VER
/afane/
Définitions
- 1. Amorcer les sardines pour les pêcher.
-
2.
Travailler dur, gagner avec peine.
["Il dit que c'est à lui d'affaner. Y compris battre votre œuf le matin. Il dit que je ne suis pas une domestique, mais la bonne amie du maître."]
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| affana | /afana/ | Vmis3s- | |
| affanai | /afanɛ/ | Vmis1s- | |
| affanaient | /afanɛ/ | Vmii3p- | |
| affanais | /afanɛ/ | Vmii1s- | |
| affanait | /afanɛ/ | Vmii3s- | |
| affanant | /afanɑ̃/ | Vmpp--- | |
| affanas | /afana/ | Vmis2s- | |
| affanasse | /afanas/ | Vmsi1s- | |
| affanassent | /afanas/ | Vmsi3p- | |
| affanasses | /afanas/ | Vmsi2s- | |
| affanassiez | /afanasje/ | Vmsi2p- | |
| affanassions | /afanasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| affane | /afan/ | Vmip1s- | |
| affanent | /afan/ | Vmip3p- | |
| affaner | /afane/ | Vmn---- | |
| affanera | /afanəʁa/ | Vmif3s- | |
| affanerai | /afanəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| affaneraient | /afanəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| affanerais | /afanəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| affanerait | /afanəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| affaneras | /afanəʁa/ | Vmif2s- | |
| affanerez | /afanəʁe/ | Vmif2p- | |
| affaneriez | /afanəʁje/ | Vmcp2p- | |
| affanerions | /afanəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| affanerons | /afanəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| affaneront | /afanəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| affanes | /afan/ | Vmip2s- | |
| affanez | /afane/ | Vmip2p- | |
| affaniez | /afanje/ | Vmii2p- | |
| affanions | /afanjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| affanons | /afanɔ̃/ | Vmip1p- | |
| affanâmes | /afanam/ | Vmis1p- | |
| affanât | /afana/ | Vmsi3s- | |
| affanâtes | /afanat/ | Vmis2p- | |
| affanèrent | /afanɛʁ/ | Vmis3p- | |
| affané | /afane/ | Vmps-sm | |
| affanée | /afane/ | Vmps-sf | |
| affanées | /afane/ | Vmps-pf | |
| affanés | /afane/ | Vmps-pm |