administratif

ADJ NOM (f)

ADJ

/administʁatif/

Syllabes : a.dmi.nis.tʁa.tif Orthocode : a.dmi.nis.tra.tif

Fréquence

26.7 composite /M
3.3 OpenSubtitles
11.1 Frantext
87.4 LM10
160.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à l’administration.
    Auguste Comte avait fabriqué une caricature du catholicisme, dans laquelle il n’avait conservé que la défroque administrative, policière et hiérarchique de cette Église.
    Le Bureau de Santé était implacable et livrait sans merci aux autorités administratives et judiciaires ceux qui débarquaient clandestinement, avec la complicité des terriens, des marchandises suspectes.
    La véritable foi transporte les montagnes, mais, à cause de cela, elle ne saurait être transportée elle-même, par simple décret administratif, dans l’âme de l’incroyant...

Étymologie

Du latin administrativus ; l’anglais administrative est attesté en 1731.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
administratif /administʁatif/ Afpms a.dmi.nis.tʁa.tif a.dmi.nis.tra.tif
administratifs /administʁatif/ Afpmp a.dmi.nis.tʁa.tif[z] a.dmi.nis.tra.tifs°
administrative /administʁativ/ Afpfs a.dmi.nis.tʁa.tiv a.dmi.nis.tra.tive°
administratives /administʁativ/ Afpfp a.dmi.nis.tʁa.tiv[z] a.dmi.nis.tra.tive°s°

NOM — f

/administʁatif/

Syllabes : a.dmi.nis.tʁa.tif Orthocode : a.dmi.nis.tra.tif

Fréquence

0.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.4 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Employé d’une administration.
    Son reportage plein d’affabulations décrivait de faux héros opposés à des administratifs tatillons et avides de pouvoirs.
    À midi seize, les rares employés qui travaillaient ce jour-là quittèrent l’hôtel de ville puis ce fut le tour des « administratifs » de l’hôtel de police.

Étymologie

Du latin administrativus ; l’anglais administrative est attesté en 1731.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
administrative /administʁativ/ Ncfs a.dmi.nis.tʁa.tiv a.dmi.nis.tra.tive°
administratifs /administʁatif/ Ncmp a.dmi.nis.tʁa.tif a.dmi.nis.tra.tifs°
administratif /administʁatif/ Ncms a.dmi.nis.tʁa.tif a.dmi.nis.tra.tif