VER
/ʃukʁute/
Définitions
-
1.
Se casser la gueule, chuter.
["Il bouge comme un surfer débutant qui va se choucrouter dans l'instant."]
-
2.
Se quereller.
["On a d'abord passé une demi-heure à se choucrouter sur la question de savoir si un bon documentaire devait avoir une dimension subjective."]
-
3.
Voler, dérober.
['Le directeur de la police allemande comprenait maintenant que ce n’étaient pas des spécialistes envoyés pour choucrouter les fusées, mais bien au contraire pour les protéger.']
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| choucrouta | /ʃukʁuta/ | Vmis3s- | |
| choucroutai | /ʃukʁutɛ/ | Vmis1s- | |
| choucroutaient | /ʃukʁutɛ/ | Vmii3p- | |
| choucroutais | /ʃukʁutɛ/ | Vmii1s- | |
| choucroutait | /ʃukʁutɛ/ | Vmii3s- | |
| choucroutant | /ʃukʁutɑ̃/ | Vmpp--- | |
| choucroutas | /ʃukʁuta/ | Vmis2s- | |
| choucroutasse | /ʃukʁutas/ | Vmsi1s- | |
| choucroutassent | /ʃukʁutas/ | Vmsi3p- | |
| choucroutasses | /ʃukʁutas/ | Vmsi2s- | |
| choucroutassiez | /ʃukʁutasje/ | Vmsi2p- | |
| choucroutassions | /ʃukʁutasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| choucroute | /ʃukʁut/ | Vmip1s- | |
| choucroutent | /ʃukʁut/ | Vmip3p- | |
| choucrouter | /ʃukʁute/ | Vmn---- | |
| choucroutera | /ʃukʁutəʁa/ | Vmif3s- | |
| choucrouterai | /ʃukʁutəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| choucrouteraient | /ʃukʁutəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| choucrouterais | /ʃukʁutəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| choucrouterait | /ʃukʁutəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| choucrouteras | /ʃukʁutəʁa/ | Vmif2s- | |
| choucrouterez | /ʃukʁutəʁe/ | Vmif2p- | |
| choucrouteriez | /ʃukʁutəʁje/ | Vmcp2p- | |
| choucrouterions | /ʃukʁutəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| choucrouterons | /ʃukʁutəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| choucrouteront | /ʃukʁutəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| choucroutes | /ʃukʁut/ | Vmip2s- | |
| choucroutez | /ʃukʁute/ | Vmip2p- | |
| choucroutiez | /ʃukʁutje/ | Vmii2p- | |
| choucroutions | /ʃukʁutjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| choucroutons | /ʃukʁutɔ̃/ | Vmip1p- | |
| choucroutâmes | /ʃukʁutam/ | Vmis1p- | |
| choucroutât | /ʃukʁuta/ | Vmsi3s- | |
| choucroutâtes | /ʃukʁutat/ | Vmis2p- | |
| choucroutèrent | /ʃukʁutɛʁ/ | Vmis3p- | |
| choucrouté | /ʃukʁute/ | Vmps-sm | |
| choucroutée | /ʃukʁute/ | Vmps-sf | |
| choucroutées | /ʃukʁute/ | Vmps-pf | |
| choucroutés | /ʃukʁute/ | Vmps-pm |