désœuvré

ADJ NOM (m)

ADJ

/dezœvʁe/

Syllabes : de.zœ.vʁe Orthocode : dé.sœu.vré

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui ne sait pas s’occuper, qui n’en a pas le moyen.
    Mais c’était l’heure du coucher du soleil ; et plus nombreuse que la foule active, la foule désœuvrée couvrait la jetée.
    C'était, dans toute la force du terme, la vie désœuvrée, et cette vie-là laisse beaucoup de place à l'imprévu.
    Les « hittistes », littéralement « adossés au mur » vont par grappes d’adolescents désœuvrés, agglutinés tout au long de l'année. Il font partie du paysage humain des cités d'aujourd'hui et stationnent en des lieux de passage stratégique leur permettant de se tenir informés de toute la vie du quartier.

Étymologie

Participe passé de désœuvrer.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
désœuvré /dezœvʁe/ Afpms de.zœ.vʁe dé.sœu.vré
désœuvrée /dezœvʁe/ Afpfs de.zœ.vʁe dé.sœu.vrée°
désœuvrées /dezœvʁe/ Afpfp de.zœ.vʁe[z] dé.sœu.vrée°s°
désœuvrés /dezœvʁe/ Afpmp de.zœ.vʁe[z] dé.sœu.vrés°

NOM — m

/dezœvʁe/

Syllabes : de.zœ.vʁe Orthocode : dé.sœu.vré

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Individu sans activité.
    Des groupes nombreux et menaçans recommencèrent à se former dès le milieu d'octobre ; ils allaient çà et là recrutant les gens sans aveu, les désœuvrés, les ouvriers fâchés encore, les curieux, qui par leur masse augmentaient la foule.
    Elles n’étaient pas de ces désœuvrées qui proscrivent, comme déshonorant, le saint calus du travail, et n’en rougissaient point.
    Les personnages de la tragédie sont toujours, plus ou moins, des désœuvrés. On imagine mal un Hamlet talonné par le besoin de gagner sa vie. Le “to be or not to be” est un fruit du loisir.

Étymologie

Participe passé de désœuvrer.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
désœuvré /dezœvʁe/ Ncms de.zœ.vʁe dé.sœu.vré
désœuvrés /dezœvʁe/ Ncmp de.zœ.vʁe dé.sœu.vrés°