VER
/debaʁule/
Syllabes : de.ba.ʁu.le
Orthocode : dé.ba.rou.ler
Définitions
-
1.
Dévaler.
['Supposez que j’aie soif, mais soif comme mon ami Gnafron, qui a toujours la pépie. Je débaroule les escaliers quatre à quatre pour aller rendre visite à ma centpote.', 'Il a débaroulé toute l’Epaule et rebondi sur le glacier. Plus de quatre cents mètres de chute ! On a dû chercher longtemps ; finalement, on l’a retrouvé au fond d’une crevasse […].']
-
2.
Tomber en roulant, dégringoler d’une pente, d’un escalier.
['Tais !.. Je parie qu’elle a débaroulé dans le trou de c’te cascade.', 'L’automne suivant donc, je fais mon tour avec ma lampe, et voilà que je me prends le pied dans une racine et je « débaroule » jusque devant le poulailler.']
-
3.
Arriver de façon violente ou de façon soudaine.
['Z’enfants, faites pas attention si je sis pas ben figurable c’te semaine, c’est Gnafron que m’a poché un quinquet en me faisant peter la miaille. Y m’a débaroulé sus la carcasse, un de ces matins, comme une bardoire contre un réverbère ; y riait, y gigaudait, y fesait de z’incamos.', 'J’étais à El Biar, vous connaissez? sur les hauteurs d’Alger, paf, je débaroule en bas: toc toc toc: personne.', 'Débaroulant du sommet de la dune, la silhouette du Snake fondit sur moi en une volée vive de sable.']
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| débaroula | /debaʁula/ | Vmis3s- | de.ba.ʁu.la | dé.ba.rou.la |
| débaroulai | /debaʁulɛ/ | Vmis1s- | de.ba.ʁu.lɛ | dé.ba.rou.lai |
| débaroulaient | /debaʁulɛ/ | Vmii3p- | de.ba.ʁu.lɛ[t] | dé.ba.rou.laie°n°t° |
| débaroulais | /debaʁulɛ/ | Vmii1s- | de.ba.ʁu.lɛ[z] | dé.ba.rou.lais° |
| débaroulait | /debaʁulɛ/ | Vmii3s- | de.ba.ʁu.lɛ[t] | dé.ba.rou.lait° |
| débaroulant | /debaʁulɑ̃/ | Vmpp--- | de.ba.ʁu.lɑ̃[t] | dé.ba.rou.lant° |
| débaroulas | /debaʁula/ | Vmis2s- | de.ba.ʁu.la[z] | dé.ba.rou.las° |
| débaroulasse | /debaʁulas/ | Vmsi1s- | de.ba.ʁu.las | dé.ba.rou.lasse° |
| débaroulassent | /debaʁulas/ | Vmsi3p- | de.ba.ʁu.las[t] | dé.ba.rou.lasse°n°t° |
| débaroulasses | /debaʁulas/ | Vmsi2s- | de.ba.ʁu.las[z] | dé.ba.rou.lasse°s° |
| débaroulassiez | /debaʁulasje/ | Vmsi2p- | de.ba.ʁu.la.sje | dé.ba.rou.la.ssiez |
| débaroulassions | /debaʁulasjɔ̃/ | Vmsi1p- | de.ba.ʁu.la.sjɔ̃[z] | dé.ba.rou.la.ssions° |
| débaroule | /debaʁul/ | Vmip1s- | de.ba.ʁul | dé.ba.roule° |
| débaroulent | /debaʁul/ | Vmip3p- | de.ba.ʁul[t] | dé.ba.roule°n°t° |
| débarouler | /debaʁule/ | Vmn---- | de.ba.ʁu.le | dé.ba.rou.ler |
| débaroulera | /debaʁuləʁa/ | Vmif3s- | de.ba.ʁu.lə.ʁa | dé.ba.rou.le.ra |
| débaroulerai | /debaʁuləʁɛ/ | Vmif1s- | de.ba.ʁu.lə.ʁɛ | dé.ba.rou.le.rai |
| débarouleraient | /debaʁuləʁɛ/ | Vmcp3p- | de.ba.ʁu.lə.ʁɛ[t] | dé.ba.rou.le.raie°n°t° |
| débaroulerais | /debaʁuləʁɛ/ | Vmcp1s- | de.ba.ʁu.lə.ʁɛ[z] | dé.ba.rou.le.rais° |
| débaroulerait | /debaʁuləʁɛ/ | Vmcp3s- | de.ba.ʁu.lə.ʁɛ[t] | dé.ba.rou.le.rait° |
| débarouleras | /debaʁuləʁa/ | Vmif2s- | de.ba.ʁu.lə.ʁa[z] | dé.ba.rou.le.ras° |
| débaroulerez | /debaʁuləʁe/ | Vmif2p- | de.ba.ʁu.lə.ʁe | dé.ba.rou.le.rez |
| débarouleriez | /debaʁuləʁje/ | Vmcp2p- | de.ba.ʁu.lə.ʁje | dé.ba.rou.le.riez |
| débaroulerions | /debaʁuləʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | de.ba.ʁu.lə.ʁjɔ̃[z] | dé.ba.rou.le.rions° |
| débaroulerons | /debaʁuləʁɔ̃/ | Vmif1p- | de.ba.ʁu.lə.ʁɔ̃[z] | dé.ba.rou.le.rons° |
| débarouleront | /debaʁuləʁɔ̃/ | Vmif3p- | de.ba.ʁu.lə.ʁɔ̃[t] | dé.ba.rou.le.ront° |
| débaroules | /debaʁul/ | Vmip2s- | de.ba.ʁul[z] | dé.ba.roule°s° |
| débaroulez | /debaʁule/ | Vmip2p- | de.ba.ʁu.le | dé.ba.rou.lez |
| débarouliez | /debaʁulje/ | Vmii2p- | de.ba.ʁu.lje | dé.ba.rou.liez |
| débaroulions | /debaʁuljɔ̃/ | Vmii1p- | de.ba.ʁu.ljɔ̃[z] | dé.ba.rou.lions° |
| débaroulons | /debaʁulɔ̃/ | Vmip1p- | de.ba.ʁu.lɔ̃[z] | dé.ba.rou.lons° |
| débaroulâmes | /debaʁulam/ | Vmis1p- | de.ba.ʁu.lam[z] | dé.ba.rou.lâme°s° |
| débaroulât | /debaʁula/ | Vmsi3s- | de.ba.ʁu.la[t] | dé.ba.rou.lât° |
| débaroulâtes | /debaʁulat/ | Vmis2p- | de.ba.ʁu.lat[z] | dé.ba.rou.lâte°s° |
| débaroulèrent | /debaʁulɛʁ/ | Vmis3p- | de.ba.ʁu.lɛʁ[t] | dé.ba.rou.lère°n°t° |
| débaroulé | /debaʁule/ | Vmps-sm | de.ba.ʁu.le | dé.ba.rou.lé |
| débaroulée | /debaʁule/ | Vmps-sf | de.ba.ʁu.le | dé.ba.rou.lée° |
| débaroulées | /debaʁule/ | Vmps-pf | de.ba.ʁu.le[z] | dé.ba.rou.lée°s° |
| débaroulés | /debaʁule/ | Vmps-pm | de.ba.ʁu.le[z] | dé.ba.rou.lés° |