NOM — m
/aʁpɛʒ/
Syllabes : aʁ.pɛʒ
Orthocode : ar.pège
Fréquence
0.7
composite /M
0.2
OpenSubtitles
1.5
Frantext
0.8
LM10
0.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Accord dont on fait entendre successivement les notes, au lieu de les frapper toutes à la fois comme dans l’accord plaqué.
Le diable musique, ce démon qui secoue un trousseau étincelant de strettes, de trilles et d’arpèges, se fut emparé du pauvre sourd.Un chat qui parcourt un clavier exécute couramment un arpège correct, et s’il s’assoit, il a beaucoup de chances pour frapper un accord parfait.Monk appuie souvent ses solos sur des arpèges, c’est-à-dire sur des notes constitutives d’accords, égrenés l’une à la suite de l’autre, et non sur les fameuses gammes et phrases bebop qui font maintenant irruption dans l’improvisation.
-
2.
Suite musicale de sons arrangés.
Nous voulions l’arpège. Le chant. Le gazouillis des mots.Longtemps, il n'avait connu de lui que sa photo sur le piano, une photo silencieuse, sans écho, mais traçante, cette photo s'était imprimée dans la rétine du gosse qui faisait ses arpèges, elle avait décidé de tout, […].
Étymologie
De l’italien arpeggio.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| arpège | /aʁpɛʒ/ | Ncms | aʁ.pɛʒ | ar.pège |
| arpèges | /aʁpɛʒ/ | Ncmp | aʁ.pɛʒ | ar.pèges° |