VER
/fʁɑ̃skijone/
Définitions
-
1.
Parler le français de façon affectée, en évitant de montrer son accent.
['Sans prétendre résoudre ces difficultés, encore une fois quasi insurmontables, le manuel auquel je songe, Le belge, tel qu’on le parle, rendrait d’utiles services aux voyageurs soucieux de ne pas « fransquillonner » à l’excès.']
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| fransquillonna | /fʁɑ̃skijona/ | Vmis3s- | |
| fransquillonnai | /fʁɑ̃skijonɛ/ | Vmis1s- | |
| fransquillonnaient | /fʁɑ̃skijonɛ/ | Vmii3p- | |
| fransquillonnais | /fʁɑ̃skijonɛ/ | Vmii1s- | |
| fransquillonnait | /fʁɑ̃skijonɛ/ | Vmii3s- | |
| fransquillonnant | /fʁɑ̃skijonɑ̃/ | Vmpp--- | |
| fransquillonnas | /fʁɑ̃skijona/ | Vmis2s- | |
| fransquillonnasse | /fʁɑ̃skijonas/ | Vmsi1s- | |
| fransquillonnassent | /fʁɑ̃skijonas/ | Vmsi3p- | |
| fransquillonnasses | /fʁɑ̃skijonas/ | Vmsi2s- | |
| fransquillonnassiez | /fʁɑ̃skijonasje/ | Vmsi2p- | |
| fransquillonnassions | /fʁɑ̃skijonasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| fransquillonne | /fʁɑ̃skijɔn/ | Vmip1s- | |
| fransquillonnent | /fʁɑ̃skijɔn/ | Vmip3p- | |
| fransquillonner | /fʁɑ̃skijone/ | Vmn---- | |
| fransquillonnera | /fʁɑ̃skijɔnəʁa/ | Vmif3s- | |
| fransquillonnerai | /fʁɑ̃skijɔnəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| fransquillonneraient | /fʁɑ̃skijɔnəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| fransquillonnerais | /fʁɑ̃skijɔnəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| fransquillonnerait | /fʁɑ̃skijɔnəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| fransquillonneras | /fʁɑ̃skijɔnəʁa/ | Vmif2s- | |
| fransquillonnerez | /fʁɑ̃skijɔnəʁe/ | Vmif2p- | |
| fransquillonneriez | /fʁɑ̃skijɔnəʁje/ | Vmcp2p- | |
| fransquillonnerions | /fʁɑ̃skijɔnəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| fransquillonnerons | /fʁɑ̃skijɔnəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| fransquillonneront | /fʁɑ̃skijɔnəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| fransquillonnes | /fʁɑ̃skijɔn/ | Vmip2s- | |
| fransquillonnez | /fʁɑ̃skijone/ | Vmip2p- | |
| fransquillonniez | /fʁɑ̃skijɔnje/ | Vmii2p- | |
| fransquillonnions | /fʁɑ̃skijɔnjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| fransquillonnons | /fʁɑ̃skijonɔ̃/ | Vmip1p- | |
| fransquillonnâmes | /fʁɑ̃skijonam/ | Vmis1p- | |
| fransquillonnât | /fʁɑ̃skijona/ | Vmsi3s- | |
| fransquillonnâtes | /fʁɑ̃skijonat/ | Vmis2p- | |
| fransquillonnèrent | /fʁɑ̃skijonɛʁ/ | Vmis3p- | |
| fransquillonné | /fʁɑ̃skijone/ | Vmps-sm |