VER
/dekuple/
Définitions
-
1.
Détacher des chiens courants, qu’on mène habituellement attachés deux à deux, pour qu’ils courent après le gibier.
['Dès qu’on fut arrivé au rendez-vous, on découpla les chiens.', 'Dès qu’on fut arrivé sur la bruyère, on découpla.', "Où est l'animal, sire ? Quand faut-il découpler les limiers ?"]
-
2.
Rendre indépendantes des parties d'un système mécanique.
["La lunette peut être découplée de l’étanchéité de la boîte et n'a ainsi pas besoin d'être assemblée de façon étanche. On parle ainsi de lunette rapportée."]
- 3. Séparer les parties d'un système.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| découpla | /dekupla/ | Vmis3s- | |
| découplai | /dekuplɛ/ | Vmis1s- | |
| découplaient | /dekuplɛ/ | Vmii3p- | |
| découplais | /dekuplɛ/ | Vmii1s- | |
| découplait | /dekuplɛ/ | Vmii3s- | |
| découplant | /dekuplɑ̃/ | Vmpp--- | |
| découplas | /dekupla/ | Vmis2s- | |
| découplasse | /dekuplas/ | Vmsi1s- | |
| découplassent | /dekuplas/ | Vmsi3p- | |
| découplasses | /dekuplas/ | Vmsi2s- | |
| découplassiez | /dekuplasje/ | Vmsi2p- | |
| découplassions | /dekuplasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| découple | /dekupl/ | Vmip1s- | |
| découplent | /dekupl/ | Vmip3p- | |
| découpler | /dekuple/ | Vmn---- | |
| découplera | /dekupləʁa/ | Vmif3s- | |
| découplerai | /dekupləʁɛ/ | Vmif1s- | |
| découpleraient | /dekupləʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| découplerais | /dekupləʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| découplerait | /dekupləʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| découpleras | /dekupləʁa/ | Vmif2s- | |
| découplerez | /dekupləʁe/ | Vmif2p- | |
| découpleriez | /dekupləʁje/ | Vmcp2p- | |
| découplerions | /dekupləʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| découplerons | /dekupləʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| découpleront | /dekupləʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| découples | /dekupl/ | Vmip2s- | |
| découplez | /dekuple/ | Vmip2p- | |
| découpliez | /dekuplje/ | Vmii2p- | |
| découplions | /dekuplijɔ̃/ | Vmii1p- | |
| découplons | /dekuplɔ̃/ | Vmip1p- | |
| découplâmes | /dekuplam/ | Vmis1p- | |
| découplât | /dekupla/ | Vmsi3s- | |
| découplâtes | /dekuplat/ | Vmis2p- | |
| découplèrent | /dekuplɛʁ/ | Vmis3p- | |
| découplé | /dekuple/ | Vmps-sm | |
| découplée | /dekuple/ | Vmps-sf | |
| découplées | /dekuple/ | Vmps-pf | |
| découplés | /dekuple/ | Vmps-pm |