VER
/dezɑ̃pwazone/
Syllabes : de.zɑ̃.pwa.zo.ne
Orthocode : dé.sem.poi.so.nner
Définitions
- 1. Cesser d’empoisonner quelqu’un.
-
2.
Lui administrer du contre-poison.
Sainte-Croix, qui ne voulait point d’une femme aussi méchante que lui, donnait du contre-poison à ce pauvre mari ; de sorte qu’ayant été ballotté cinq ou six fois de cette sorte, et tantôt empoisonné, tantôt désempoisonné, il [Brinvilliers] est demeuré en vie.
-
3.
Débarrasser de son caractère empoisonné.
Il nous faut relever les murgés, couvrir les toits, désempoisonner les puits, défendre les bonnes terres contre les landes qui se sont mises en marche, prendre les semences sur notre pitance, ne pas toucher aux volailles ni aux gorets pour qu’ils se reproduisent et le maître va venir et prendre la moitié…
Étymologie
Dérivé de empoisonner, avec le préfixe dés-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désempoisonna | /dezɑ̃pwazona/ | Vmis3s- | de.zɑ̃.pwa.zo.na | dé.sem.poi.so.nna |
| désempoisonnai | /dezɑ̃pwazonɛ/ | Vmis1s- | de.zɑ̃.pwa.zo.nɛ | dé.sem.poi.so.nnai |
| désempoisonnaient | /dezɑ̃pwazonɛ/ | Vmii3p- | de.zɑ̃.pwa.zo.nɛ[t] | dé.sem.poi.so.nnaie°n°t° |
| désempoisonnais | /dezɑ̃pwazonɛ/ | Vmii1s- | de.zɑ̃.pwa.zo.nɛ[z] | dé.sem.poi.so.nnais° |
| désempoisonnait | /dezɑ̃pwazonɛ/ | Vmii3s- | de.zɑ̃.pwa.zo.nɛ[t] | dé.sem.poi.so.nnait° |
| désempoisonnant | /dezɑ̃pwazonɑ̃/ | Vmpp--- | de.zɑ̃.pwa.zo.nɑ̃[t] | dé.sem.poi.so.nnant° |
| désempoisonnas | /dezɑ̃pwazona/ | Vmis2s- | de.zɑ̃.pwa.zo.na[z] | dé.sem.poi.so.nnas° |
| désempoisonnasse | /dezɑ̃pwazonas/ | Vmsi1s- | de.zɑ̃.pwa.zo.nas | dé.sem.poi.so.nnasse° |
| désempoisonnassent | /dezɑ̃pwazonas/ | Vmsi3p- | de.zɑ̃.pwa.zo.nas[t] | dé.sem.poi.so.nnasse°n°t° |
| désempoisonnasses | /dezɑ̃pwazonas/ | Vmsi2s- | de.zɑ̃.pwa.zo.nas[z] | dé.sem.poi.so.nnasse°s° |
| désempoisonnassiez | /dezɑ̃pwazonasje/ | Vmsi2p- | de.zɑ̃.pwa.zo.na.sje | dé.sem.poi.so.nna.ssiez |
| désempoisonnassions | /dezɑ̃pwazonasjɔ̃/ | Vmsi1p- | de.zɑ̃.pwa.zo.na.sjɔ̃[z] | dé.sem.poi.so.nna.ssions° |
| désempoisonne | /dezɑ̃pwazɔn/ | Vmip1s- | de.zɑ̃.pwa.zɔn | dé.sem.poi.sonne° |
| désempoisonnent | /dezɑ̃pwazɔn/ | Vmip3p- | de.zɑ̃.pwa.zɔn[t] | dé.sem.poi.sonne°n°t° |
| désempoisonner | /dezɑ̃pwazone/ | Vmn---- | de.zɑ̃.pwa.zo.ne | dé.sem.poi.so.nner |
| désempoisonnera | /dezɑ̃pwazɔnəʁa/ | Vmif3s- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁa | dé.sem.poi.so.nne.ra |
| désempoisonnerai | /dezɑ̃pwazɔnəʁɛ/ | Vmif1s- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁɛ | dé.sem.poi.so.nne.rai |
| désempoisonneraient | /dezɑ̃pwazɔnəʁɛ/ | Vmcp3p- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁɛ[t] | dé.sem.poi.so.nne.raie°n°t° |
| désempoisonnerais | /dezɑ̃pwazɔnəʁɛ/ | Vmcp1s- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁɛ[z] | dé.sem.poi.so.nne.rais° |
| désempoisonnerait | /dezɑ̃pwazɔnəʁɛ/ | Vmcp3s- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁɛ[t] | dé.sem.poi.so.nne.rait° |
| désempoisonneras | /dezɑ̃pwazɔnəʁa/ | Vmif2s- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁa[z] | dé.sem.poi.so.nne.ras° |
| désempoisonnerez | /dezɑ̃pwazɔnəʁe/ | Vmif2p- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁe | dé.sem.poi.so.nne.rez |
| désempoisonneriez | /dezɑ̃pwazɔnəʁje/ | Vmcp2p- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁje | dé.sem.poi.so.nne.riez |
| désempoisonnerions | /dezɑ̃pwazɔnəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁjɔ̃[z] | dé.sem.poi.so.nne.rions° |
| désempoisonnerons | /dezɑ̃pwazɔnəʁɔ̃/ | Vmif1p- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁɔ̃[z] | dé.sem.poi.so.nne.rons° |
| désempoisonneront | /dezɑ̃pwazɔnəʁɔ̃/ | Vmif3p- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nə.ʁɔ̃[t] | dé.sem.poi.so.nne.ront° |
| désempoisonnes | /dezɑ̃pwazɔn/ | Vmip2s- | de.zɑ̃.pwa.zɔn[z] | dé.sem.poi.sonne°s° |
| désempoisonnez | /dezɑ̃pwazone/ | Vmip2p- | de.zɑ̃.pwa.zo.ne | dé.sem.poi.so.nnez |
| désempoisonniez | /dezɑ̃pwazɔnje/ | Vmii2p- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.nje | dé.sem.poi.so.nniez |
| désempoisonnions | /dezɑ̃pwazɔnjɔ̃/ | Vmii1p- | de.zɑ̃.pwa.zɔ.njɔ̃[z] | dé.sem.poi.so.nnions° |
| désempoisonnons | /dezɑ̃pwazonɔ̃/ | Vmip1p- | de.zɑ̃.pwa.zo.nɔ̃[z] | dé.sem.poi.so.nnons° |
| désempoisonnâmes | /dezɑ̃pwazonam/ | Vmis1p- | de.zɑ̃.pwa.zo.nam[z] | dé.sem.poi.so.nnâme°s° |
| désempoisonnât | /dezɑ̃pwazona/ | Vmsi3s- | de.zɑ̃.pwa.zo.na[t] | dé.sem.poi.so.nnât° |
| désempoisonnâtes | /dezɑ̃pwazonat/ | Vmis2p- | de.zɑ̃.pwa.zo.nat[z] | dé.sem.poi.so.nnâte°s° |
| désempoisonnèrent | /dezɑ̃pwazonɛʁ/ | Vmis3p- | de.zɑ̃.pwa.zo.nɛʁ[t] | dé.sem.poi.so.nnère°n°t° |
| désempoisonné | /dezɑ̃pwazone/ | Vmps-sm | de.zɑ̃.pwa.zo.ne | dé.sem.poi.so.nné |
| désempoisonnée | /dezɑ̃pwazone/ | Vmps-sf | de.zɑ̃.pwa.zo.ne | dé.sem.poi.so.nnée° |
| désempoisonnées | /dezɑ̃pwazone/ | Vmps-pf | de.zɑ̃.pwa.zo.ne[z] | dé.sem.poi.so.nnée°s° |
| désempoisonnés | /dezɑ̃pwazone/ | Vmps-pm | de.zɑ̃.pwa.zo.ne[z] | dé.sem.poi.so.nnés° |