VER
/ɛspɑ̃te/
Définitions
-
1.
Sidérer ; surprendre fortement ; ébahir ; épater ; impressionner.
["[…]. N'empêche que la patronne, elle ferait bien de recevoir moins de gabaches ! Ça commence à causer dans le pays.\n– Si tu crois m’espanter avec tes ragots de fouille-merde, vieille bestiasse, tu te trompes pas mal.\n–Je cherche pas à t’espanter mais à te rendre service. Les frisés, ils deviennent nerveux. Ils sont pas fous. Ils les entendent comme nous autres les avions anglais.", "Certaines réflexions reviennent : « Le Pied-Noir, de longue, il cherche à t’espanter. » Il cherche en permanence à t'en foutre plein la vue. Ou encore : « Les Pieds-Noirs, ils ont une façon de te parler, que je vous dis que ça ! » Cette assurance dans le langage, j'y ai été confronté plusieurs fois."]
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| espanta | /ɛspɑ̃ta/ | Vmis3s- | |
| espantai | /ɛspɑ̃tɛ/ | Vmis1s- | |
| espantaient | /ɛspɑ̃tɛ/ | Vmii3p- | |
| espantais | /ɛspɑ̃tɛ/ | Vmii1s- | |
| espantait | /ɛspɑ̃tɛ/ | Vmii3s- | |
| espantant | /ɛspɑ̃tɑ̃/ | Vmpp--- | |
| espantas | /ɛspɑ̃ta/ | Vmis2s- | |
| espantasse | /ɛspɑ̃tas/ | Vmsi1s- | |
| espantassent | /ɛspɑ̃tas/ | Vmsi3p- | |
| espantasses | /ɛspɑ̃tas/ | Vmsi2s- | |
| espantassiez | /ɛspɑ̃tasje/ | Vmsi2p- | |
| espantassions | /ɛspɑ̃tasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| espante | /ɛspɑ̃t/ | Vmip1s- | |
| espantent | /ɛspɑ̃t/ | Vmip3p- | |
| espanter | /ɛspɑ̃te/ | Vmn---- | |
| espantera | /ɛspɑ̃təʁa/ | Vmif3s- | |
| espanterai | /ɛspɑ̃təʁɛ/ | Vmif1s- | |
| espanteraient | /ɛspɑ̃təʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| espanterais | /ɛspɑ̃təʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| espanterait | /ɛspɑ̃təʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| espanteras | /ɛspɑ̃təʁa/ | Vmif2s- | |
| espanterez | /ɛspɑ̃təʁe/ | Vmif2p- | |
| espanteriez | /ɛspɑ̃təʁje/ | Vmcp2p- | |
| espanterions | /ɛspɑ̃təʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| espanterons | /ɛspɑ̃təʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| espanteront | /ɛspɑ̃təʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| espantes | /ɛspɑ̃t/ | Vmip2s- | |
| espantez | /ɛspɑ̃te/ | Vmip2p- | |
| espantiez | /ɛspɑ̃tje/ | Vmii2p- | |
| espantions | /ɛspɑ̃tjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| espantons | /ɛspɑ̃tɔ̃/ | Vmip1p- | |
| espantâmes | /ɛspɑ̃tam/ | Vmis1p- | |
| espantât | /ɛspɑ̃ta/ | Vmsi3s- | |
| espantâtes | /ɛspɑ̃tat/ | Vmis2p- | |
| espantèrent | /ɛspɑ̃tɛʁ/ | Vmis3p- | |
| espanté | /ɛspɑ̃te/ | Vmps-sm | |
| espantée | /ɛspɑ̃te/ | Vmps-sf | |
| espantées | /ɛspɑ̃te/ | Vmps-pf | |
| espantés | /ɛspɑ̃te/ | Vmps-pm |