déciviliser

VER

/desivilize/

Syllabes : de.si.vi.li.ze Orthocode : dé.ci.vi.li.ser

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Enlever son caractère civilisé à.
    Il faudrait d’abord étudier comment la colonisation travaille à déciviliser le colonisateur, à l’abrutir au sens propre du mot, à le dégrader, à le réveiller aux instincts enfouis, à la convoitise, à la violence, à la haine raciale, au relativisme moral, et montrer que chaque fois qu’il y a au Viêt-nam une tête coupée, et un œil crevé et qu’en France on accepte, une fillette violée et qu’en France on accepte, un Malgache supplicié et qu’en France on accepte, il y a un acquis de la civilisation qui pèse de son poids mort, une régression universelle qui s’opère, une gangrène qui s’installe, un foyer d’infection qui s’étend et qu’au bout de tous ces traités violés, de tous ces mensonges propagés, de toutes ces expéditions punitives tolérées, de tous ces prisonniers ficelés et « interrogés », de tous ces patriotes torturés, au bout de cet orgueil racial encouragé, de cette jactance étalée, il y a le poison instillé dans les veines de l’Europe et le progrès lent, mais sûr, de l’ensauvagement du continent.
    11 janvier 43 – Nous sommes un peuple qui se décivilise : de l’âge de l’électricité et du moteur à explosion, nous sommes remontés à celui de la bougie et du vélocipède.
    La civilisation occidentale d’aujourd’hui ne tient pas aux mutations subies depuis un siècle du fait des progrès techniques, lesquelles, au contraire, sont en général intervenues pour «  déciviliser  ».

Étymologie

De civiliser, avec le préfixe dé-.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
décivilisa /desiviliza/ Vmis3s- de.si.vi.li.za dé.ci.vi.li.sa
décivilisai /desivilizɛ/ Vmis1s- de.si.vi.li.zɛ dé.ci.vi.li.sai
décivilisaient /desivilizɛ/ Vmii3p- de.si.vi.li.zɛ[t] dé.ci.vi.li.saie°n°t°
décivilisais /desivilizɛ/ Vmii1s- de.si.vi.li.zɛ[z] dé.ci.vi.li.sais°
décivilisait /desivilizɛ/ Vmii3s- de.si.vi.li.zɛ[t] dé.ci.vi.li.sait°
décivilisant /desivilizɑ̃/ Vmpp--- de.si.vi.li.zɑ̃[t] dé.ci.vi.li.sant°
décivilisas /desiviliza/ Vmis2s- de.si.vi.li.za[z] dé.ci.vi.li.sas°
décivilisasse /desivilizas/ Vmsi1s- de.si.vi.li.zas dé.ci.vi.li.sasse°
décivilisassent /desivilizas/ Vmsi3p- de.si.vi.li.zas[t] dé.ci.vi.li.sasse°n°t°
décivilisasses /desivilizas/ Vmsi2s- de.si.vi.li.zas[z] dé.ci.vi.li.sasse°s°
décivilisassiez /desivilizasje/ Vmsi2p- de.si.vi.li.za.sje dé.ci.vi.li.sa.ssiez
décivilisassions /desivilizasjɔ̃/ Vmsi1p- de.si.vi.li.za.sjɔ̃[z] dé.ci.vi.li.sa.ssions°
décivilise /desiviliz/ Vmip1s- de.si.vi.liz dé.ci.vi.lise°
décivilisent /desiviliz/ Vmip3p- de.si.vi.liz[t] dé.ci.vi.lise°n°t°
déciviliser /desivilize/ Vmn---- de.si.vi.li.ze dé.ci.vi.li.ser
décivilisera /desivilizəʁa/ Vmif3s- de.si.vi.li.zə.ʁa dé.ci.vi.li.se.ra
déciviliserai /desivilizəʁɛ/ Vmif1s- de.si.vi.li.zə.ʁɛ dé.ci.vi.li.se.rai
déciviliseraient /desivilizəʁɛ/ Vmcp3p- de.si.vi.li.zə.ʁɛ[t] dé.ci.vi.li.se.raie°n°t°
déciviliserais /desivilizəʁɛ/ Vmcp1s- de.si.vi.li.zə.ʁɛ[z] dé.ci.vi.li.se.rais°
déciviliserait /desivilizəʁɛ/ Vmcp3s- de.si.vi.li.zə.ʁɛ[t] dé.ci.vi.li.se.rait°
déciviliseras /desivilizəʁa/ Vmif2s- de.si.vi.li.zə.ʁa[z] dé.ci.vi.li.se.ras°
déciviliserez /desivilizəʁe/ Vmif2p- de.si.vi.li.zə.ʁe dé.ci.vi.li.se.rez
déciviliseriez /desivilizəʁje/ Vmcp2p- de.si.vi.li.zə.ʁje dé.ci.vi.li.se.riez
déciviliserions /desivilizəʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.si.vi.li.zə.ʁjɔ̃[z] dé.ci.vi.li.se.rions°
déciviliserons /desivilizəʁɔ̃/ Vmif1p- de.si.vi.li.zə.ʁɔ̃[z] dé.ci.vi.li.se.rons°
déciviliseront /desivilizəʁɔ̃/ Vmif3p- de.si.vi.li.zə.ʁɔ̃[t] dé.ci.vi.li.se.ront°
décivilises /desiviliz/ Vmip2s- de.si.vi.liz[z] dé.ci.vi.lise°s°
décivilisez /desivilize/ Vmip2p- de.si.vi.li.ze dé.ci.vi.li.sez
décivilisiez /desivilizje/ Vmii2p- de.si.vi.li.zje dé.ci.vi.li.siez
décivilisions /desivilizjɔ̃/ Vmii1p- de.si.vi.li.zjɔ̃[z] dé.ci.vi.li.sions°
décivilisons /desivilizɔ̃/ Vmip1p- de.si.vi.li.zɔ̃[z] dé.ci.vi.li.sons°
décivilisâmes /desivilizam/ Vmis1p- de.si.vi.li.zam[z] dé.ci.vi.li.sâme°s°
décivilisât /desiviliza/ Vmsi3s- de.si.vi.li.za[t] dé.ci.vi.li.sât°
décivilisâtes /desivilizat/ Vmis2p- de.si.vi.li.zat[z] dé.ci.vi.li.sâte°s°
décivilisèrent /desivilizɛʁ/ Vmis3p- de.si.vi.li.zɛʁ[t] dé.ci.vi.li.sère°n°t°
décivilisé /desivilize/ Vmps-sm de.si.vi.li.ze dé.ci.vi.li.sé
décivilisée /desivilize/ Vmps-sf de.si.vi.li.ze dé.ci.vi.li.sée°
décivilisées /desivilize/ Vmps-pf de.si.vi.li.ze[z] dé.ci.vi.li.sée°s°
décivilisés /desivilize/ Vmps-pm de.si.vi.li.ze[z] dé.ci.vi.li.sés°