détremper

VER

/detʁɑ̃pe/

Syllabes : de.tʁɑ̃.pe Orthocode : dé.trem.per

Définitions

  1. 1. Délayer ou plonger un solide dans un liquide.
    Détremper de la farine avec des œufs et du lait.
    Au Moyen-Âge, on détrempait du vermillon avec de la glaire battue pour obtenir un pigment rouge vif.
    Ces fruits trop mûrs détremperont la pâte de ta tarte.
  2. 2. métallurgie Débarrasser un métal de la trempe, en le faisant rougir au feu et en le laissant refroidir peu à peu.
    Détremper de l’acier.
    Détremper un couteau.

Étymologie

Dérivé de tremper, avec le préfixe dé-.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
détrempa /detʁɑ̃pa/ Vmis3s- de.tʁɑ̃.pa dé.trem.pa
détrempai /detʁɑ̃pɛ/ Vmis1s- de.tʁɑ̃.pɛ dé.trem.pai
détrempaient /detʁɑ̃pɛ/ Vmii3p- de.tʁɑ̃.pɛ[t] dé.trem.paie°n°t°
détrempais /detʁɑ̃pɛ/ Vmii1s- de.tʁɑ̃.pɛ[z] dé.trem.pais°
détrempait /detʁɑ̃pɛ/ Vmii3s- de.tʁɑ̃.pɛ[t] dé.trem.pait°
détrempant /detʁɑ̃pɑ̃/ Vmpp--- de.tʁɑ̃.pɑ̃[t] dé.trem.pant°
détrempas /detʁɑ̃pa/ Vmis2s- de.tʁɑ̃.pa[z] dé.trem.pas°
détrempasse /detʁɑ̃pas/ Vmsi1s- de.tʁɑ̃.pas dé.trem.passe°
détrempassent /detʁɑ̃pas/ Vmsi3p- de.tʁɑ̃.pas[t] dé.trem.passe°n°t°
détrempasses /detʁɑ̃pas/ Vmsi2s- de.tʁɑ̃.pas[z] dé.trem.passe°s°
détrempassiez /detʁɑ̃pasje/ Vmsi2p- de.tʁɑ̃.pa.sje dé.trem.pa.ssiez
détrempassions /detʁɑ̃pasjɔ̃/ Vmsi1p- de.tʁɑ̃.pa.sjɔ̃[z] dé.trem.pa.ssions°
détrempe /detʁɑ̃p/ Vmip1s- de.tʁɑ̃p dé.trempe°
détrempent /detʁɑ̃p/ Vmip3p- de.tʁɑ̃p[t] dé.trempe°n°t°
détremper /detʁɑ̃pe/ Vmn---- de.tʁɑ̃.pe dé.trem.per
détrempera /detʁɑ̃pəʁa/ Vmif3s- de.tʁɑ̃.pə.ʁa dé.trem.pe.ra
détremperai /detʁɑ̃pəʁɛ/ Vmif1s- de.tʁɑ̃.pə.ʁɛ dé.trem.pe.rai
détremperaient /detʁɑ̃pəʁɛ/ Vmcp3p- de.tʁɑ̃.pə.ʁɛ[t] dé.trem.pe.raie°n°t°
détremperais /detʁɑ̃pəʁɛ/ Vmcp1s- de.tʁɑ̃.pə.ʁɛ[z] dé.trem.pe.rais°
détremperait /detʁɑ̃pəʁɛ/ Vmcp3s- de.tʁɑ̃.pə.ʁɛ[t] dé.trem.pe.rait°
détremperas /detʁɑ̃pəʁa/ Vmif2s- de.tʁɑ̃.pə.ʁa[z] dé.trem.pe.ras°
détremperez /detʁɑ̃pəʁe/ Vmif2p- de.tʁɑ̃.pə.ʁe dé.trem.pe.rez
détremperiez /detʁɑ̃pəʁje/ Vmcp2p- de.tʁɑ̃.pə.ʁje dé.trem.pe.riez
détremperions /detʁɑ̃pəʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.tʁɑ̃.pə.ʁjɔ̃[z] dé.trem.pe.rions°
détremperons /detʁɑ̃pəʁɔ̃/ Vmif1p- de.tʁɑ̃.pə.ʁɔ̃[z] dé.trem.pe.rons°
détremperont /detʁɑ̃pəʁɔ̃/ Vmif3p- de.tʁɑ̃.pə.ʁɔ̃[t] dé.trem.pe.ront°
détrempes /detʁɑ̃p/ Vmip2s- de.tʁɑ̃p[z] dé.trempe°s°
détrempez /detʁɑ̃pe/ Vmip2p- de.tʁɑ̃.pe dé.trem.pez
détrempiez /detʁɑ̃pje/ Vmii2p- de.tʁɑ̃.pje dé.trem.piez
détrempions /detʁɑ̃pjɔ̃/ Vmii1p- de.tʁɑ̃.pjɔ̃[z] dé.trem.pions°
détrempons /detʁɑ̃pɔ̃/ Vmip1p- de.tʁɑ̃.pɔ̃[z] dé.trem.pons°
détrempâmes /detʁɑ̃pam/ Vmis1p- de.tʁɑ̃.pam[z] dé.trem.pâme°s°
détrempât /detʁɑ̃pa/ Vmsi3s- de.tʁɑ̃.pa[t] dé.trem.pât°
détrempâtes /detʁɑ̃pat/ Vmis2p- de.tʁɑ̃.pat[z] dé.trem.pâte°s°
détrempèrent /detʁɑ̃pɛʁ/ Vmis3p- de.tʁɑ̃.pɛʁ[t] dé.trem.père°n°t°
détrempé /detʁɑ̃pe/ Vmps-sm de.tʁɑ̃.pe dé.trem.pé
détrempée /detʁɑ̃pe/ Vmps-sf de.tʁɑ̃.pe dé.trem.pée°
détrempées /detʁɑ̃pe/ Vmps-pf de.tʁɑ̃.pe[z] dé.trem.pée°s°
détrempés /detʁɑ̃pe/ Vmps-pm de.tʁɑ̃.pe[z] dé.trem.pés°