VER
/fje/
Définitions
-
1.
Remettre à la fidélité de quelqu’un.
['Cet homme est fier ; peut-on s’y fier ?', 'Il y a là des débiteurs comme il y en a au camp de César; mais ceux-ci fient leur fortune à leur général, ceux-là, trop grands seigneurs pour ne pas faire eux-mêmes leur part, stipulent chacun pour soi.', 'Mais tel que le pêcheur au seuil de la cabane,\nOù la vigne de grève accroche ses raisins,\nCloue un portrait bénit de madame sainte Anne,\nEux fiaient leur église à la garde des Saints :']
-
2.
Remettre sa confiance en quelqu’un ou en quelque chose ; compter, faire fond sur quelqu’un ou sur quelque chose.
['Il n’auroit pas fallu que les ordres supérieurs se fiassent à la parole que le tiers-état lui donna de conserver leurs privilèges honorifiques en l’engageant à se réunir à lui.', "Les bénédictins dans cette occurrence péchèrent donc par orgueil. Ils se fièrent aux nombreux domestiques du couvent qu'ils croyaient capables de repousser une attaque. […]. Ils se fièrent aussi en Dieu, les pauvres moines, et en leur bonne cause.", "Si nous avions engagé Krotz et son parti à nous servir de guides, ce n'est pas que nous nous fiassions beaucoup à eux ; mais où trouver de meilleurs cochers dans le pays ?", "Mon père dit toujours que mon sens de l’orientation en forêt est troublant – tout comme mon aptitude à retrouver mon chemin jusqu'au point de départ – mais je ne m’y fiais pas à cet instant. Je m’arrêtai sous un arbre gigantesque.", '— Fiez-vous-y, fiez-vous à cela, On ne doit pas compter là-dessus.', 'Oui, oui, fiez-vous à ces belles promesses.', 'Bien fou qui s’y fie.']
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| fia | /fja/ | Vmis3s- | |
| fiai | /fjɛ/ | Vmis1s- | |
| fiaient | /fjɛ/ | Vmii3p- | |
| fiais | /fjɛ/ | Vmii1s- | |
| fiait | /fjɛ/ | Vmii3s- | |
| fiant | /fjɑ̃/ | Vmpp--- | |
| fias | /fja/ | Vmis2s- | |
| fiasse | /fjas/ | Vmsi1s- | |
| fiassent | /fjas/ | Vmsi3p- | |
| fiasses | /fjas/ | Vmsi2s- | |
| fiassiez | /fjasje/ | Vmsi2p- | |
| fiassions | /fjasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| fie | /fi/ | Vmip1s- | |
| fient | /fi/ | Vmip3p- | |
| fier | /fje/ | Vmn---- | |
| fiera | /fiʁa/ | Vmif3s- | |
| fierai | /fiʁɛ/ | Vmif1s- | |
| fieraient | /fiʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| fierais | /fiʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| fierait | /fiʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| fieras | /fiʁa/ | Vmif2s- | |
| fierez | /fiʁe/ | Vmif2p- | |
| fieriez | /fiʁje/ | Vmcp2p- | |
| fierions | /fiʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| fierons | /fiʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| fieront | /fiʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| fies | /fi/ | Vmip2s- | |
| fiez | /fje/ | Vmip2p- | |
| fiiez | /fije/ | Vmii2p- | |
| fiions | /fijɔ̃/ | Vmii1p- | |
| fions | /fjɔ̃/ | Vmip1p- | |
| fiâmes | /fjam/ | Vmis1p- | |
| fiât | /fja/ | Vmsi3s- | |
| fiâtes | /fjat/ | Vmis2p- | |
| fièrent | /fjɛʁ/ | Vmis3p- | |
| fié | /fje/ | Vmps-sm | |
| fiée | /fje/ | Vmps-sf | |
| fiées | /fje/ | Vmps-pf | |
| fiés | /fje/ | Vmps-pm |