dialogue

NOM — m

/djalɔɡ/

Syllabes : dja.lɔɡ Orthocode : dia.logue°

Fréquence

40.1 composite /M
16.7 OpenSubtitles
19.2 Frantext
101.6 LM10
79.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Entretien entre deux ou plusieurs personnes.
    Elle se leva pour allumer deux bougies sur la commode, puis elle vint se rasseoir. – Eh bien ? fit Léon. – Eh bien ? répondit-elle. Et il cherchait comment renouer le dialogue interrompu, quand elle lui dit : – D’où vient que personne, jusqu’à présent, ne m’a jamais exprimé des sentiments pareils ?
    Un site de dialogue en ligne, pour gens qui n'osent plus sortir le soir.
    Elles ont eu un long dialogue au téléphone.
  2. 2. Dans la langue politique ou syndicale. Discussion ouverte entre deux partis, deux groupes en vue d'établir les bases d'un accord, d'un compromis.
    Le dialogue social a débouché sur une amélioration des conditions de travail.
    Renouer le dialogue, privilégier le dialogue, préférer le dialogue à la confrontation brutale.
    le dialogue Nord – Sud est dans une impasse.
  3. 3. Processus par lequel on met en présence deux visions du monde pour les comparer.
    Le dialogue doit déstabiliser ou ébranler (ce qui ne veut pas dire dégrader ni se moquer), sans quoi aucune recherche de la vérité n'est possible.
  4. 4. Répliques échangées par les personnages d’une pièce de théâtre, d’un film, d’une églogue.
    Ce dialogue manque de vérité.
    Cet auteur ne soigne pas assez le dialogue dans ses romans.
    Dialogue vif, rapide et animé.
  5. 5. Ouvrage qui adopte la forme d’un entretien, d’une conversation entre deux ou plusieurs personnes.
    Traité philosophique en forme de dialogue.
    Les dialogues de Platon, de Cicéron, de Montesquieu.
    Les Dialogues des morts de Lucien, de Fontenelle, et de beaucoup d'autres.
  6. 6. musique Deux parties qui se répondent l’une à l’autre et qui souvent se réunissent.

Étymologie

Du latin dialogus, provenant lui-même du grec ancien διάλογος dialogos (« discussion »). Ce mot, en français, est intéressant pour le linguiste, en ce qui concerne sa dérivation. La racine grecque propose des dérivés « naturels » en -logie, -logique qui existent (→ voir dialogique, dialogiser et di…

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
dialogue /djalɔɡ/ Ncms dja.lɔɡ dia.logue°
dialogues /djalɔɡ/ Ncmp dja.lɔɡ dia.logue°s°

Entités liées (91)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Journée Mondiale de la Diversité Culturelle Pour le Dialogue et le Développement Lié Événement 24 1.2
Forum de Dialogue Politique Libyen Lié Organisation 6 1.3
Loi Relative Au Dialogue Social et À L'emploi Lié Oeuvre 1 1.3
Dialogue du Sauveur Prénom Oeuvre 17 1.4
Transatlantic Business Dialogue Nom de famille Organisation 2 1.4
Dialogue des Orateurs Prénom Oeuvre 14 1.5
Dialogue Au Sommet Prénom Oeuvre 2 1.7
La Fontaine du Dialogue Nom de famille Oeuvre 1 1.8
Dialogue Avec Tryphon Prénom Oeuvre 10 1.9
Dialogue du Désespéré Avec Son Bâ Prénom Oeuvre 17 1.9
Les Possibilités du Dialogue Nom de famille Oeuvre 7 1.9
Dialogue Franco-russe Prénom Organisation 1 2.0
Dialogue Pour la Coopération Asiatique Prénom Organisation 24 2.2
Dialogue de Feu Prénom Oeuvre 10 2.4
Dialogue de L'ombre Double Prénom Oeuvre 3 2.6
Boîte de Dialogue de Fichier Lié Oeuvre 4 3.1
Shangri-la Dialogue Nom de famille Événement 14 3.7
Forum de Dialogue Ibas Lié Concept 13 3.9
Dialogue Ouvert Prénom Concept 7 4.4
Logique du Dialogue Nom de famille Science 6 4.6
Dialogue Entre Un Prêtre et Un Moribond Prénom Oeuvre 10 5.1
Dialogue du Chapon et de la Poularde Prénom Oeuvre 1 5.2
Le Dialogue Nom de famille Oeuvre 2 5.4
Dialogue Asie-europe Prénom Événement 27 7.7
Dialogue Quadrilatéral Pour la Sécurité Prénom Concept 32 7.7
Dialogue des Morts Prénom Oeuvre 1 8.6
Dialogue en Ligne Prénom Concept 62 8.9
Dialogue 5+5 Prénom Organisation 4 11.0
Boîte de Dialogue Nom de famille Concept 23 12.9
Dialogue de Sourds Prénom Concept 1 13.9
Dialogue Socratique Prénom Concept 25 17.3
Le Dialogue des Carmélites Lié Oeuvre 9 18.3
Dialogue Homonyme Concept 5 20.3
Dialogue Interreligieux Prénom Concept 23 20.9
Dialogue Social Prénom Concept 12 21.0
Dialogue Mélien Prénom Oeuvre 16 21.9
Dialogue Aux Enfers Entre Machiavel et Montesquieu Prénom Oeuvre 10 24.3
Dialogue Sur les Deux Grands Systèmes du Monde Prénom Oeuvre 29 25.9
Dialogue Avec Mon Jardinier Prénom Oeuvre 16 42.3
Dialogue Homonyme Concept 88 71.4
Quartet du Dialogue National Lié Organisation 61 79.8