VER
/deɡʁee/
Syllabes : de.ɡʁe.e
Orthocode : dé.gré.er
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dégarnir un bateau de ses gréements ou agrès.
Pour dégréer un perroquet, on défrappe les écoutes, on les amarre sur les barres ; on défrappe également les cargues-points et la cargue-fond, on les dépasse de leurs poulies et on les amarre, les cargues-points aux pitons du chouc du mât de hune, la cargue-fond sur l’avant ; on décapelle les boulines de leurs cabillots, et on les fixe tribord et bâbord sur la barre de l’avant.
-
2.
Détruire les agrès d'un bâtiment, en parlant du vent, de la tempête, des tirs d’artillerie.
Notre vaisseau fut dégréé dans le combat par le mauvais temps.
-
3.
Se séparer de quelque chose, enlever un vêtement.
Sitôt que vous serez entrés, il faudra vous dégréer ; on vous garde pour le souper, car, ce soir, il y a une veillée. — (La Bottine souriante, "Dans nos vieilles maisons")
-
4.
Priver quelqu’un de ses moyens, de ses recours psychologiques.
O vous tous qui souffrez d’un mal inconnu, qui êtes désemparés et dégréés, faites comme Maxence, fuyez le mensonge des cités, allez vers ces terres incultes qui semblent sortir à peine, fumantes encore, des mains du Créateur.
Étymologie
Dérivé de gréer, avec le préfixe dé-.
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dégréa | /deɡʁea/ | Vmis3s- | de.ɡʁe.a | dé.gré.a |
| dégréai | /deɡʁeɛ/ | Vmis1s- | de.ɡʁe.ɛ | dé.gré.ai |
| dégréaient | /deɡʁeɛ/ | Vmii3p- | de.ɡʁe.ɛ[t] | dé.gré.aie°n°t° |
| dégréais | /deɡʁeɛ/ | Vmii1s- | de.ɡʁe.ɛ[z] | dé.gré.ais° |
| dégréait | /deɡʁeɛ/ | Vmii3s- | de.ɡʁe.ɛ[t] | dé.gré.ait° |
| dégréant | /deɡʁeɑ̃/ | Vmpp--- | de.ɡʁe.ɑ̃[t] | dé.gré.ant° |
| dégréas | /deɡʁea/ | Vmis2s- | de.ɡʁe.a[z] | dé.gré.as° |
| dégréasse | /deɡʁeas/ | Vmsi1s- | de.ɡʁe.as | dé.gré.asse° |
| dégréassent | /deɡʁeas/ | Vmsi3p- | de.ɡʁe.as[t] | dé.gré.asse°n°t° |
| dégréasses | /deɡʁeas/ | Vmsi2s- | de.ɡʁe.as[z] | dé.gré.asse°s° |
| dégréassiez | /deɡʁeasje/ | Vmsi2p- | de.ɡʁe.a.sje | dé.gré.a.ssiez |
| dégréassions | /deɡʁeasjɔ̃/ | Vmsi1p- | de.ɡʁe.a.sjɔ̃[z] | dé.gré.a.ssions° |
| dégrée | /deɡʁe/ | Vmip1s- | de.ɡʁe | dé.grée° |
| dégréent | /deɡʁe/ | Vmip3p- | de.ɡʁe[t] | dé.grée°n°t° |
| dégréer | /deɡʁee/ | Vmn---- | de.ɡʁe.e | dé.gré.er |
| dégréera | /deɡʁeʁa/ | Vmif3s- | de.ɡʁe.ʁa | dé.grée°.ra |
| dégréerai | /deɡʁeʁɛ/ | Vmif1s- | de.ɡʁe.ʁɛ | dé.grée°.rai |
| dégréeraient | /deɡʁeʁɛ/ | Vmcp3p- | de.ɡʁe.ʁɛ[t] | dé.grée°.raie°n°t° |
| dégréerais | /deɡʁeʁɛ/ | Vmcp1s- | de.ɡʁe.ʁɛ[z] | dé.grée°.rais° |
| dégréerait | /deɡʁeʁɛ/ | Vmcp3s- | de.ɡʁe.ʁɛ[t] | dé.grée°.rait° |
| dégréeras | /deɡʁeʁa/ | Vmif2s- | de.ɡʁe.ʁa[z] | dé.grée°.ras° |
| dégréerez | /deɡʁeʁe/ | Vmif2p- | de.ɡʁe.ʁe | dé.grée°.rez |
| dégréeriez | /deɡʁeʁje/ | Vmcp2p- | de.ɡʁe.ʁje | dé.grée°.riez |
| dégréerions | /deɡʁeʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | de.ɡʁe.ʁjɔ̃[z] | dé.grée°.rions° |
| dégréerons | /deɡʁeʁɔ̃/ | Vmif1p- | de.ɡʁe.ʁɔ̃[z] | dé.grée°.rons° |
| dégréeront | /deɡʁeʁɔ̃/ | Vmif3p- | de.ɡʁe.ʁɔ̃[t] | dé.grée°.ront° |
| dégrées | /deɡʁe/ | Vmip2s- | de.ɡʁe[z] | dé.grée°s° |
| dégréez | /deɡʁee/ | Vmip2p- | de.ɡʁe.e | dé.gré.ez |
| dégréiez | /deɡʁejje/ | Vmii2p- | de.ɡʁej.je | .. |
| dégréions | /deɡʁejjɔ̃/ | Vmii1p- | de.ɡʁej.jɔ̃ | .. |
| dégréons | /deɡʁeɔ̃/ | Vmip1p- | de.ɡʁe.ɔ̃[z] | dé.gré.ons° |
| dégréâmes | /deɡʁeam/ | Vmis1p- | de.ɡʁe.am[z] | dé.gré.âme°s° |
| dégréât | /deɡʁea/ | Vmsi3s- | de.ɡʁe.a[t] | dé.gré.ât° |
| dégréâtes | /deɡʁeat/ | Vmis2p- | de.ɡʁe.at[z] | dé.gré.âte°s° |
| dégréèrent | /deɡʁeɛʁ/ | Vmis3p- | de.ɡʁe.ɛʁ[t] | dé.gré.ère°n°t° |
| dégréé | /deɡʁee/ | Vmps-sm | de.ɡʁe.e | dé.gré.é |
| dégréée | /deɡʁee/ | Vmps-sf | de.ɡʁe.e | dé.gré.ée° |
| dégréées | /deɡʁee/ | Vmps-pf | de.ɡʁe.e[z] | dé.gré.ée°s° |
| dégréés | /deɡʁee/ | Vmps-pm | de.ɡʁe.e[z] | dé.gré.és° |