NOM — f
/kaj/
Définitions
-
1.
Nom vernaculaire normalisé donné à trois genres de petits gallinacés migrateurs de l’Ancien Monde comprenant un total de neuf espèces à plumage grivelé, exhibant souvent un patron très voyant de traits faciaux foncés et pâles en alternance, souvent chassées comme gibier, et dont la chair est réputée pour son fumet délicat.
['On donne le nom international français de "caille" à trois genres différents, soit le genre-type Coturnix — auquel est rattachée la caille des blés bien connue — ainsi que ceux de Anurophasis et Excalfactoria, dont la biologie est par ailleurs moins bien connue de façon générale.', 'L’on a aussi la bizarre passion des cailles que l’on garde dans des paniers d’osier à claire-voie, et qui varient agréablement par leur sempiternel piou-piou-piou le cri-cri des grillons. Comme dit Bilboquet, ceux qui aiment cette note-là doivent être contents.', 'Caille grasse.', 'La saison des cailles.', 'Tout le monde sait dans notre région que la caille « doit se manger au bout du fusil ».']
- 2. (au sens restreint) Synonyme de caille des blés (Coturnix coturnix).
-
3.
Fille, femme.
['Ma petite caille.']
-
4.
Argent, fric, thune.
['Ils ont compris qu’la caille, c’était rien sans l’time.']
-
5.
Racaille, voyou.
['Ta meuf c’est une caille mec, elle met des coups de tête.', "Rien d'bonnard, j'continue ma vie d'zonard\nAppelle-moi comme tu veux : sale caille ou gros connard"]
-
6.
Chose de peu de valeur.
["a chaine Hifi, c'est de la caille made in China !"]
-
7.
Excrément.
['Il y a des cailles de moineau sur le rebord de la fenêtre.']
- 8. calorifère (radiateur pour le chauffage)
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| caille | /kaj/ | Ncfs | |
| cailles | /kaj/ | Ncfp |