NOM — f
/deɡɛn/
Syllabes : de.ɡɛn
Orthocode : dé.gaine°
Fréquence
1.0
composite /M
1.4
OpenSubtitles
3.2
Frantext
0.7
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tournure ; façon de se tenir ; allure.
Quelle dégaine ! À voir la dégaine de cet homme, on le croirait d’une autre époque.Je suis acteur, moi. - Ah ouais, c'est vrai, t'as un peu la dégaine.(…), nous avions compris l’urgence d’agir à changer de dégaine et, (…), ces mêmes hommes (…), se muèrent en une satanée bande de gaillards, tous résolus à la victoire et je vous le garantis armés d’abattage et de formidables propos.
-
2.
Aspect général.
Quelques immeubles neufs, confortables, décorent ça et là les rues avoisinant l’école, mais ils n’enlèvent pas au quartier des Plâtriers sa dégaine louche et crasseuse.Ce supporter belge a une vraie dégaine en festival. Il porte un maillot rétro d’Anderlecht qui a une particularité assez drôle !
-
3.
Appareil de deux mousquetons reliés par une sangle.
De cette façon, les dos des mousquetons sont en appui contre le rocher. Cela n’est souhaitable que si, avant de mousquetonner la dégaine, vous avez pris la précaution de lire et de décoder attentivement le futur passage d’escalade.
Étymologie
Déverbal de dégainer. Attesté dans Le Pédant joué de Savinien de Cyrano de Bergerac en 1654 : « de belle déguesne ».
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dégaine | /deɡɛn/ | Ncfs | de.ɡɛn | dé.gaine° |
| dégaines | /deɡɛn/ | Ncfp | de.ɡɛn | dé.gaine°s° |