canter

VER NOM

VER

/kɑ̃tɛʁ/

Syllabes : kɑ̃.tɛʁ Orthocode : can.ter

Fréquence

0.5 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.4 Frantext
1.4 LM10
0.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Mettre sur le côté, poser sur le flanc.
  2. 2. Pencher sur le côté, sur le cant, incliner.
  3. 3. Se pencher, tomber sur le côté.
  4. 4. figuré Se coucher pour dormir.

Étymologie

Prononciation différente de chant (« côté étroit d’un objet »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
canta /kɑ̃ta/ Vmis3s- kɑ̃.ta can.ta
cantai /kɑ̃tɛ/ Vmis1s- kɑ̃.tɛ can.tai
cantaient /kɑ̃tɛ/ Vmii3p- kɑ̃.tɛ[t] can.taie°n°t°
cantais /kɑ̃tɛ/ Vmii1s- kɑ̃.tɛ[z] can.tais°
cantait /kɑ̃tɛ/ Vmii3s- kɑ̃.tɛ[t] can.tait°
cantant /kɑ̃tɑ̃/ Vmpp--- kɑ̃.tɑ̃[t] can.tant°
cantas /kɑ̃ta/ Vmis2s- kɑ̃.ta[z] can.tas°
cantasse /kɑ̃tas/ Vmsi1s- kɑ̃.tas can.tasse°
cantassent /kɑ̃tas/ Vmsi3p- kɑ̃.tas[t] can.tasse°n°t°
cantasses /kɑ̃tas/ Vmsi2s- kɑ̃.tas[z] can.tasse°s°
cantassiez /kɑ̃tasje/ Vmsi2p- kɑ̃.ta.sje can.ta.ssiez
cantassions /kɑ̃tasjɔ̃/ Vmsi1p- kɑ̃.ta.sjɔ̃[z] can.ta.ssions°
cante /kɑ̃t/ Vmip1s- kɑ̃t cante°
cantent /kɑ̃t/ Vmip3p- kɑ̃t[t] cante°n°t°
canter /kɑ̃tɛʁ/ Vmn---- kɑ̃.tɛʁ can.ter
cantera /kɑ̃təʁa/ Vmif3s- kɑ̃.tə.ʁa can.te.ra
canterai /kɑ̃təʁɛ/ Vmif1s- kɑ̃.tə.ʁɛ can.te.rai
canteraient /kɑ̃təʁɛ/ Vmcp3p- kɑ̃.tə.ʁɛ[t] can.te.raie°n°t°
canterais /kɑ̃təʁɛ/ Vmcp1s- kɑ̃.tə.ʁɛ[z] can.te.rais°
canterait /kɑ̃təʁɛ/ Vmcp3s- kɑ̃.tə.ʁɛ[t] can.te.rait°
canteras /kɑ̃təʁa/ Vmif2s- kɑ̃.tə.ʁa[z] can.te.ras°
canterez /kɑ̃təʁe/ Vmif2p- kɑ̃.tə.ʁe can.te.rez
canteriez /kɑ̃təʁje/ Vmcp2p- kɑ̃.tə.ʁje can.te.riez
canterions /kɑ̃təʁjɔ̃/ Vmcp1p- kɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] can.te.rions°
canterons /kɑ̃təʁɔ̃/ Vmif1p- kɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] can.te.rons°
canteront /kɑ̃təʁɔ̃/ Vmif3p- kɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] can.te.ront°
cantes /kɑ̃t/ Vmip2s- kɑ̃t[z] cante°s°
cantez /kɑ̃te/ Vmip2p- kɑ̃.te can.tez
cantiez /kɑ̃tje/ Vmii2p- kɑ̃.tje can.tiez
cantions /kɑ̃tjɔ̃/ Vmii1p- kɑ̃.tjɔ̃[z] can.tions°
cantons /kɑ̃tɔ̃/ Vmip1p- kɑ̃.tɔ̃[z] can.tons°
cantâmes /kɑ̃tam/ Vmis1p- kɑ̃.tam[z] can.tâme°s°
cantât /kɑ̃ta/ Vmsi3s- kɑ̃.ta[t] can.tât°
cantâtes /kɑ̃tat/ Vmis2p- kɑ̃.tat[z] can.tâte°s°
cantèrent /kɑ̃tɛʁ/ Vmis3p- kɑ̃.tɛʁ[t] can.tère°n°t°
canté /kɑ̃te/ Vmps-sm kɑ̃.te can.té
cantée /kɑ̃te/ Vmps-sf kɑ̃.te can.tée°
cantées /kɑ̃te/ Vmps-pf kɑ̃.te[z] can.tée°s°
cantés /kɑ̃te/ Vmps-pm kɑ̃.te[z] can.tés°

NOM

/kɑ̃tœʁ/

Syllabes : kɑ̃.tœʁ Orthocode : can.ter

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.3 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. sports hippiques Dernier échauffement d’un cheval de course avant une épreuve.
    La conférencière et son hôte partirent alors, côte à côte, sur un chemin qui menait à un plateau. Le seigneur des lieux engagea leur monture dans un canter régulier à travers une plaine.
  2. 2. Dédosseuse.
    Le canter, ou dédosseuse , est un outil spécial qui existe , maintenant , depuis plusieurs années.

Étymologie

De l’anglais canter (« petit galop »).

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
canter /kɑ̃tœʁ/ Nc-- kɑ̃.tœʁ can.ter
canters /kɑ̃tɛʁ/ Ncmp kɑ̃.tɛʁ can.ters°