cimetière

NOM — m

/simtjɛʁ/

Syllabes : sim.tjɛʁ Orthocode : cime°.tière°

Fréquence

25.8 composite /M
31.3 OpenSubtitles
44.2 Frantext
18.6 LM10
17.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. funéraire Lieu où l’on enterre les morts.
    Si l'un des pèlerins venait à mourir sur le bateau, le capitaine devrait ne point pratiquer aussitôt l’immersion, mais bien atterrir quelque part et faire ensevelir le défunt dans un cimetière .
    Rétoil, qui est marbrier au cimetière de Volvic et nous a promis à chacun sa meilleure inscription, grave en attendant dans le marbre de la cheminée.
    Un ravissant cimetière, tout gai, tout ensoleillé, tout fleuri de clématites et de roses entoure l’église.
  2. 2. figuré Lieu servant de dépôt d’objets usagés encombrants.
    L’Arc-en-Ciel a quatre ou cinq cents heures de vol ; […]. Or, au début de 1936, il était démonté, prêt à entrer au cimetière des vieux zincs.
    Une fois à Beaugency, il traversa le pont et s'engagea dans la forêt solognote à la recherche du cimetière de voitures.
    Facile à dire, utopies nouvelles, surtout à l’heure où les sapins de Noël décatis s’empilent sur les trottoirs ou s’amoncellent dans des cimetières dédiés près des squares – vision ô combien déprimante.
  3. 3. figuré Là où git ce qui a disparu.
    Aujourd'hui, ce ne sont pas seulement les idéologies que l'on enterre au cimetière des illusions, mais la science, l'art et la morale.
    Car enfin, n'est-ce pas là, dans ce cimetière des vanités, entre cartes postales et bibelots que s'achève irrémédiablement toute comédie littéraire ?
    Au rythme d’un blues de la Nouvelle-Orléans ils allèrent ensemble enterrer l’idéologie communiste, dans le cimetière des croyances perdues. Celui où déjà l'attendaient l'anarchie, la monarchie, la synarchie, et bien d'autres sociétés tribales.

Étymologie

Du latin coemeterium, devenu cimiterium (Bas-Empire), issu du grec ancien κοιμητήριον, koimêtêrion (« lieu pour dormir, dortoir »).

Proverbes et locutions

  • cela ne sert à rien de devenir un jour l’homme le plus riche du cimetière
  • les cimetières sont remplis de gens indispensables

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
cimetière /simtjɛʁ/ Ncms sim.tjɛʁ cime°.tière°
cimetières /simtjɛʁ/ Ncmp sim.tjɛʁ cime°.tière°s°

Entités liées (2171)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Cimetière Homonyme Lieu 139 82.2
Cimetière du Père-lachaise Prénom Bâtiment 70 521.9
Cimetière National D'arlington Prénom Bâtiment 62 74.4
Cimetière de Novodievitchi Prénom Bâtiment 47 4.4
Cimetière du Montparnasse Prénom Bâtiment 47 165.2
Cimetière Boisé de Stockholm Prénom Bâtiment 43 13.9
Cimetière de Montmartre Prénom Bâtiment 42 133.0
Cimetière Central de Vienne Prénom Bâtiment 35 14.7
Cimetière de Highgate Prénom Bâtiment 35 30.3
Cimetière Juif de Prague Prénom Bâtiment 29 5.0
Cimetière de Passy Prénom Bâtiment 28 61.9
Cimetière Juif Prénom Bâtiment 28 33.6
Cimetière Tikhvine Prénom Bâtiment 28 7.5
Cimetière Juif du Mont des Oliviers Prénom Bâtiment 27 9.1
Cimetière Joyeux de Săpânța Prénom Bâtiment 26 10.7
Cimetière Militaire Prénom Bâtiment 26 31.4
Cimetière de Mirogoj Prénom Bâtiment 25 1.9
Cimetière Mémorial de Piskarevskoïe Prénom Bâtiment 25 1.5
Cimetière de Djoulfa Prénom Bâtiment 24 1.5
Cimetière de Recoleta Prénom Bâtiment 24 10.8
Cimetière de Powązki Prénom Bâtiment 23 4.4
Cimetière Pour Animaux Prénom Lieu 23 2.6
Cimetière Vagankovo Prénom Bâtiment 23 2.3
Le Cimetière de Prague Lié Oeuvre 23 20.9
Cimetière de Lytchakiv Prénom Bâtiment 22 0.0
Cimetière de Vyšehrad Prénom Bâtiment 22 3.4
Cimetière Juif de Sarajevo Prénom Bâtiment 22 1.2
Cimetière Troïekourovskoïe Prénom Bâtiment 22 2.5
Cimetière de Glasnevin Prénom Bâtiment 21 4.4
Cimetière de Noradouz Prénom Bâtiment 21 2.5
Cimetière des Invalides Prénom Bâtiment 21 13.2
Cimetière du Nord de Solna Prénom Bâtiment 21 0.1
Cimetière Assistens Prénom Bâtiment 20 3.6
Cimetière Anglais de Rome Prénom Bâtiment 19 2.4
Cimetière Central de Friedrichsfelde Prénom Bâtiment 19 1.7
Cimetière D'hietaniemi Prénom Bâtiment 19 0.4
Cimetière Juif de Berlin-weißensee Prénom Bâtiment 19 1.6
Cimetière National de Fiumei Út Prénom Bâtiment 19 3.1
Cimetière Baïkov Prénom Bâtiment 18 0.0
Cimetière de Campo Verano Prénom Bâtiment 18 17.1
Cimetière de Confucius Prénom Bâtiment 18 3.8
Cimetière de Rakowice Prénom Bâtiment 18 0.0
Cimetière de Zincirlikuyu Prénom Bâtiment 18 1.9
Premier Cimetière D'athènes Lié Fruit De Mer 18 2.8
Cimetière D'ohlsdorf Prénom Bâtiment 17 2.5
Cimetière de Notre-sauveur Prénom Bâtiment 17 1.1
Cimetière des Innocents Prénom Bâtiment 17 61.4
Cimetière Militaire de Powązki Prénom Bâtiment 17 0.8
Cimetière Russe de Sainte-geneviève-des-bois Prénom Bâtiment 17 31.7
Cimetière Trumpeldor Prénom Bâtiment 17 0.4