bobby

NOM (m) NOM PROPRE

NOM — m

/bobi/

Syllabes : bo.bi Orthocode : bo.bby

Fréquence

0.3 composite /M
0.3 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. argot Policier anglais qui n'a pas d'arme à feu.
    Et c'était exact ! un monde ! les bobbys aux grilles nous reluquaient ! Je les avais pas vus !
    De l’autre côté de la rue, deux bobbies assistent à la scène depuis le début sans nous quitter des yeux.

Étymologie

De l’anglais bobby.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bobby /bobi/ Ncms bo.bi bo.bby

NOM PROPRE

/bɔbi/

Syllabes : bɔ.bi Orthocode : bo.bby

Définitions

  1. 1. Prénom masculin.
    Pour me consoler, Bob (on ne dit pas Robert, on dit Bobby, et Dick pour Richard, Bernie pour Bernard, Gerry pour Gérald, comme si nous étions des joueurs de hockey), Bobby donc, alors que nous attendons le bus pour aller au collège, m’annonce du haut de ses douze ans qu’il sera un jour premier ministre du Québec.

Étymologie

Diminutif de Bob, lui-même diminutif de Robert. Note : Courant au Québec, sous l’influence de l’anglais, surtout dans la première moitié du XXᵉ siècle.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bobby /bɔbi/ Np bɔ.bi bo.bby

Entités liées (354)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Trophée Bobby-smith Lié Prix 5 0.0
Vinnie & Bobby Nom de famille Oeuvre 3 0.7
À la Recherche de Bobby Fischer Lié Oeuvre 20 12.5
Île Bobby Nom de famille Relief 1 0.0