cochonceté

NOM — f

/koʃɔ̃ste/

Syllabes : ko.ʃɔ̃s.te Orthocode : co.chonce°.té

Fréquence

0.1 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.2 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Paillardise, obscénité, grivoiserie, gaudriole, pornographie.
    Bien sûr, il n’y pige rien et comme il croit, dur comme fer, qu’on lui débite des cochoncetés, il voudrait bien saisir.
    Tout occupé à façonner un décret qui lui permît de parquer les amateurs de cochoncetés dans des salles sans aération, le secrétaire d’État à la Culture, qui avait beaucoup pleuré sur la dépouille de Joséphine Baker puis sur celle de Jacques Charron, ou inversement, n’eut pas une larme pour le voyageur aux bagages de brumes.
    Juliette a relevé l’expression, s’est étonnée de cette cochonceté qui tombait un peu hors de son cadre, et a proposé que, cochonceté pour cochonceté, nous n’avions qu’à faire un défi « zizi », consistant à faire une page utilisant ce mot.
  2. 2. Cochonnerie, saloperie.
    Les phtalates, c’est des cochoncetés !
    Je refuse de collusionner avec les puissances occultes des majeures sur cette cochonceté sans nom qui vise à esclavagiser le consommateur !

Étymologie

De cochon avec le suffixe -eté emprunté à méchanceté sous l’influence de saleté.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
cochonceté /koʃɔ̃ste/ Ncfs ko.ʃɔ̃s.te co.chonce°.té
cochoncetés /koʃɔ̃ste/ Ncfp ko.ʃɔ̃s.te co.chonce°.tés°