VER
/dezɑ̃pale/
Syllabes : de.zɑ̃.pa.le
Orthocode : dé.sem.pa.ler
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Enlever du pal (quelqu’un qui avait été empalé).
Monsieur, bien que ma philosophie condamne absolument l’action, ce qu’a fait Monsieur Ubu étant trop indigne, je vais vous désempaler.Enfin, la gaieté de la demoiselle s'est calmée, et elle vient me retirer de ma chaise comme on désempale un mannequin qui garde, un moment encore, quelque chose de raide et de presque indécent.
Étymologie
De empaler, avec le préfixe dés-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désempala | /dezɑ̃pala/ | Vmis3s- | de.zɑ̃.pa.la | dé.sem.pa.la |
| désempalai | /dezɑ̃palɛ/ | Vmis1s- | de.zɑ̃.pa.lɛ | dé.sem.pa.lai |
| désempalaient | /dezɑ̃palɛ/ | Vmii3p- | de.zɑ̃.pa.lɛ[t] | dé.sem.pa.laie°n°t° |
| désempalais | /dezɑ̃palɛ/ | Vmii1s- | de.zɑ̃.pa.lɛ[z] | dé.sem.pa.lais° |
| désempalait | /dezɑ̃palɛ/ | Vmii3s- | de.zɑ̃.pa.lɛ[t] | dé.sem.pa.lait° |
| désempalant | /dezɑ̃palɑ̃/ | Vmpp--- | de.zɑ̃.pa.lɑ̃[t] | dé.sem.pa.lant° |
| désempalas | /dezɑ̃pala/ | Vmis2s- | de.zɑ̃.pa.la[z] | dé.sem.pa.las° |
| désempalasse | /dezɑ̃palas/ | Vmsi1s- | de.zɑ̃.pa.las | dé.sem.pa.lasse° |
| désempalassent | /dezɑ̃palas/ | Vmsi3p- | de.zɑ̃.pa.las[t] | dé.sem.pa.lasse°n°t° |
| désempalasses | /dezɑ̃palas/ | Vmsi2s- | de.zɑ̃.pa.las[z] | dé.sem.pa.lasse°s° |
| désempalassiez | /dezɑ̃palasje/ | Vmsi2p- | de.zɑ̃.pa.la.sje | dé.sem.pa.la.ssiez |
| désempalassions | /dezɑ̃palasjɔ̃/ | Vmsi1p- | de.zɑ̃.pa.la.sjɔ̃[z] | dé.sem.pa.la.ssions° |
| désempale | /dezɑ̃pal/ | Vmip1s- | de.zɑ̃.pal | dé.sem.pale° |
| désempalent | /dezɑ̃pal/ | Vmip3p- | de.zɑ̃.pal[t] | dé.sem.pale°n°t° |
| désempaler | /dezɑ̃pale/ | Vmn---- | de.zɑ̃.pa.le | dé.sem.pa.ler |
| désempalera | /dezɑ̃paləʁa/ | Vmif3s- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁa | dé.sem.pa.le.ra |
| désempalerai | /dezɑ̃paləʁɛ/ | Vmif1s- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁɛ | dé.sem.pa.le.rai |
| désempaleraient | /dezɑ̃paləʁɛ/ | Vmcp3p- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁɛ[t] | dé.sem.pa.le.raie°n°t° |
| désempalerais | /dezɑ̃paləʁɛ/ | Vmcp1s- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁɛ[z] | dé.sem.pa.le.rais° |
| désempalerait | /dezɑ̃paləʁɛ/ | Vmcp3s- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁɛ[t] | dé.sem.pa.le.rait° |
| désempaleras | /dezɑ̃paləʁa/ | Vmif2s- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁa[z] | dé.sem.pa.le.ras° |
| désempalerez | /dezɑ̃paləʁe/ | Vmif2p- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁe | dé.sem.pa.le.rez |
| désempaleriez | /dezɑ̃paləʁje/ | Vmcp2p- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁje | dé.sem.pa.le.riez |
| désempalerions | /dezɑ̃paləʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁjɔ̃[z] | dé.sem.pa.le.rions° |
| désempalerons | /dezɑ̃paləʁɔ̃/ | Vmif1p- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁɔ̃[z] | dé.sem.pa.le.rons° |
| désempaleront | /dezɑ̃paləʁɔ̃/ | Vmif3p- | de.zɑ̃.pa.lə.ʁɔ̃[t] | dé.sem.pa.le.ront° |
| désempales | /dezɑ̃pal/ | Vmip2s- | de.zɑ̃.pal[z] | dé.sem.pale°s° |
| désempalez | /dezɑ̃pale/ | Vmip2p- | de.zɑ̃.pa.le | dé.sem.pa.lez |
| désempaliez | /dezɑ̃palje/ | Vmii2p- | de.zɑ̃.pa.lje | dé.sem.pa.liez |
| désempalions | /dezɑ̃paljɔ̃/ | Vmii1p- | de.zɑ̃.pa.ljɔ̃[z] | dé.sem.pa.lions° |
| désempalons | /dezɑ̃palɔ̃/ | Vmip1p- | de.zɑ̃.pa.lɔ̃[z] | dé.sem.pa.lons° |
| désempalâmes | /dezɑ̃palam/ | Vmis1p- | de.zɑ̃.pa.lam[z] | dé.sem.pa.lâme°s° |
| désempalât | /dezɑ̃pala/ | Vmsi3s- | de.zɑ̃.pa.la[t] | dé.sem.pa.lât° |
| désempalâtes | /dezɑ̃palat/ | Vmis2p- | de.zɑ̃.pa.lat[z] | dé.sem.pa.lâte°s° |
| désempalèrent | /dezɑ̃palɛʁ/ | Vmis3p- | de.zɑ̃.pa.lɛʁ[t] | dé.sem.pa.lère°n°t° |
| désempalé | /dezɑ̃pale/ | Vmps-sm | de.zɑ̃.pa.le | dé.sem.pa.lé |
| désempalée | /dezɑ̃pale/ | Vmps-sf | de.zɑ̃.pa.le | dé.sem.pa.lée° |
| désempalées | /dezɑ̃pale/ | Vmps-pf | de.zɑ̃.pa.le[z] | dé.sem.pa.lée°s° |
| désempalés | /dezɑ̃pale/ | Vmps-pm | de.zɑ̃.pa.le[z] | dé.sem.pa.lés° |