brésilien

ADJ NOM (m)

ADJ

/bʁeziljɛ̃/

Syllabes : bʁe.zi.ljɛ̃ Orthocode : bré.si.lien

Fréquence

7.9 composite /M
2.0 OpenSubtitles
4.9 Frantext
34.5 LM10
11.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui a un rapport avec le Brésil ou les Brésiliens.
    Ainsi la géologie ancienne voudrait que l’on fît un groupe indo-malgache et un groupe africano-brésilien.
    La télévision brésilienne est très connue dans le monde entier pour ses exportations de «télénovelas». Les «télénovelas» sont des séries brésiliennes internationalisées, et très appréciées sur les marchés télévisuels du monde entier.
    À la disposition de Mikel Arteta pour la première fois depuis sa blessure il y a quatre mois, l’attaquant brésilien Gabriel Jesus a signé son retour d’un doublé.

Étymologie

Dérivé de Brésil, avec le suffixe -ien.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
brésilien /bʁeziljɛ̃/ Afpms bʁe.zi.ljɛ̃ bré.si.lien
brésilienne /bʁeziljɛn/ Afpfs bʁe.zi.ljɛn bré.si.lienne°
brésiliennes /bʁeziljɛ̃/ Afpfp bʁe.zi.ljɛ̃[z] bré.si.lienn°e°s°
brésiliens /bʁeziljɛ̃/ Afpmp bʁe.zi.ljɛ̃[z] bré.si.liens°

NOM — m

/bʁeziljɛ̃/

Syllabes : bʁe.zi.ljɛ̃ Orthocode : bré.si.lien

Fréquence

1.0 composite /M
2.5 OpenSubtitles
1.7 Frantext
0.7 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Habitant du Brésil.
    On dit qu’elle a enguirlandé mon Crevel, le petit Steinbock et un magnifique Brésilien.
    Le Brésilien a tout fait, dimanche, pour la victoire de Paris sur la pelouse lorientaise (1-2).
  2. 2. Langue portugaise parlée au Brésil.

Étymologie

Dérivé de Brésil, avec le suffixe -ien.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
brésilien /bʁeziljɛ̃/ Ncms bʁe.zi.ljɛ̃ bré.si.lien
brésiliens /bʁeziljɛ̃/ Ncmp bʁe.zi.ljɛ̃ bré.si.liens°

Entités liées (58)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Terrier Brésilien Nom de famille Concept 27 17.8
Temple Afro-brésilien Nom de famille Bâtiment 2 0.0
Slip Brésilien Nom de famille Vêtement 3 38.2
Référendum Brésilien Sur L'interdiction du Commerce des Armes et des Munitions Lié Événement 4 0.0
Réal Brésilien Nom de famille Monnaie 74 72.3
Rock Brésilien Nom de famille Genre Musical 7 3.4
Punk Brésilien Nom de famille Genre Musical 5 1.1
Prix Grande Otelo du Cinéma Brésilien Nom de famille Événement 7 0.0
Portugais Brésilien Nom de famille Langue 55 19.7
Poney Brésilien Nom de famille Concept 4 0.6
Plateau Brésilien Nom de famille Relief 53 3.9
Passeport Brésilien Nom de famille Concept 15 10.7
Parti Travailliste Brésilien Nom de famille Organisation 14 10.9
Parti Socialiste Brésilien Nom de famille Organisation 19 9.4
Parti Rénovateur Travailliste Brésilien Nom de famille Organisation 7 4.1
Parti Libéral Brésilien Nom de famille Organisation 5 0.2
Parti Communiste Brésilien Nom de famille Organisation 16 3.5
Nombre Brésilien Nom de famille Concept 2 16.6
Nationalisme Brésilien Nom de famille Concept 6 0.4
Musée Afro-brésilien de Salvador Lié Musée 6 0.3
Mouvement Démocratique Brésilien Nom de famille Organisation 33 17.7
Modernisme Brésilien Nom de famille Organisation 5 1.4
Miracle Brésilien Nom de famille Concept 12 1.7
Lissage Brésilien Nom de famille Concept 4 48.0
Le Truc du Brésilien Nom de famille Oeuvre 2 0.2
Jiu-jitsu Brésilien Nom de famille Art 54 215.2
Institut du Tourisme Brésilien Nom de famille Organisation 8 0.9
Institut Historique et Géographique Brésilien Nom de famille Musée 9 0.5
Institut Brésilien de L'environnement et des Ressources Naturelles Renouvelables Lié Organisation 16 0.2
Institut Brésilien de Géographie et de Statistique Lié Organisation 35 0.2
Homicide du Sénat Brésilien Nom de famille Concept 3 0.0
Fédération Internationale de Jiu-jitsu Brésilien Nom de famille Organisation 10 2.5
Folklore Brésilien Nom de famille Concept 9 16.7
Festival du Film Brésilien de Brasilia Lié Événement 8 0.2
Festival International Brésilien du Documentaire É Tudo Verdade Lié Événement 3 0.1
Décor Dans le Théâtre Brésilien Nom de famille Concept 1 0.7
Droit Indigéniste Brésilien Nom de famille Discipline 1 0.0
Droit Colonial Brésilien Nom de famille Concept 2 0.0
Droit Brésilien Nom de famille Concept 6 0.1
Cruzado Brésilien Nom de famille Unité De Mesure 15 1.6
Contesté Franco-brésilien Nom de famille Événement 6 8.3
Comité Paralympique Brésilien Nom de famille Organisation 8 0.2
Code Civil Brésilien Nom de famille Oeuvre 6 1.5
Cinéma Brésilien Nom de famille Concept 14 10.9
Cimetière Militaire Brésilien de Pistoia Lié Bâtiment 10 0.9
Cheval de Sport Brésilien Nom de famille Concept 5 0.9
Championnats du Monde de Jiu-jitsu Brésilien Nom de famille Événement 9 18.5
Championnat Brésilien de Hockey Sur Glace Lié Événement 5 0.0
Championnat Brésilien de Football 2026 Lié Événement 10 0.0
Centre Culturel Brésilien Nom de famille Organisation 10 0.3