dégréer

VER

/deɡʁee/

Syllabes : de.ɡʁe.e Orthocode : dé.gré.er

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. nautique Dégarnir un bateau de ses gréements ou agrès.
    Pour dégréer un perroquet, on défrappe les écoutes, on les amarre sur les barres ; on défrappe également les cargues-points et la cargue-fond, on les dépasse de leurs poulies et on les amarre, les cargues-points aux pitons du chouc du mât de hune, la cargue-fond sur l’avant ; on décapelle les boulines de leurs cabillots, et on les fixe tribord et bâbord sur la barre de l’avant.
  2. 2. nautique Détruire les agrès d'un bâtiment, en parlant du vent, de la tempête, des tirs d’artillerie.
    Notre vaisseau fut dégréé dans le combat par le mauvais temps.
  3. 3. Se séparer de quelque chose, enlever un vêtement.
    Sitôt que vous serez entrés, il faudra vous dégréer ; on vous garde pour le souper, car, ce soir, il y a une veillée. — (La Bottine souriante, "Dans nos vieilles maisons")
  4. 4. Priver quelqu’un de ses moyens, de ses recours psychologiques.
    O vous tous qui souffrez d’un mal inconnu, qui êtes désemparés et dégréés, faites comme Maxence, fuyez le mensonge des cités, allez vers ces terres incultes qui semblent sortir à peine, fumantes encore, des mains du Créateur.

Étymologie

Dérivé de gréer, avec le préfixe dé-.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
dégréa /deɡʁea/ Vmis3s- de.ɡʁe.a dé.gré.a
dégréai /deɡʁeɛ/ Vmis1s- de.ɡʁe.ɛ dé.gré.ai
dégréaient /deɡʁeɛ/ Vmii3p- de.ɡʁe.ɛ[t] dé.gré.aie°n°t°
dégréais /deɡʁeɛ/ Vmii1s- de.ɡʁe.ɛ[z] dé.gré.ais°
dégréait /deɡʁeɛ/ Vmii3s- de.ɡʁe.ɛ[t] dé.gré.ait°
dégréant /deɡʁeɑ̃/ Vmpp--- de.ɡʁe.ɑ̃[t] dé.gré.ant°
dégréas /deɡʁea/ Vmis2s- de.ɡʁe.a[z] dé.gré.as°
dégréasse /deɡʁeas/ Vmsi1s- de.ɡʁe.as dé.gré.asse°
dégréassent /deɡʁeas/ Vmsi3p- de.ɡʁe.as[t] dé.gré.asse°n°t°
dégréasses /deɡʁeas/ Vmsi2s- de.ɡʁe.as[z] dé.gré.asse°s°
dégréassiez /deɡʁeasje/ Vmsi2p- de.ɡʁe.a.sje dé.gré.a.ssiez
dégréassions /deɡʁeasjɔ̃/ Vmsi1p- de.ɡʁe.a.sjɔ̃[z] dé.gré.a.ssions°
dégrée /deɡʁe/ Vmip1s- de.ɡʁe dé.grée°
dégréent /deɡʁe/ Vmip3p- de.ɡʁe[t] dé.grée°n°t°
dégréer /deɡʁee/ Vmn---- de.ɡʁe.e dé.gré.er
dégréera /deɡʁeʁa/ Vmif3s- de.ɡʁe.ʁa dé.grée°.ra
dégréerai /deɡʁeʁɛ/ Vmif1s- de.ɡʁe.ʁɛ dé.grée°.rai
dégréeraient /deɡʁeʁɛ/ Vmcp3p- de.ɡʁe.ʁɛ[t] dé.grée°.raie°n°t°
dégréerais /deɡʁeʁɛ/ Vmcp1s- de.ɡʁe.ʁɛ[z] dé.grée°.rais°
dégréerait /deɡʁeʁɛ/ Vmcp3s- de.ɡʁe.ʁɛ[t] dé.grée°.rait°
dégréeras /deɡʁeʁa/ Vmif2s- de.ɡʁe.ʁa[z] dé.grée°.ras°
dégréerez /deɡʁeʁe/ Vmif2p- de.ɡʁe.ʁe dé.grée°.rez
dégréeriez /deɡʁeʁje/ Vmcp2p- de.ɡʁe.ʁje dé.grée°.riez
dégréerions /deɡʁeʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.ɡʁe.ʁjɔ̃[z] dé.grée°.rions°
dégréerons /deɡʁeʁɔ̃/ Vmif1p- de.ɡʁe.ʁɔ̃[z] dé.grée°.rons°
dégréeront /deɡʁeʁɔ̃/ Vmif3p- de.ɡʁe.ʁɔ̃[t] dé.grée°.ront°
dégrées /deɡʁe/ Vmip2s- de.ɡʁe[z] dé.grée°s°
dégréez /deɡʁee/ Vmip2p- de.ɡʁe.e dé.gré.ez
dégréiez /deɡʁejje/ Vmii2p- de.ɡʁej.je ..
dégréions /deɡʁejjɔ̃/ Vmii1p- de.ɡʁej.jɔ̃ ..
dégréons /deɡʁeɔ̃/ Vmip1p- de.ɡʁe.ɔ̃[z] dé.gré.ons°
dégréâmes /deɡʁeam/ Vmis1p- de.ɡʁe.am[z] dé.gré.âme°s°
dégréât /deɡʁea/ Vmsi3s- de.ɡʁe.a[t] dé.gré.ât°
dégréâtes /deɡʁeat/ Vmis2p- de.ɡʁe.at[z] dé.gré.âte°s°
dégréèrent /deɡʁeɛʁ/ Vmis3p- de.ɡʁe.ɛʁ[t] dé.gré.ère°n°t°
dégréé /deɡʁee/ Vmps-sm de.ɡʁe.e dé.gré.é
dégréée /deɡʁee/ Vmps-sf de.ɡʁe.e dé.gré.ée°
dégréées /deɡʁee/ Vmps-pf de.ɡʁe.e[z] dé.gré.ée°s°
dégréés /deɡʁee/ Vmps-pm de.ɡʁe.e[z] dé.gré.és°