déguiller

VER

/deɡije/

Syllabes : de.ɡi.je Orthocode : dé.gu.iller

Définitions

  1. 1. Abattre, faire tomber.
    Plus loin, des garçons déguillent des mangues en shootant dans un ballon de volley.
  2. 2. Déterminer aléatoirement celui qui commence le jeu.
    Mais la plus jolie, la plus originale manière de déguiller est celle employée par les gones quand ils vont jouer à la tape, à la cachette ou aux voleurs : par groupes successifs de trois, ils se frappent la cuisse de la main droite par trois fois en prononçant les trois mots sacramentels : zig, zing, zoug, et aussitôt ils présentent leur main horizontalement.
    Les petites filles, pour qui la claque serait une « immodestie », se comptent du doigt à la ronde pour déguiller, en chantant d'une voix de catéchisme : « Uni, unin, gazin, gazelle, du pied, du jonc, coquille, bourdon, un loup, passant par un désert, leva la queue, fit un gros, etc. »

Étymologie

L'étymologie de "déguiller" est liée au verbe régional ou dialectal "quilier" (mettre en position verticale, planter), qui dérive du mot latin qualia (l'étalon de la palissade), et à son contraire, "déquiller", qui signifie "tomber, faire tomber". Le préfixe latin de- indique la négation ou l'actio…

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
déguilla /deɡija/ Vmis3s- de.ɡi.ja dé.gu.illa
déguillai /deɡijɛ/ Vmis1s- de.ɡi.jɛ dé.gu.illai
déguillaient /deɡijɛ/ Vmii3p- de.ɡi.jɛ[t] dé.gu.illaie°n°t°
déguillais /deɡijɛ/ Vmii1s- de.ɡi.jɛ[z] dé.gu.illais°
déguillait /deɡijɛ/ Vmii3s- de.ɡi.jɛ[t] dé.gu.illait°
déguillant /deɡijɑ̃/ Vmpp--- de.ɡi.jɑ̃[t] dé.gu.illant°
déguillas /deɡija/ Vmis2s- de.ɡi.ja[z] dé.gu.illas°
déguillasse /deɡijas/ Vmsi1s- de.ɡi.jas dé.gu.illasse°
déguillassent /deɡijas/ Vmsi3p- de.ɡi.jas[t] dé.gu.illasse°n°t°
déguillasses /deɡijas/ Vmsi2s- de.ɡi.jas[z] dé.gu.illasse°s°
déguillassiez /deɡijasje/ Vmsi2p- de.ɡi.ja.sje dé.gu.illa.ssiez
déguillassions /deɡijasjɔ̃/ Vmsi1p- de.ɡi.ja.sjɔ̃[z] dé.gu.illa.ssions°
déguille /deɡij/ Vmip1s- de.ɡij dé.guille°
déguillent /deɡij/ Vmip3p- de.ɡij[t] dé.guille°n°t°
déguiller /deɡije/ Vmn---- de.ɡi.je dé.gu.iller
déguillera /deɡijəʁa/ Vmif3s- de.ɡi.jə.ʁa dé.gu.ille.ra
déguillerai /deɡijəʁɛ/ Vmif1s- de.ɡi.jə.ʁɛ dé.gu.ille.rai
déguilleraient /deɡijəʁɛ/ Vmcp3p- de.ɡi.jə.ʁɛ[t] dé.gu.ille.raie°n°t°
déguillerais /deɡijəʁɛ/ Vmcp1s- de.ɡi.jə.ʁɛ[z] dé.gu.ille.rais°
déguillerait /deɡijəʁɛ/ Vmcp3s- de.ɡi.jə.ʁɛ[t] dé.gu.ille.rait°
déguilleras /deɡijəʁa/ Vmif2s- de.ɡi.jə.ʁa[z] dé.gu.ille.ras°
déguillerez /deɡijəʁe/ Vmif2p- de.ɡi.jə.ʁe dé.gu.ille.rez
déguilleriez /deɡijəʁje/ Vmcp2p- de.ɡi.jə.ʁje dé.gu.ille.riez
déguillerions /deɡijəʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.ɡi.jə.ʁjɔ̃[z] dé.gu.ille.rions°
déguillerons /deɡijəʁɔ̃/ Vmif1p- de.ɡi.jə.ʁɔ̃[z] dé.gu.ille.rons°
déguilleront /deɡijəʁɔ̃/ Vmif3p- de.ɡi.jə.ʁɔ̃[t] dé.gu.ille.ront°
déguilles /deɡij/ Vmip2s- de.ɡij[z] dé.guille°s°
déguillez /deɡije/ Vmip2p- de.ɡi.je dé.gu.illez
déguilliez /deɡije/ Vmii2p- de.ɡi.je ..
déguillions /deɡijjɔ̃/ Vmii1p- de.ɡij.jɔ̃[z] dé.guill.ions°
déguillons /deɡijɔ̃/ Vmip1p- de.ɡi.jɔ̃[z] dé.gu.illons°
déguillâmes /deɡijam/ Vmis1p- de.ɡi.jam[z] dé.gu.illâme°s°
déguillât /deɡija/ Vmsi3s- de.ɡi.ja[t] dé.gu.illât°
déguillâtes /deɡijat/ Vmis2p- de.ɡi.jat[z] dé.gu.illâte°s°
déguillèrent /deɡijɛʁ/ Vmis3p- de.ɡi.jɛʁ[t] dé.gu.illère°n°t°
déguillé /deɡije/ Vmps-sm de.ɡi.je dé.gu.illé
déguillée /deɡije/ Vmps-sf de.ɡi.je dé.gu.illée°
déguillées /deɡije/ Vmps-pf de.ɡi.je[z] dé.gu.illée°s°
déguillés /deɡije/ Vmps-pm de.ɡi.je[z] dé.gu.illés°