VER
/ɑ̃ɡlisize/
Définitions
-
1.
Donner un caractère anglais à quelque chose, ou employer des manières anglaises.
["Catering en anglais, traduisez « restauration » en français. C'est amusant cette manie d’angliciser tous les mots, […].", 'Je vous envoie dans une gargousse cuivrée, que le soldat Brommit astiqua pour vos fleurs, Dawson, bohème érudit qui anglicisa si joliment Verlaine ; Brooke, jeune Apollon aux cheveux d’or, mort sur le chemin des Dardanelles.']
-
2.
Se façonner aux usages anglais.
['S’angliciser dans sa toilette, dans sa tenue.']
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| anglicisa | /ɑ̃ɡlisiza/ | Vmis3s- | |
| anglicisai | /ɑ̃ɡlisizɛ/ | Vmis1s- | |
| anglicisaient | /ɑ̃ɡlisizɛ/ | Vmii3p- | |
| anglicisais | /ɑ̃ɡlisizɛ/ | Vmii1s- | |
| anglicisait | /ɑ̃ɡlisizɛ/ | Vmii3s- | |
| anglicisant | /ɑ̃ɡlisizɑ̃/ | Vmpp--- | |
| anglicisas | /ɑ̃ɡlisiza/ | Vmis2s- | |
| anglicisasse | /ɑ̃ɡlisizas/ | Vmsi1s- | |
| anglicisassent | /ɑ̃ɡlisizas/ | Vmsi3p- | |
| anglicisasses | /ɑ̃ɡlisizas/ | Vmsi2s- | |
| anglicisassiez | /ɑ̃ɡlisizasje/ | Vmsi2p- | |
| anglicisassions | /ɑ̃ɡlisizasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| anglicise | /ɑ̃ɡlisiz/ | Vmip1s- | |
| anglicisent | /ɑ̃ɡlisiz/ | Vmip3p- | |
| angliciser | /ɑ̃ɡlisize/ | Vmn---- | |
| anglicisera | /ɑ̃ɡlisizəʁa/ | Vmif3s- | |
| angliciserai | /ɑ̃ɡlisizəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| angliciseraient | /ɑ̃ɡlisizəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| angliciserais | /ɑ̃ɡlisizəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| angliciserait | /ɑ̃ɡlisizəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| angliciseras | /ɑ̃ɡlisizəʁa/ | Vmif2s- | |
| angliciserez | /ɑ̃ɡlisizəʁe/ | Vmif2p- | |
| angliciseriez | /ɑ̃ɡlisizəʁje/ | Vmcp2p- | |
| angliciserions | /ɑ̃ɡlisizəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| angliciserons | /ɑ̃ɡlisizəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| angliciseront | /ɑ̃ɡlisizəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| anglicises | /ɑ̃ɡlisiz/ | Vmip2s- | |
| anglicisez | /ɑ̃ɡlisize/ | Vmip2p- | |
| anglicisiez | /ɑ̃ɡlisizje/ | Vmii2p- | |
| anglicisions | /ɑ̃ɡlisizjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| anglicisons | /ɑ̃ɡlisizɔ̃/ | Vmip1p- | |
| anglicisâmes | /ɑ̃ɡlisizam/ | Vmis1p- | |
| anglicisât | /ɑ̃ɡlisiza/ | Vmsi3s- | |
| anglicisâtes | /ɑ̃ɡlisizat/ | Vmis2p- | |
| anglicisèrent | /ɑ̃ɡlisizɛʁ/ | Vmis3p- | |
| anglicisé | /ɑ̃ɡlisize/ | Vmps-sm | |
| anglicisée | /ɑ̃ɡlisize/ | Vmps-sf | |
| anglicisées | /ɑ̃ɡlisize/ | Vmps-pf | |
| anglicisés | /ɑ̃ɡlisize/ | Vmps-pm |