capo

NOM (m) NOM PROPRE

NOM — m

/kapo/

Syllabes : ka.po Orthocode : ca.po

Fréquence

0.1 composite /M
2.2 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.1 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. l’illégalité Chef mafieux.
    Messina Denaro se serait un jour vanté de pouvoir "remplir un cimetière" avec ses victimes. À 60 ans, le capo est en tête de la liste des criminels les plus recherchés d'Italie. Il est accusé d'association mafieuse, de meurtres multiples et d'utilisation d'explosifs. […] Le capo supervisait également diverses activités du crime organisé, notamment les décharges illégales, le blanchiment d'argent et le trafic de drogue pour Cosa Nostra.
    – J’imagine que ce système d’alarme n’est pas relié à la police, mais plutôt au capo Sartano et à ses hommes.
  2. 2. familier Chef incontesté d’un groupe.
    En fait, au-delà de l’hypocrisie et de l’illégalité, cette affaire souligne l’amateurisme des principaux collaborateurs de Trump en matière de sécurité nationale, qui ont été engagés davantage pour leur loyauté envers le capo que pour leurs compétences.
  3. 3. football Meneur des supporters.
    Le capo ("tête", en italien) est le meneur représentatif d’un groupe de supporters chez les ultras. Parfois, il est aussi le président de l’association [des ultras].
  4. 4. musique Début du morceau ; uniquement dans la locution d'origine italienne da capo.
  5. 5. musique Capodastre.

Étymologie

De l’italien capo.

Synonymes

capodastre NOM chefaillon NOM

Dérivés

caporal NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
capo /kapo/ Ncms ka.po ca.po
capos /kapo/ Ncmp ka.po ca.pos°

NOM PROPRE

/kapo/

Syllabes : ka.po Orthocode : ca.po

Définitions

  1. 1. Nom de famille.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
capo /kapo/ Np ka.po ca.po

Entités liées (93)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▼ Relation Type Notoriété Popularité
Lenquo de Capo Nom de famille Montagne 3 0.3
L'affaire Crazy Capo Nom de famille Oeuvre 2 3.1
Isola di Capo Rizzuto Lié Organisation 51 1.2
Hounkpatin B. C. Capo Nom de famille Personne 4 0.4
Gagliano del Capo Nom de famille Organisation 48 2.2
El Capo Nom de famille Oeuvre 6 16.2
Dead Capo Nom de famille Organisation 2 0.0
Da Capo Press Lié Organisation 8 0.7
Da Capo Iii Lié Jeu 5 3.3
Da Capo Ii Lié Jeu 9 3.1
Da Capo 4 Lié Jeu 6 0.2
Da Capo Nom de famille Oeuvre 11 0.5
Da Capo Nom de famille Oeuvre 10 1.7
Da Capo Nom de famille Organisation 2 0.0
Da Capo Nom de famille Oeuvre 1 0.2
Da Capo Nom de famille Jeu 12 1.9
Da Capo Nom de famille Concept 27 1.8
Culture de Capo Graziano Lié Concept 7 0.1
Castrignano del Capo Nom de famille Organisation 48 1.6
Capo di Tutti Capi Prénom Objet 19 73.6
Capo di Ponte Prénom Organisation 53 1.2
Capo di Noli, Près de Gênes Prénom Oeuvre 5 0.5
Capo Vaticano Prénom Relief 16 1.4
Capo Testa Prénom Relief 7 2.8
Capo Spartivento Prénom Relief 7 0.0
Capo Rosso Prénom Relief 3 6.7
Capo Plaza Prénom Personne 7 8.3
Capo Piccolo Prénom Lieu 2 0.0
Capo Mele Prénom Relief 6 0.0
Capo Graziano Prénom Bâtiment 5 0.0
Capo Daniel Prénom Personne 2 0.1
Capo D'orso Prénom Relief 5 2.6
Capo D'orlando Prénom Organisation 57 3.5
Capo Cervo Prénom Relief 2 0.3
Capo Calavà Prénom Relief 3 0.3
Capo Boeo Prénom Relief 5 0.5
Capo Berta Prénom Relief 4 0.3
Buttiglione Diventa Capo del Servizio Segreto Lié Oeuvre 3 0.0
Bernard Capo Nom de famille Personne 2 1.5
Aria da Capo Nom de famille Genre Musical 16 8.4
Area Marina Protetta Capo Rizzuto Lié Lieu 6 0.0
Alain Towedo Capo-chichi Lié Personne 1 0.1
Acquarica del Capo Nom de famille Lieu 46 1.1