VER
/ɑ̃pjeʒe/
Syllabes : ɑ̃.pje.ʒe
Orthocode : em.pié.ger
Définitions
-
1.
Prendre au piège.
En réalité il ne se souciait pas d’apprendre aux siens comment il comptait empiéger sa future femme.Je m’empiégeai dans mes phrases et me mis à confondre certains détails, ce que l’autre ne remarqua nullement.
Étymologie
Du latin impedicare → voir en- et piéger.
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| empiège | /ɑ̃pjɛʒ/ | Vmip1s- | ɑ̃.pjɛʒ | em.piège |
| empiègent | /ɑ̃pjɛʒ/ | Vmip3p- | ɑ̃.pjɛʒ[t] | em.piègen°t° |
| empiègera | /ɑ̃pjɛʒəʁa/ | Vmif3s- | ɑ̃.pjɛ.ʒə.ʁa | em.piè.ge.ra |
| empiègerai | /ɑ̃pjɛʒəʁɛ/ | Vmif1s- | ɑ̃.pjɛ.ʒə.ʁɛ | em.piè.ge.rai |
| empiègeraient | /ɑ̃pjɛʒʁɛ/ | Vmcp3p- | ɑ̃.pjɛ.ʒʁɛ[t] | em.piè.geraie°n°t° |
| empiègerais | /ɑ̃pjɛʒʁɛ/ | Vmcp1s- | ɑ̃.pjɛ.ʒʁɛ[z] | em.piè.gerais° |
| empiègerait | /ɑ̃pjɛʒʁɛ/ | Vmcp3s- | ɑ̃.pjɛ.ʒʁɛ[t] | em.piè.gerait° |
| empiègeras | /ɑ̃pjɛʒəʁa/ | Vmif2s- | ɑ̃.pjɛ.ʒə.ʁa[z] | em.piè.ge.ras° |
| empiègerez | /ɑ̃pjɛʒəʁe/ | Vmif2p- | ɑ̃.pjɛ.ʒə.ʁe | em.piè.ge.rez |
| empiègeriez | /ɑ̃pjɛʒəʁje/ | Vmcp2p- | ɑ̃.pjɛ.ʒə.ʁje | em.piè.ge.riez |
| empiègerions | /ɑ̃pjɛʒəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ɑ̃.pjɛ.ʒə.ʁjɔ̃[z] | em.piè.ge.rions° |
| empiègerons | /ɑ̃pjɛʒəʁɔ̃/ | Vmif1p- | ɑ̃.pjɛ.ʒə.ʁɔ̃[z] | em.piè.ge.rons° |
| empiègeront | /ɑ̃pjɛʒəʁɔ̃/ | Vmif3p- | ɑ̃.pjɛ.ʒə.ʁɔ̃[t] | em.piè.ge.ront° |
| empièges | /ɑ̃pjɛʒ/ | Vmip2s- | ɑ̃.pjɛʒ[z] | em.pièges° |
| empiégea | /ɑ̃pjeʒa/ | Vmis3s- | ɑ̃.pje.ʒa | em.pié.gea |
| empiégeai | /ɑ̃pjeʒɛ/ | Vmis1s- | ɑ̃.pje.ʒɛ | em.pié.geai |
| empiégeaient | /ɑ̃pjeʒɛ/ | Vmii3p- | ɑ̃.pje.ʒɛ[t] | em.pié.geaie°n°t° |
| empiégeais | /ɑ̃pjeʒɛ/ | Vmii1s- | ɑ̃.pje.ʒɛ[z] | em.pié.geais° |
| empiégeait | /ɑ̃pjeʒɛ/ | Vmii3s- | ɑ̃.pje.ʒɛ[t] | em.pié.geait° |
| empiégeant | /ɑ̃pjeʒɑ̃/ | Vmpp--- | ɑ̃.pje.ʒɑ̃[t] | em.pié.geant° |
| empiégeas | /ɑ̃pjeʒa/ | Vmis2s- | ɑ̃.pje.ʒa[z] | em.pié.geas° |
| empiégeasse | /ɑ̃pjeʒas/ | Vmsi1s- | ɑ̃.pje.ʒas | em.pié.geasse° |
| empiégeassent | /ɑ̃pjeʒas/ | Vmsi3p- | ɑ̃.pje.ʒas[t] | em.pié.geasse°n°t° |
| empiégeasses | /ɑ̃pjeʒas/ | Vmsi2s- | ɑ̃.pje.ʒas[z] | em.pié.geasse°s° |
| empiégeassiez | /ɑ̃pjeʒasje/ | Vmsi2p- | ɑ̃.pje.ʒa.sje | em.pié.gea.ssiez |
| empiégeassions | /ɑ̃pjeʒasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ɑ̃.pje.ʒa.sjɔ̃[z] | em.pié.gea.ssions° |
| empiégeons | /ɑ̃pjeʒɔ̃/ | Vmip1p- | ɑ̃.pje.ʒɔ̃[z] | em.pié.geons° |
| empiéger | /ɑ̃pjeʒe/ | Vmn---- | ɑ̃.pje.ʒe | em.pié.ger |
| empiégez | /ɑ̃pjeʒe/ | Vmip2p- | ɑ̃.pje.ʒe | em.pié.gez |
| empiégeâmes | /ɑ̃pjeʒam/ | Vmis1p- | ɑ̃.pje.ʒam[z] | em.pié.geâme°s° |
| empiégeât | /ɑ̃pjeʒa/ | Vmsi3s- | ɑ̃.pje.ʒa[t] | em.pié.geât° |
| empiégeâtes | /ɑ̃pjeʒat/ | Vmis2p- | ɑ̃.pje.ʒat[z] | em.pié.geâte°s° |
| empiégiez | /ɑ̃pjeʒje/ | Vmii2p- | ɑ̃.pje.ʒje | em.pié.giez |
| empiégions | /ɑ̃pjeʒjɔ̃/ | Vmii1p- | ɑ̃.pje.ʒjɔ̃[z] | em.pié.gions° |
| empiégèrent | /ɑ̃pjeʒɛʁ/ | Vmis3p- | ɑ̃.pje.ʒɛʁ[t] | em.pié.gère°n°t° |
| empiégé | /ɑ̃pjeʒe/ | Vmps-sm | ɑ̃.pje.ʒe | em.pié.gé |
| empiégée | /ɑ̃pjeʒe/ | Vmps-sf | ɑ̃.pje.ʒe | em.pié.gée° |
| empiégées | /ɑ̃pjeʒe/ | Vmps-pf | ɑ̃.pje.ʒe[z] | em.pié.gée°s° |
| empiégés | /ɑ̃pjeʒe/ | Vmps-pm | ɑ̃.pje.ʒe[z] | em.pié.gés° |