VER
/ʃiɲe/
Définitions
-
1.
Pleurnicher ; geindre.
['Allons, je l’entends qui pleure. Ça lui fera du bien de chigner.', "Oui, Théodore Calvi morfile (mange) sa dernière bouchée, dit le Biffon. Ah ! ses largues doivent joliment chigner des yeux, car il était aimé, le petit gueux !' — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie)", "Il se disait Mais comme la vie va vite, et il pleurait en dévalant Ho Ninon ho Ninon nia-nia-nia, nia-nia-nia. Il ne savait pas s'il chignait pour Ninon ou pour ce monde éteint par une poudre de tristesse."]
-
2.
Avoir constamment l’humeur et la parole grogneuses.
['Et toi, toujours grognant, toujours chignant, quelle source de pleurs et de jérémiades pour ton génie larmoyant !', 'Pas une pauvre petite femme quelque part qui chigne de tout son cœur ?']
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| chigna | /ʃiɲa/ | Vmis3s- | |
| chignai | /ʃiɲɛ/ | Vmis1s- | |
| chignaient | /ʃiɲɛ/ | Vmii3p- | |
| chignais | /ʃiɲɛ/ | Vmii1s- | |
| chignait | /ʃiɲɛ/ | Vmii3s- | |
| chignant | /ʃiɲɑ̃/ | Vmpp--- | |
| chignas | /ʃiɲa/ | Vmis2s- | |
| chignasse | /ʃiɲas/ | Vmsi1s- | |
| chignassent | /ʃiɲas/ | Vmsi3p- | |
| chignasses | /ʃiɲas/ | Vmsi2s- | |
| chignassiez | /ʃiɲasje/ | Vmsi2p- | |
| chignassions | /ʃiɲasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| chigne | /ʃiɲ/ | Vmip1s- | |
| chignent | /ʃiɲ/ | Vmip3p- | |
| chigner | /ʃiɲe/ | Vmn---- | |
| chignera | /ʃiɲəʁa/ | Vmif3s- | |
| chignerai | /ʃiɲəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| chigneraient | /ʃiɲəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| chignerais | /ʃiɲəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| chignerait | /ʃiɲəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| chigneras | /ʃiɲəʁa/ | Vmif2s- | |
| chignerez | /ʃiɲəʁe/ | Vmif2p- | |
| chigneriez | /ʃiɲəʁje/ | Vmcp2p- | |
| chignerions | /ʃiɲəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| chignerons | /ʃiɲəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| chigneront | /ʃiɲəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| chignes | /ʃiɲ/ | Vmip2s- | |
| chignez | /ʃiɲe/ | Vmip2p- | |
| chigniez | /ʃiɲe/ | Vmii2p- | |
| chignions | /ʃiɲɔ̃/ | Vmii1p- | |
| chignons | /ʃiɲɔ̃/ | Vmip1p- | |
| chignâmes | /ʃiɲam/ | Vmis1p- | |
| chignât | /ʃiɲa/ | Vmsi3s- | |
| chignâtes | /ʃiɲat/ | Vmis2p- | |
| chignèrent | /ʃiɲɛʁ/ | Vmis3p- | |
| chigné | /ʃiɲe/ | Vmps-sm |