VER
/detaʃe/
Syllabes : de.ta.ʃe
Orthocode : dé.ta.scher
Définitions
-
1.
Orthographe ancienne de détacher.
(...) et en cas qu'on détascheroit de cette province la moindre troupe, que cela donnerait un tel discourage et épouvante aux habitants, qu'il n'y aura pas moyen de les réasseurer ou les mettre aucunement en repos, puisqu'ils ont veu avec quelle force et addresse les ennemys ces jours passés ont tâché à entrer dans la Frise, ce que Dieu seul a empesché (...)Ainsy, on ne voit point comment il ait été fondé à faire un traité particulier et à se détascher de l'Empereur et de l'Empire sans y estre forcé par une nécessité extrême.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| détascha | /detaʃa/ | Vmis3s- | de.ta.ʃa | dé.ta.scha |
| détaschai | /detaʃɛ/ | Vmis1s- | de.ta.ʃɛ | dé.ta.schai |
| détaschaient | /detaʃɛ/ | Vmii3p- | de.ta.ʃɛ[t] | dé.ta.schaie°n°t° |
| détaschais | /detaʃɛ/ | Vmii1s- | de.ta.ʃɛ[z] | dé.ta.schais° |
| détaschait | /detaʃɛ/ | Vmii3s- | de.ta.ʃɛ[t] | dé.ta.schait° |
| détaschant | /detaʃɑ̃/ | Vmpp--- | de.ta.ʃɑ̃[t] | dé.ta.schant° |
| détaschas | /detaʃa/ | Vmis2s- | de.ta.ʃa[z] | dé.ta.schas° |
| détaschasse | /detaʃas/ | Vmsi1s- | de.ta.ʃas | dé.ta.schasse° |
| détaschassent | /detaʃas/ | Vmsi3p- | de.ta.ʃas[t] | dé.ta.schasse°n°t° |
| détaschasses | /detaʃas/ | Vmsi2s- | de.ta.ʃas[z] | dé.ta.schasse°s° |
| détaschassiez | /detaʃasje/ | Vmsi2p- | de.ta.ʃa.sje | dé.ta.scha.ssiez |
| détaschassions | /detaʃasjɔ̃/ | Vmsi1p- | de.ta.ʃa.sjɔ̃[z] | dé.ta.scha.ssions° |
| détasche | /detaʃ/ | Vmip1s- | de.taʃ | dé.tasche° |
| détaschent | /detaʃ/ | Vmip3p- | de.taʃ[t] | dé.tasche°n°t° |
| détascher | /detaʃe/ | Vmn---- | de.ta.ʃe | dé.ta.scher |
| détaschera | /detaʃəʁa/ | Vmif3s- | de.ta.ʃə.ʁa | dé.ta.sche.ra |
| détascherai | /detaʃəʁɛ/ | Vmif1s- | de.ta.ʃə.ʁɛ | dé.ta.sche.rai |
| détascheraient | /detaʃəʁɛ/ | Vmcp3p- | de.ta.ʃə.ʁɛ[t] | dé.ta.sche.raie°n°t° |
| détascherais | /detaʃəʁɛ/ | Vmcp1s- | de.ta.ʃə.ʁɛ[z] | dé.ta.sche.rais° |
| détascherait | /detaʃəʁɛ/ | Vmcp3s- | de.ta.ʃə.ʁɛ[t] | dé.ta.sche.rait° |
| détascheras | /detaʃəʁa/ | Vmif2s- | de.ta.ʃə.ʁa[z] | dé.ta.sche.ras° |
| détascherez | /detaʃəʁe/ | Vmif2p- | de.ta.ʃə.ʁe | dé.ta.sche.rez |
| détascheriez | /detaʃəʁje/ | Vmcp2p- | de.ta.ʃə.ʁje | dé.ta.sche.riez |
| détascherions | /detaʃəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | de.ta.ʃə.ʁjɔ̃[z] | dé.ta.sche.rions° |
| détascherons | /detaʃəʁɔ̃/ | Vmif1p- | de.ta.ʃə.ʁɔ̃[z] | dé.ta.sche.rons° |
| détascheront | /detaʃəʁɔ̃/ | Vmif3p- | de.ta.ʃə.ʁɔ̃[t] | dé.ta.sche.ront° |
| détasches | /detaʃ/ | Vmip2s- | de.taʃ[z] | dé.tasche°s° |
| détaschez | /detaʃe/ | Vmip2p- | de.ta.ʃe | dé.ta.schez |
| détaschiez | /detaʃje/ | Vmii2p- | de.ta.ʃje | dé.ta.schiez |
| détaschions | /detaʃjɔ̃/ | Vmii1p- | de.ta.ʃjɔ̃[z] | dé.ta.schions° |
| détaschons | /detaʃɔ̃/ | Vmip1p- | de.ta.ʃɔ̃[z] | dé.ta.schons° |
| détaschâmes | /detaʃam/ | Vmis1p- | de.ta.ʃam[z] | dé.ta.schâme°s° |
| détaschât | /detaʃa/ | Vmsi3s- | de.ta.ʃa[t] | dé.ta.schât° |
| détaschâtes | /detaʃat/ | Vmis2p- | de.ta.ʃat[z] | dé.ta.schâte°s° |
| détaschèrent | /detaʃɛʁ/ | Vmis3p- | de.ta.ʃɛʁ[t] | dé.ta.schère°n°t° |
| détasché | /detaʃe/ | Vmps-sm | de.ta.ʃe | dé.ta.sché |
| détaschée | /detaʃe/ | Vmps-sf | de.ta.ʃe | dé.ta.schée° |
| détaschées | /detaʃe/ | Vmps-pf | de.ta.ʃe[z] | dé.ta.schée°s° |
| détaschés | /detaʃe/ | Vmps-pm | de.ta.ʃe[z] | dé.ta.schés° |