désappliquer

VER

/dezaplike/

Syllabes : de.za.pli.ke Orthocode : dé.sa.ppli.quer

Définitions

  1. 1. Retirer (ce qui avait été appliqué).
    Pour désappliquer l’instrument, j’ai fait pratiquer un robinet x à la tubulure ; il sert à laisser pénétrer l’air par la partie supérieure pour désappliquer l’instrument sans douleur.
  2. 2. Ne plus appliquer.
    En particulier, le juge italien demandait si cette disposition imposait aux juges nationaux de désappliquer les normes internes contraires au droit de la C.E.D.H.
  3. 3. Ne plus s’appliquer.
    On argumente par l’étymologie, quand on dit, par exemple, que plusieurs personnes du monde ne se divertissent jamais, à proprement parler; parce que se divertir, c’est se désappliquer des occupations sérieuses, et qu’elles ne s’occupent jamais sérieusement.

Étymologie

De appliquer, avec le préfixe dés-.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
désappliqua /dezaplika/ Vmis3s- de.za.pli.ka dé.sa.ppli.qua
désappliquai /dezaplikɛ/ Vmis1s- de.za.pli.kɛ dé.sa.ppli.quai
désappliquaient /dezaplikɛ/ Vmii3p- de.za.pli.kɛ[t] dé.sa.ppli.quaie°n°t°
désappliquais /dezaplikɛ/ Vmii1s- de.za.pli.kɛ[z] dé.sa.ppli.quais°
désappliquait /dezaplikɛ/ Vmii3s- de.za.pli.kɛ[t] dé.sa.ppli.quait°
désappliquant /dezaplikɑ̃/ Vmpp--- de.za.pli.kɑ̃[t] dé.sa.ppli.quant°
désappliquas /dezaplika/ Vmis2s- de.za.pli.ka[z] dé.sa.ppli.quas°
désappliquasse /dezaplikas/ Vmsi1s- de.za.pli.kas dé.sa.ppli.quasse°
désappliquassent /dezaplikas/ Vmsi3p- de.za.pli.kas[t] dé.sa.ppli.quasse°n°t°
désappliquasses /dezaplikas/ Vmsi2s- de.za.pli.kas[z] dé.sa.ppli.quasse°s°
désappliquassiez /dezaplikasje/ Vmsi2p- de.za.pli.ka.sje dé.sa.ppli.qua.ssiez
désappliquassions /dezaplikasjɔ̃/ Vmsi1p- de.za.pli.ka.sjɔ̃[z] dé.sa.ppli.qua.ssions°
désapplique /dezaplik/ Vmip1s- de.za.plik dé.sa.pplique°
désappliquent /dezaplik/ Vmip3p- de.za.plik[t] dé.sa.pplique°n°t°
désappliquer /dezaplike/ Vmn---- de.za.pli.ke dé.sa.ppli.quer
désappliquera /dezaplikəʁa/ Vmif3s- de.za.pli.kə.ʁa dé.sa.ppli.que.ra
désappliquerai /dezaplikəʁɛ/ Vmif1s- de.za.pli.kə.ʁɛ dé.sa.ppli.que.rai
désappliqueraient /dezaplikəʁɛ/ Vmcp3p- de.za.pli.kə.ʁɛ[t] dé.sa.ppli.que.raie°n°t°
désappliquerais /dezaplikəʁɛ/ Vmcp1s- de.za.pli.kə.ʁɛ[z] dé.sa.ppli.que.rais°
désappliquerait /dezaplikəʁɛ/ Vmcp3s- de.za.pli.kə.ʁɛ[t] dé.sa.ppli.que.rait°
désappliqueras /dezaplikəʁa/ Vmif2s- de.za.pli.kə.ʁa[z] dé.sa.ppli.que.ras°
désappliquerez /dezaplikəʁe/ Vmif2p- de.za.pli.kə.ʁe dé.sa.ppli.que.rez
désappliqueriez /dezaplikəʁje/ Vmcp2p- de.za.pli.kə.ʁje dé.sa.ppli.que.riez
désappliquerions /dezaplikəʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.za.pli.kə.ʁjɔ̃[z] dé.sa.ppli.que.rions°
désappliquerons /dezaplikəʁɔ̃/ Vmif1p- de.za.pli.kə.ʁɔ̃[z] dé.sa.ppli.que.rons°
désappliqueront /dezaplikəʁɔ̃/ Vmif3p- de.za.pli.kə.ʁɔ̃[t] dé.sa.ppli.que.ront°
désappliques /dezaplik/ Vmip2s- de.za.plik[z] dé.sa.pplique°s°
désappliquez /dezaplike/ Vmip2p- de.za.pli.ke dé.sa.ppli.quez
désappliquiez /dezaplikje/ Vmii2p- de.za.pli.kje dé.sa.ppli.quiez
désappliquions /dezaplikjɔ̃/ Vmii1p- de.za.pli.kjɔ̃[z] dé.sa.ppli.quions°
désappliquons /dezaplikɔ̃/ Vmip1p- de.za.pli.kɔ̃[z] dé.sa.ppli.quons°
désappliquâmes /dezaplikam/ Vmis1p- de.za.pli.kam[z] dé.sa.ppli.quâme°s°
désappliquât /dezaplika/ Vmsi3s- de.za.pli.ka[t] dé.sa.ppli.quât°
désappliquâtes /dezaplikat/ Vmis2p- de.za.pli.kat[z] dé.sa.ppli.quâte°s°
désappliquèrent /dezaplikɛʁ/ Vmis3p- de.za.pli.kɛʁ[t] dé.sa.ppli.quère°n°t°
désappliqué /dezaplike/ Vmps-sm de.za.pli.ke dé.sa.ppli.qué
désappliquée /dezaplike/ Vmps-sf de.za.pli.ke dé.sa.ppli.quée°
désappliquées /dezaplike/ Vmps-pf de.za.pli.ke[z] dé.sa.ppli.quée°s°
désappliqués /dezaplike/ Vmps-pm de.za.pli.ke[z] dé.sa.ppli.qués°