VER
/kaʁeʒe/
Syllabes : ka.ʁe.ʒe
Orthocode : ca.rré.ger
Définitions
- 1. Louvoyer. Mettre beaucoup de voiles par vent fort.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| carrège | /kaʁɛʒ/ | Vmip1s- | ka.ʁɛʒ | ca.rrège |
| carrègent | /kaʁɛʒ/ | Vmip3p- | ka.ʁɛʒ[t] | ca.rrègen°t° |
| carrègera | /kaʁɛʒʁa/ | Vmif3s- | ka.ʁɛ.ʒʁa | ca.rrè.gera |
| carrègerai | /kaʁɛʒəʁɛ/ | Vmif1s- | ka.ʁɛ.ʒə.ʁɛ | ca.rrè.ge.rai |
| carrègeraient | /kaʁɛʒəʁɛ/ | Vmcp3p- | ka.ʁɛ.ʒə.ʁɛ[t] | ca.rrè.ge.raie°n°t° |
| carrègerais | /kaʁɛʒəʁɛ/ | Vmcp1s- | ka.ʁɛ.ʒə.ʁɛ[z] | ca.rrè.ge.rais° |
| carrègerait | /kaʁɛʒəʁɛ/ | Vmcp3s- | ka.ʁɛ.ʒə.ʁɛ[t] | ca.rrè.ge.rait° |
| carrègeras | /kaʁɛʒʁa/ | Vmif2s- | ka.ʁɛ.ʒʁa[z] | ca.rrè.geras° |
| carrègerez | /kaʁɛʒəʁe/ | Vmif2p- | ka.ʁɛ.ʒə.ʁe | ca.rrè.ge.rez |
| carrègeriez | /kaʁɛʒəʁje/ | Vmcp2p- | ka.ʁɛ.ʒə.ʁje | ca.rrè.ge.riez |
| carrègerions | /kaʁɛʒəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ka.ʁɛ.ʒə.ʁjɔ̃[z] | ca.rrè.ge.rions° |
| carrègerons | /kaʁɛʒəʁɔ̃/ | Vmif1p- | ka.ʁɛ.ʒə.ʁɔ̃[z] | ca.rrè.ge.rons° |
| carrègeront | /kaʁɛʒəʁɔ̃/ | Vmif3p- | ka.ʁɛ.ʒə.ʁɔ̃[t] | ca.rrè.ge.ront° |
| carrèges | /kaʁɛʒ/ | Vmip2s- | ka.ʁɛʒ[z] | ca.rrèges° |
| carrégea | /kaʁeʒa/ | Vmis3s- | ka.ʁe.ʒa | ca.rré.gea |
| carrégeai | /kaʁeʒɛ/ | Vmis1s- | ka.ʁe.ʒɛ | ca.rré.geai |
| carrégeaient | /kaʁeʒɛ/ | Vmii3p- | ka.ʁe.ʒɛ[t] | ca.rré.geaie°n°t° |
| carrégeais | /kaʁeʒɛ/ | Vmii1s- | ka.ʁe.ʒɛ[z] | ca.rré.geais° |
| carrégeait | /kaʁeʒɛ/ | Vmii3s- | ka.ʁe.ʒɛ[t] | ca.rré.geait° |
| carrégeant | /kaʁeʒɑ̃/ | Vmpp--- | ka.ʁe.ʒɑ̃[t] | ca.rré.geant° |
| carrégeas | /kaʁeʒa/ | Vmis2s- | ka.ʁe.ʒa[z] | ca.rré.geas° |
| carrégeasse | /kaʁeʒas/ | Vmsi1s- | ka.ʁe.ʒas | ca.rré.geasse° |
| carrégeassent | /kaʁeʒas/ | Vmsi3p- | ka.ʁe.ʒas[t] | ca.rré.geasse°n°t° |
| carrégeasses | /kaʁeʒas/ | Vmsi2s- | ka.ʁe.ʒas[z] | ca.rré.geasse°s° |
| carrégeassiez | /kaʁeʒasje/ | Vmsi2p- | ka.ʁe.ʒa.sje | ca.rré.gea.ssiez |
| carrégeassions | /kaʁeʒasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ka.ʁe.ʒa.sjɔ̃[z] | ca.rré.gea.ssions° |
| carrégeons | /kaʁeʒɔ̃/ | Vmip1p- | ka.ʁe.ʒɔ̃[z] | ca.rré.geons° |
| carréger | /kaʁeʒe/ | Vmn---- | ka.ʁe.ʒe | ca.rré.ger |
| carrégez | /kaʁeʒe/ | Vmip2p- | ka.ʁe.ʒe | ca.rré.gez |
| carrégeâmes | /kaʁeʒam/ | Vmis1p- | ka.ʁe.ʒam[z] | ca.rré.geâme°s° |
| carrégeât | /kaʁeʒa/ | Vmsi3s- | ka.ʁe.ʒa[t] | ca.rré.geât° |
| carrégeâtes | /kaʁeʒat/ | Vmis2p- | ka.ʁe.ʒat[z] | ca.rré.geâte°s° |
| carrégiez | /kaʁeʒje/ | Vmii2p- | ka.ʁe.ʒje | ca.rré.giez |
| carrégions | /kaʁeʒjɔ̃/ | Vmii1p- | ka.ʁe.ʒjɔ̃[z] | ca.rré.gions° |
| carrégèrent | /kaʁeʒɛʁ/ | Vmis3p- | ka.ʁe.ʒɛʁ[t] | ca.rré.gère°n°t° |
| carrégé | /kaʁeʒe/ | Vmps-sm | ka.ʁe.ʒe | ca.rré.gé |