VER
/ʃaʁwaje/
Définitions
-
1.
Faire le charroi, transporter par chariot ou charrette.
['Il en a coûté beaucoup pour charroyer toutes ces pierres.', 'Bon pour les impotents de se faire charroyer, comme veaux à l’abattoir ou vieilles au marché !', 'L’Institut se trouvait près des Halles, à un cinquième étage de la rue de l’Arbre-Sec. De toutes les maisons sortaient des porteurs qui charroyaient des bœufs.']
-
2.
Transporter.
['L’Hiver cependant, malgré son incommodité, ne laisse pas de procurer un petit avantage, en ce que, par le moyen des neiges, on a la facilité de charroyer du bois à la Ville, sur des traineaux tirés par des Chevaux qui semblent insensibles au froid.,']
- 3. Transporter, aller chercher en faisant des aller-retours.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| charroie | /ʃaʁwa/ | Vmip1s- | |
| charroient | /ʃaʁwa/ | Vmip3p- | |
| charroiera | /ʃaʁwaʁa/ | Vmif3s- | |
| charroierai | /ʃaʁwaʁɛ/ | Vmif1s- | |
| charroieraient | /ʃaʁwaʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| charroierais | /ʃaʁwaʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| charroierait | /ʃaʁwaʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| charroieras | /ʃaʁwaʁa/ | Vmif2s- | |
| charroierez | /ʃaʁwaʁe/ | Vmif2p- | |
| charroieriez | /ʃaʁwaʁje/ | Vmcp2p- | |
| charroierions | /ʃaʁwaʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| charroierons | /ʃaʁwaʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| charroieront | /ʃaʁwaʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| charroies | /ʃaʁwa/ | Vmip2s- | |
| charroya | /ʃaʁwaja/ | Vmis3s- | |
| charroyai | /ʃaʁwajɛ/ | Vmis1s- | |
| charroyaient | /ʃaʁwajɛ/ | Vmii3p- | |
| charroyais | /ʃaʁwajɛ/ | Vmii1s- | |
| charroyait | /ʃaʁwajɛ/ | Vmii3s- | |
| charroyant | /ʃaʁwajɑ̃/ | Vmpp--- | |
| charroyas | /ʃaʁwaja/ | Vmis2s- | |
| charroyasse | /ʃaʁwajas/ | Vmsi1s- | |
| charroyassent | /ʃaʁwajas/ | Vmsi3p- | |
| charroyasses | /ʃaʁwajas/ | Vmsi2s- | |
| charroyassiez | /ʃaʁwajasje/ | Vmsi2p- | |
| charroyassions | /ʃaʁwajasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| charroyer | /ʃaʁwaje/ | Vmn---- | |
| charroyez | /ʃaʁwaje/ | Vmip2p- | |
| charroyiez | /ʃaʁwaje/ | Vmii2p- | |
| charroyions | /ʃaʁwajɔ̃/ | Vmii1p- | |
| charroyons | /ʃaʁwajɔ̃/ | Vmip1p- | |
| charroyâmes | /ʃaʁwajam/ | Vmis1p- | |
| charroyât | /ʃaʁwaja/ | Vmsi3s- | |
| charroyâtes | /ʃaʁwajat/ | Vmis2p- | |
| charroyèrent | /ʃaʁwajɛʁ/ | Vmis3p- | |
| charroyé | /ʃaʁwaje/ | Vmps-sm | |
| charroyée | /ʃaʁwaje/ | Vmps-sf | |
| charroyées | /ʃaʁwaje/ | Vmps-pf | |
| charroyés | /ʃaʁwaje/ | Vmps-pm |