VER
/delyʒe/
Syllabes : de.ly.ʒe
Orthocode : dé.lu.ger
Fréquence
0.1
composite /M
10.6
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Déloger, sortir.
- 2. Tomber un vrai déluge.
- 3. Inonder par un déluge.
Étymologie
Premier sens : De déloger.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| déluge | /delyʒ/ | Vmip1s- | de.lyʒ | dé.luge |
| délugea | /delyʒa/ | Vmis3s- | de.ly.ʒa | dé.lu.gea |
| délugeai | /delyʒɛ/ | Vmis1s- | de.ly.ʒɛ | dé.lu.geai |
| délugeaient | /delyʒɛ/ | Vmii3p- | de.ly.ʒɛ[t] | dé.lu.geaie°n°t° |
| délugeais | /delyʒɛ/ | Vmii1s- | de.ly.ʒɛ[z] | dé.lu.geais° |
| délugeait | /delyʒɛ/ | Vmii3s- | de.ly.ʒɛ[t] | dé.lu.geait° |
| délugeant | /delyʒɑ̃/ | Vmpp--- | de.ly.ʒɑ̃[t] | dé.lu.geant° |
| délugeas | /delyʒa/ | Vmis2s- | de.ly.ʒa[z] | dé.lu.geas° |
| délugeasse | /delyʒas/ | Vmsi1s- | de.ly.ʒas | dé.lu.geasse° |
| délugeassent | /delyʒas/ | Vmsi3p- | de.ly.ʒas[t] | dé.lu.geasse°n°t° |
| délugeasses | /delyʒas/ | Vmsi2s- | de.ly.ʒas[z] | dé.lu.geasse°s° |
| délugeassiez | /delyʒasje/ | Vmsi2p- | de.ly.ʒa.sje | dé.lu.gea.ssiez |
| délugeassions | /delyʒasjɔ̃/ | Vmsi1p- | de.ly.ʒa.sjɔ̃[z] | dé.lu.gea.ssions° |
| délugent | /delyʒ/ | Vmip3p- | de.lyʒ[t] | dé.lugen°t° |
| délugeons | /delyʒɔ̃/ | Vmip1p- | de.ly.ʒɔ̃[z] | dé.lu.geons° |
| déluger | /delyʒe/ | Vmn---- | de.ly.ʒe | dé.lu.ger |
| délugera | /delyʒəʁa/ | Vmif3s- | de.ly.ʒə.ʁa | dé.lu.ge.ra |
| délugerai | /delyʒəʁɛ/ | Vmif1s- | de.ly.ʒə.ʁɛ | dé.lu.ge.rai |
| délugeraient | /delyʒəʁɛ/ | Vmcp3p- | de.ly.ʒə.ʁɛ[t] | dé.lu.ge.raie°n°t° |
| délugerais | /delyʒəʁɛ/ | Vmcp1s- | de.ly.ʒə.ʁɛ[z] | dé.lu.ge.rais° |
| délugerait | /delyʒəʁɛ/ | Vmcp3s- | de.ly.ʒə.ʁɛ[t] | dé.lu.ge.rait° |
| délugeras | /delyʒəʁa/ | Vmif2s- | de.ly.ʒə.ʁa[z] | dé.lu.ge.ras° |
| délugerez | /delyʒəʁe/ | Vmif2p- | de.ly.ʒə.ʁe | dé.lu.ge.rez |
| délugeriez | /delyʒəʁje/ | Vmcp2p- | de.ly.ʒə.ʁje | dé.lu.ge.riez |
| délugerions | /delyʒəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | de.ly.ʒə.ʁjɔ̃[z] | dé.lu.ge.rions° |
| délugerons | /delyʒəʁɔ̃/ | Vmif1p- | de.ly.ʒə.ʁɔ̃[z] | dé.lu.ge.rons° |
| délugeront | /delyʒəʁɔ̃/ | Vmif3p- | de.ly.ʒə.ʁɔ̃[t] | dé.lu.ge.ront° |
| déluges | /delyʒ/ | Vmip2s- | de.lyʒ[z] | dé.luges° |
| délugez | /delyʒe/ | Vmip2p- | de.ly.ʒe | dé.lu.gez |
| délugeâmes | /delyʒam/ | Vmis1p- | de.ly.ʒam[z] | dé.lu.geâme°s° |
| délugeât | /delyʒa/ | Vmsi3s- | de.ly.ʒa[t] | dé.lu.geât° |
| délugeâtes | /delyʒat/ | Vmis2p- | de.ly.ʒat[z] | dé.lu.geâte°s° |
| délugiez | /delyʒje/ | Vmii2p- | de.ly.ʒje | dé.lu.giez |
| délugions | /delyʒjɔ̃/ | Vmii1p- | de.ly.ʒjɔ̃[z] | dé.lu.gions° |
| délugèrent | /delyʒɛʁ/ | Vmis3p- | de.ly.ʒɛʁ[t] | dé.lu.gère°n°t° |
| délugé | /delyʒe/ | Vmps-sm | de.ly.ʒe | dé.lu.gé |
| délugée | /delyʒe/ | Vmps-sf | de.ly.ʒe | dé.lu.gée° |
| délugées | /delyʒe/ | Vmps-pf | de.ly.ʒe[z] | dé.lu.gée°s° |
| délugés | /delyʒe/ | Vmps-pm | de.ly.ʒe[z] | dé.lu.gés° |