne
Orthocode : é.val.to.nner
Définitions
-
1.
Prendre un ton dégagé ; s’émanciper.
Et méfie-toi bien de la poulette évaltonnée. Elle te coloniserait vite, cette Jacqueline !Que ces amusements de la reine, qui s’évaltonnait parfois un peu trop, ont pu, dans une certaine mesure, servir de point de départ aux atroces libelles dirigés contre elle, avant même l’affaire du Collier ?Pendant que la femme, elle s’évaltonnait avec son Espagnol, la fille, elle allait courailler dans les fêtes, et là, au Breuil, elle a fait la connaissance d’un sergent, un sale petit sergent en garnison à Boissy ; j’ai beau eu la prévenir, il était trop tard.
Étymologie
De valeton, « valet ».
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| évaltonna | /evaltona/ | Vmis3s- | e.val.to.na | é.val.to.nna |
| évaltonnai | /evaltonɛ/ | Vmis1s- | e.val.to.nɛ | é.val.to.nnai |
| évaltonnaient | /evaltonɛ/ | Vmii3p- | e.val.to.nɛ[t] | é.val.to.nnaie°n°t° |
| évaltonnais | /evaltonɛ/ | Vmii1s- | e.val.to.nɛ[z] | é.val.to.nnais° |
| évaltonnait | /evaltonɛ/ | Vmii3s- | e.val.to.nɛ[t] | é.val.to.nnait° |
| évaltonnant | /evaltonɑ̃/ | Vmpp--- | e.val.to.nɑ̃[t] | é.val.to.nnant° |
| évaltonnas | /evaltona/ | Vmis2s- | e.val.to.na[z] | é.val.to.nnas° |
| évaltonnasse | /evaltonas/ | Vmsi1s- | e.val.to.nas | é.val.to.nnasse° |
| évaltonnassent | /evaltonas/ | Vmsi3p- | e.val.to.nas[t] | é.val.to.nnasse°n°t° |
| évaltonnasses | /evaltonas/ | Vmsi2s- | e.val.to.nas[z] | é.val.to.nnasse°s° |
| évaltonnassiez | /evaltonasje/ | Vmsi2p- | e.val.to.na.sje | é.val.to.nna.ssiez |
| évaltonnassions | /evaltonasjɔ̃/ | Vmsi1p- | e.val.to.na.sjɔ̃[z] | é.val.to.nna.ssions° |
| évaltonne | /evaltɔn/ | Vmip1s- | e.val.tɔn | é.val.tonne° |
| évaltonnent | /evaltɔn/ | Vmip3p- | e.val.tɔn[t] | é.val.tonne°n°t° |
| évaltonner | /evaltone/ | Vmn---- | e.val.to.ne | é.val.to.nner |
| évaltonnera | /evaltɔnəʁa/ | Vmif3s- | e.val.tɔ.nə.ʁa | é.val.to.nne.ra |
| évaltonnerai | /evaltɔnəʁɛ/ | Vmif1s- | e.val.tɔ.nə.ʁɛ | é.val.to.nne.rai |
| évaltonneraient | /evaltɔnəʁɛ/ | Vmcp3p- | e.val.tɔ.nə.ʁɛ[t] | é.val.to.nne.raie°n°t° |
| évaltonnerais | /evaltɔnəʁɛ/ | Vmcp1s- | e.val.tɔ.nə.ʁɛ[z] | é.val.to.nne.rais° |
| évaltonnerait | /evaltɔnəʁɛ/ | Vmcp3s- | e.val.tɔ.nə.ʁɛ[t] | é.val.to.nne.rait° |
| évaltonneras | /evaltɔnəʁa/ | Vmif2s- | e.val.tɔ.nə.ʁa[z] | é.val.to.nne.ras° |
| évaltonnerez | /evaltɔnəʁe/ | Vmif2p- | e.val.tɔ.nə.ʁe | é.val.to.nne.rez |
| évaltonneriez | /evaltɔnəʁje/ | Vmcp2p- | e.val.tɔ.nə.ʁje | é.val.to.nne.riez |
| évaltonnerions | /evaltɔnəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | e.val.tɔ.nə.ʁjɔ̃[z] | é.val.to.nne.rions° |
| évaltonnerons | /evaltɔnəʁɔ̃/ | Vmif1p- | e.val.tɔ.nə.ʁɔ̃[z] | é.val.to.nne.rons° |
| évaltonneront | /evaltɔnəʁɔ̃/ | Vmif3p- | e.val.tɔ.nə.ʁɔ̃[t] | é.val.to.nne.ront° |
| évaltonnes | /evaltɔn/ | Vmip2s- | e.val.tɔn[z] | é.val.tonne°s° |
| évaltonnez | /evaltone/ | Vmip2p- | e.val.to.ne | é.val.to.nnez |
| évaltonniez | /evaltɔnje/ | Vmii2p- | e.val.tɔ.nje | é.val.to.nniez |
| évaltonnions | /evaltɔnjɔ̃/ | Vmii1p- | e.val.tɔ.njɔ̃[z] | é.val.to.nnions° |
| évaltonnons | /evaltonɔ̃/ | Vmip1p- | e.val.to.nɔ̃[z] | é.val.to.nnons° |
| évaltonnâmes | /evaltonam/ | Vmis1p- | e.val.to.nam[z] | é.val.to.nnâme°s° |
| évaltonnât | /evaltona/ | Vmsi3s- | e.val.to.na[t] | é.val.to.nnât° |
| évaltonnâtes | /evaltonat/ | Vmis2p- | e.val.to.nat[z] | é.val.to.nnâte°s° |
| évaltonnèrent | /evaltonɛʁ/ | Vmis3p- | e.val.to.nɛʁ[t] | é.val.to.nnère°n°t° |
| évaltonné | /evaltone/ | Vmps-sm | e.val.to.ne | é.val.to.nné |
| évaltonnée | /evaltone/ | Vmps-sf | e.val.to.ne | é.val.to.nnée° |
| évaltonnées | /evaltone/ | Vmps-pf | e.val.to.ne[z] | é.val.to.nnée°s° |
| évaltonnés | /evaltone/ | Vmps-pm | e.val.to.ne[z] | é.val.to.nnés° |