extérioriser

VER

/ɛksteʁjoʁize/

Définitions

  1. 1. Placer en dehors de soi la cause de sensations, de perceptions que l’on éprouve en soi.
    ['Tel ce patient qui, les yeux fermés, exécute calmement le geste de manger un yaourt avec une petite cuillère fictive alors qu’il n’y a aucune nourriture dans la chambre, de fumer tranquillement alors qu’il n’y a pas de cigarettes près du lit, ou encore tend et serre la main en disant « bonjour » en présence d’une personne invisible. Lors de ces comportements moteurs, le patient extériorise ses rêves, les matérialise. Il rêve en actes.']
  2. 2. Se placer par la pensée en dehors de soi, sortir de son moi.
    ['[La méchante humeur de Mac Trigger] avait trouvé, dans les deux loups, des responsables envers qui s’extérioriser et se détendre. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 217)', 'Pour le gamin, l’écriture fut l’occasion de s’extérioriser : « J’étais un enfant solitaire et peu volubile... Par l’écriture, j’ai pu me révéler avec une certaine distance. »']

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
extériorisa /ɛksteʁjoʁiza/ Vmis3s-
extériorisai /ɛksteʁjoʁizɛ/ Vmis1s-
extériorisaient /ɛksteʁjoʁizɛ/ Vmii3p-
extériorisais /ɛksteʁjoʁizɛ/ Vmii1s-
extériorisait /ɛksteʁjoʁizɛ/ Vmii3s-
extériorisant /ɛksteʁjoʁizɑ̃/ Vmpp---
extériorisas /ɛksteʁjoʁiza/ Vmis2s-
extériorisasse /ɛksteʁjoʁizas/ Vmsi1s-
extériorisassent /ɛksteʁjoʁizas/ Vmsi3p-
extériorisasses /ɛksteʁjoʁizas/ Vmsi2s-
extériorisassiez /ɛksteʁjoʁizasje/ Vmsi2p-
extériorisassions /ɛksteʁjoʁizasjɔ̃/ Vmsi1p-
extériorise /ɛksteʁjoʁiz/ Vmip1s-
extériorisent /ɛksteʁjoʁiz/ Vmip3p-
extérioriser /ɛksteʁjoʁize/ Vmn----
extériorisera /ɛksteʁjoʁizəʁa/ Vmif3s-
extérioriserai /ɛksteʁjoʁizəʁɛ/ Vmif1s-
extérioriseraient /ɛksteʁjoʁizəʁɛ/ Vmcp3p-
extérioriserais /ɛksteʁjoʁizəʁɛ/ Vmcp1s-
extérioriserait /ɛksteʁjoʁizəʁɛ/ Vmcp3s-
extérioriseras /ɛksteʁjoʁizəʁa/ Vmif2s-
extérioriserez /ɛksteʁjoʁizəʁe/ Vmif2p-
extérioriseriez /ɛksteʁjoʁizəʁje/ Vmcp2p-
extérioriserions /ɛksteʁjoʁizəʁjɔ̃/ Vmcp1p-
extérioriserons /ɛksteʁjoʁizəʁɔ̃/ Vmif1p-
extérioriseront /ɛksteʁjoʁizəʁɔ̃/ Vmif3p-
extériorises /ɛksteʁjoʁiz/ Vmip2s-
extériorisez /ɛksteʁjoʁize/ Vmip2p-
extériorisiez /ɛksteʁjoʁizje/ Vmii2p-
extériorisions /ɛksteʁjoʁizjɔ̃/ Vmii1p-
extériorisons /ɛksteʁjoʁizɔ̃/ Vmip1p-
extériorisâmes /ɛksteʁjoʁizam/ Vmis1p-
extériorisât /ɛksteʁjoʁiza/ Vmsi3s-
extériorisâtes /ɛksteʁjoʁizat/ Vmis2p-
extériorisèrent /ɛksteʁjoʁizɛʁ/ Vmis3p-
extériorisé /ɛksteʁjoʁize/ Vmps-sm
extériorisée /ɛksteʁjoʁize/ Vmps-sf
extériorisées /ɛksteʁjoʁize/ Vmps-pf
extériorisés /ɛksteʁjoʁize/ Vmps-pm