VER
/detniʁ/
Définitions
-
1.
Garder en sa possession.
['La baronnie d’Elbeuf fut adjugée à René, duc de Lorraine ; mais Jean de Rieux déclara ne pouvoir rendre les 12 fiefs dont Bourgtheroulde faisait partie, attendu que, donnés en mariage à sa sœur, ils étaient détenus par des tiers.', 'D’ailleurs, ne lui avait-il pas posé une sorte d’ultimatum en ordonnant qu’elle lui procurât les documents détenus par Brunof dans un délai d’une semaine ?…', "[…], on chercha, dans le Midi, à les déposséder des biens immeubles qu'ils détenaient en vertu d’usages très anciens.", "Les géants de l’acier ont détrôné les rois du pétrole en 2004. […]. Les dix hommes d'affaires qui se sont le plus enrichis l'an dernier détiennent tous des parts dans les sociétés métallurgiques."]
-
2.
Garder quelqu’un ; le retenir en prison.
['On l’a détenu arbitrairement pendant huit jours. — Être détenu prisonnier. - Être détenu pour vols.']
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| détenaient | /detənɛ/ | Vmii3p- | |
| détenais | /detənɛ/ | Vmii1s- | |
| détenait | /detənɛ/ | Vmii3s- | |
| détenant | /detənɑ̃/ | Vmpp--- | |
| détenez | /detne/ | Vmip2p- | |
| déteniez | /detənje/ | Vmii2p- | |
| détenions | /detnjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| détenir | /detniʁ/ | Vmn---- | |
| détenons | /detnɔ̃/ | Vmip1p- | |
| détenu | /detny/ | Vmps-sm | |
| détenue | /detəny/ | Vmps-sf | |
| détenues | /detəny/ | Vmps-pf | |
| détenus | /detəny/ | Vmps-pm | |
| détiendra | /detjɛ̃dʁa/ | Vmif3s- | |
| détiendrai | /detjɛ̃dʁɛ/ | Vmif1s- | |
| détiendraient | /detjɛ̃dʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| détiendrais | /detjɛ̃dʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| détiendrait | /detjɛ̃dʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| détiendras | /detjɛ̃dʁa/ | Vmif2s- | |
| détiendrez | /detjɛ̃dʁe/ | Vmif2p- | |
| détiendriez | /detjɛ̃dʁje/ | Vmcp2p- | |
| détiendrions | /detjɛ̃dʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| détiendrons | /detjɛ̃dʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| détiendront | /detjɛ̃dʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| détienne | /detɛn/ | Vmsp1s- | |
| détiennent | /detjɛn/ | Vmip3p- | |
| détiennes | /detɛn/ | Vmsp2s- | |
| détiens | /detjɛ̃/ | Vmip1s- | |
| détient | /detjɛ̃/ | Vmip3s- | |
| détinrent | /detɛ̃ʁ/ | Vmis3p- | |
| détins | /detɛ̃/ | Vmis1s- | |
| détinsse | /detɛ̃s/ | Vmsi1s- | |
| détinssent | /detɛ̃s/ | Vmsi3p- | |
| détinsses | /detɛ̃s/ | Vmsi2s- | |
| détinssiez | /detɛ̃sje/ | Vmsi2p- | |
| détinssions | /detɛ̃sjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| détint | /detɛ̃/ | Vmis3s- | |
| détînmes | /detɛ̃m/ | Vmis1p- | |
| détînt | /detɛ̃/ | Vmsi3s- | |
| détîntes | /detɛ̃t/ | Vmis2p- |