VER
/ʃalupe/
Définitions
-
1.
Marcher ou danser en se balançant latéralement.
['Un marin de nos côtes ne chaloupe pas en marchant. À terre, vous ne le distinguez pas d’un paysan. Si vous lui parlez du cap Horn, il s’esclaffe. Il ne comprend pas le mot bourlinguer. Vous voulez qu’il parte pour aller où ? Chercher quoi ?', 'Elles sont là, placées au premier rang pendant les défilés, […]. Toutes ces rédactrices brindezingues qui arrivent en chaloupant sur leurs talons...']
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| chaloupa | /ʃalupa/ | Vmis3s- | |
| chaloupai | /ʃalupɛ/ | Vmis1s- | |
| chaloupaient | /ʃalupɛ/ | Vmii3p- | |
| chaloupais | /ʃalupɛ/ | Vmii1s- | |
| chaloupait | /ʃalypɛ/ | Vmii3s- | |
| chaloupant | /ʃalypɑ̃/ | Vmpp--- | |
| chaloupas | /ʃalupa/ | Vmis2s- | |
| chaloupasse | /ʃalupas/ | Vmsi1s- | |
| chaloupassent | /ʃalupas/ | Vmsi3p- | |
| chaloupasses | /ʃalupas/ | Vmsi2s- | |
| chaloupassiez | /ʃalupasje/ | Vmsi2p- | |
| chaloupassions | /ʃalupasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| chaloupe | /ʃalup/ | Vmip1s- | |
| chaloupent | /ʃalup/ | Vmip3p- | |
| chalouper | /ʃalupe/ | Vmn---- | |
| chaloupera | /ʃalupəʁa/ | Vmif3s- | |
| chalouperai | /ʃalupəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| chalouperaient | /ʃalupəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| chalouperais | /ʃalupəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| chalouperait | /ʃalupəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| chalouperas | /ʃalupəʁa/ | Vmif2s- | |
| chalouperez | /ʃalupəʁe/ | Vmif2p- | |
| chalouperiez | /ʃalupəʁje/ | Vmcp2p- | |
| chalouperions | /ʃalupəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| chalouperons | /ʃalupəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| chalouperont | /ʃalupəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| chaloupes | /ʃalup/ | Vmip2s- | |
| chaloupez | /ʃalupe/ | Vmip2p- | |
| chaloupiez | /ʃalupje/ | Vmii2p- | |
| chaloupions | /ʃalupjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| chaloupons | /ʃalupɔ̃/ | Vmip1p- | |
| chaloupâmes | /ʃalupam/ | Vmis1p- | |
| chaloupât | /ʃalupa/ | Vmsi3s- | |
| chaloupâtes | /ʃalupat/ | Vmis2p- | |
| chaloupèrent | /ʃalupɛʁ/ | Vmis3p- | |
| chaloupé | /ʃalupe/ | Vmps-sm | |
| chaloupée | /ʃalupe/ | Vmps-sf | |
| chaloupées | /ʃalupe/ | Vmps-pf | |
| chaloupés | /ʃalupe/ | Vmps-pm |