VER
/ʃaʁiɲe/
Définitions
-
1.
ou Chagriner.
['Toute prévoyance pour ce qui est des biens du Corps, qui passe nôtre dernier gîte, ne doit point nous chagrigner beaucoup: malgré que nous en ayons, nous quitterons tous nos biens, & nos honneurs en sortant du Monde;', "Par cela est sinifié, que le fidele ne doit point se chagrigner, ni s'aigrir contre les afflictions, mais qu'il les doit recevoir & porter auec patience & douceur d'esprit, & les considérer comme utiles & nécessaires à son salut."]
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| chagrigna | /ʃaɡʁiɲa/ | Vmis3s- | |
| chagrignai | /ʃaɡʁiɲɛ/ | Vmis1s- | |
| chagrignaient | /ʃaɡʁiɲɛ/ | Vmii3p- | |
| chagrignais | /ʃaɡʁiɲɛ/ | Vmii1s- | |
| chagrignait | /ʃaɡʁiɲɛ/ | Vmii3s- | |
| chagrignant | /ʃaɡʁiɲɑ̃/ | Vmpp--- | |
| chagrignas | /ʃaɡʁiɲa/ | Vmis2s- | |
| chagrignasse | /ʃaɡʁiɲas/ | Vmsi1s- | |
| chagrignassent | /ʃaɡʁiɲas/ | Vmsi3p- | |
| chagrignasses | /ʃaɡʁiɲas/ | Vmsi2s- | |
| chagrignassiez | /ʃaɡʁiɲasje/ | Vmsi2p- | |
| chagrignassions | /ʃaɡʁiɲasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| chagrigne | /ʃaɡʁiɲ/ | Vmip1s- | |
| chagrignent | /ʃaɡʁiɲ/ | Vmip3p- | |
| chagrigner | /ʃaʁiɲe/ | Vm | |
| chagrignera | /ʃaɡʁiɲəʁa/ | Vmif3s- | |
| chagrignerai | /ʃaɡʁiɲəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| chagrigneraient | /ʃaɡʁiɲəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| chagrignerais | /ʃaɡʁiɲəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| chagrignerait | /ʃaɡʁiɲəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| chagrigneras | /ʃaɡʁiɲəʁa/ | Vmif2s- | |
| chagrignerez | /ʃaɡʁiɲəʁe/ | Vmif2p- | |
| chagrigneriez | /ʃaɡʁiɲəʁje/ | Vmcp2p- | |
| chagrignerions | /ʃaɡʁiɲəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| chagrignerons | /ʃaɡʁiɲəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| chagrigneront | /ʃaɡʁiɲəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| chagrignes | /ʃaɡʁiɲ/ | Vmip2s- | |
| chagrignez | /ʃaɡʁiɲe/ | Vmip2p- | |
| chagrigniez | /ʃaɡʁiɲe/ | Vmii2p- | |
| chagrignions | /ʃaɡʁiɲɔ̃/ | Vmii1p- | |
| chagrignons | /ʃaɡʁiɲɔ̃/ | Vmip1p- | |
| chagrignâmes | /ʃaɡʁiɲam/ | Vmis1p- | |
| chagrignât | /ʃaɡʁiɲa/ | Vmsi3s- | |
| chagrignâtes | /ʃaɡʁiɲat/ | Vmis2p- | |
| chagrignèrent | /ʃaɡʁiɲɛʁ/ | Vmis3p- | |
| chagrigné | /ʃaɡʁiɲe/ | Vmps-sm | |
| chagrignée | /ʃaɡʁiɲe/ | Vmps-sf | |
| chagrignées | /ʃaɡʁiɲe/ | Vmps-pf | |
| chagrignés | /ʃaɡʁiɲe/ | Vmps-pm |