bécosse

NOM — f

/bekɔs/

Syllabes : be.kɔs Orthocode : bé.cosse°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Toilette extérieure détachée d’un bâtiment, à fosse simple.
    Autrefois on n'avait pas de belles toilettes comme aujourd'hui, on allait à la bécosse dehors.
    Bien sûr, c’est bourré d’mouches dans la bécosse, Pis les mulots t'chatouillent le bout' des pieds, Bien sûr, des fois on s'torche avec d'l'écorce, Parc' l'épic'rie est à cinq milles à pied, cinq milles à pied, ça use ça use, cinq milles à pied, ça use les souliers, Mais nous avons le soleil
    Les égoûts ont r'foulé, La bécosse a débordé, Y'avait des coliformes fécaux, Qui flottaient su'l terrazo.
  2. 2. vieilli Toilettes en général, particulièrement celles en plein air.
    J’ai besoin d’aller à la bécosse du supermarché.
    […] la vespassienne du parc Laurier, payé $72,000 (c'est cher, pour une bécosse), a été construite à même le budget régulier de la ville ….
  3. 3. (Par ironie) Bâtiment méprisé.

Étymologie

Francisation de l'anglais backhouse (« maison de l’arrière, toilette extérieure »).

Synonymes

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bécosse /bekɔs/ Ncfs be.kɔs bé.cosse°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bécosse Homonyme Bâtiment 23 7.4