détromper

VER

/detʁɔ̃pe/

Syllabes : de.tʁɔ̃.pe Orthocode : dé.trom.per

Fréquence

2.8 composite /M
8.1 OpenSubtitles
5.7 Frantext
0.7 LM10
1.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Tirer quelqu’un de l’erreur.
    Je ne crus point ici devoir détromper le père Milot au sujet de ses croyances linguistiques et il continua : […].
    Je veux vous détromper sur le compte de cet homme-là. — Il se fiait à ce fripon, j’ai eu bien de la peine à l’en détromper.
    — Pour la détromper mon oncle, je crois qu’une bonne fessée s’impose.

Étymologie

Dérivé de tromper, avec le préfixe dé-.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
détrompa /detʁɔ̃pa/ Vmis3s- de.tʁɔ̃.pa dé.trom.pa
détrompai /detʁɔ̃pɛ/ Vmis1s- de.tʁɔ̃.pɛ dé.trom.pai
détrompaient /detʁɔ̃pɛ/ Vmii3p- de.tʁɔ̃.pɛ[t] dé.trom.paie°n°t°
détrompais /detʁɔ̃pɛ/ Vmii1s- de.tʁɔ̃.pɛ[z] dé.trom.pais°
détrompait /detʁɔ̃pɛ/ Vmii3s- de.tʁɔ̃.pɛ[t] dé.trom.pait°
détrompant /detʁɔ̃pɑ̃/ Vmpp--- de.tʁɔ̃.pɑ̃[t] dé.trom.pant°
détrompas /detʁɔ̃pa/ Vmis2s- de.tʁɔ̃.pa[z] dé.trom.pas°
détrompasse /detʁɔ̃pas/ Vmsi1s- de.tʁɔ̃.pas dé.trom.passe°
détrompassent /detʁɔ̃pas/ Vmsi3p- de.tʁɔ̃.pas[t] dé.trom.passe°n°t°
détrompasses /detʁɔ̃pas/ Vmsi2s- de.tʁɔ̃.pas[z] dé.trom.passe°s°
détrompassiez /detʁɔ̃pasje/ Vmsi2p- de.tʁɔ̃.pa.sje dé.trom.pa.ssiez
détrompassions /detʁɔ̃pasjɔ̃/ Vmsi1p- de.tʁɔ̃.pa.sjɔ̃[z] dé.trom.pa.ssions°
détrompe /detʁɔ̃p/ Vmip1s- de.tʁɔ̃p dé.trompe°
détrompent /detʁɔ̃p/ Vmip3p- de.tʁɔ̃p[t] dé.trompe°n°t°
détromper /detʁɔ̃pe/ Vmn---- de.tʁɔ̃.pe dé.trom.per
détrompera /detʁɔ̃pəʁa/ Vmif3s- de.tʁɔ̃.pə.ʁa dé.trom.pe.ra
détromperai /detʁɔ̃pəʁɛ/ Vmif1s- de.tʁɔ̃.pə.ʁɛ dé.trom.pe.rai
détromperaient /detʁɔ̃pəʁɛ/ Vmcp3p- de.tʁɔ̃.pə.ʁɛ[t] dé.trom.pe.raie°n°t°
détromperais /detʁɔ̃pəʁɛ/ Vmcp1s- de.tʁɔ̃.pə.ʁɛ[z] dé.trom.pe.rais°
détromperait /detʁɔ̃pəʁɛ/ Vmcp3s- de.tʁɔ̃.pə.ʁɛ[t] dé.trom.pe.rait°
détromperas /detʁɔ̃pəʁa/ Vmif2s- de.tʁɔ̃.pə.ʁa[z] dé.trom.pe.ras°
détromperez /detʁɔ̃pəʁe/ Vmif2p- de.tʁɔ̃.pə.ʁe dé.trom.pe.rez
détromperiez /detʁɔ̃pəʁje/ Vmcp2p- de.tʁɔ̃.pə.ʁje dé.trom.pe.riez
détromperions /detʁɔ̃pəʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.tʁɔ̃.pə.ʁjɔ̃[z] dé.trom.pe.rions°
détromperons /detʁɔ̃pəʁɔ̃/ Vmif1p- de.tʁɔ̃.pə.ʁɔ̃[z] dé.trom.pe.rons°
détromperont /detʁɔ̃pəʁɔ̃/ Vmif3p- de.tʁɔ̃.pə.ʁɔ̃[t] dé.trom.pe.ront°
détrompes /detʁɔ̃p/ Vmip2s- de.tʁɔ̃p[z] dé.trompe°s°
détrompez /detʁɔ̃pe/ Vmip2p- de.tʁɔ̃.pe dé.trom.pez
détrompiez /detʁɔ̃pje/ Vmii2p- de.tʁɔ̃.pje dé.trom.piez
détrompions /detʁɔ̃pjɔ̃/ Vmii1p- de.tʁɔ̃.pjɔ̃[z] dé.trom.pions°
détrompons /detʁɔ̃pɔ̃/ Vmip1p- de.tʁɔ̃.pɔ̃[z] dé.trom.pons°
détrompâmes /detʁɔ̃pam/ Vmis1p- de.tʁɔ̃.pam[z] dé.trom.pâme°s°
détrompât /detʁɔ̃pa/ Vmsi3s- de.tʁɔ̃.pa[t] dé.trom.pât°
détrompâtes /detʁɔ̃pat/ Vmis2p- de.tʁɔ̃.pat[z] dé.trom.pâte°s°
détrompèrent /detʁɔ̃pɛʁ/ Vmis3p- de.tʁɔ̃.pɛʁ[t] dé.trom.père°n°t°
détrompé /detʁɔ̃pe/ Vmps-sm de.tʁɔ̃.pe dé.trom.pé
détrompée /detʁɔ̃pe/ Vmps-sf de.tʁɔ̃.pe dé.trom.pée°
détrompées /detʁɔ̃pe/ Vmps-pf de.tʁɔ̃.pe[z] dé.trom.pée°s°
détrompés /detʁɔ̃pe/ Vmps-pm de.tʁɔ̃.pe[z] dé.trom.pés°