fédéral

ADJ NOM (m)

ADJ

/fedeʁal/

Syllabes : fe.de.ʁal Orthocode : fé.dé.ral

Fréquence

16.0 composite /M
13.9 OpenSubtitles
1.8 Frantext
105.3 LM10
25.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui a rapport à une fédération d’États ou à une fédération de plusieurs sociétés visant un but commun.
    Gouvernement fédéral.
    Système fédéral.
    Constitution fédérale.
  2. 2. Qui a rapport à la fédération canadienne.
    Le projet de loi sur « l'assainissement de l'air » que le gouvernement Harper s'apprête à déposer la semaine prochaine aux Communes autoriserait le gouvernement fédéral à se soustraire aux obligations du protocole de Kyoto même si le Parlement fédéral a ratifié formellement ce traité en décembre 2002, s'obligeant ainsi à l'appliquer au Canada. — (Le Devoir, 14-15 octobre 2006)
    M. Figueroa est devenu un expert en contestation des lois électorales fédérales.
    Le directeur de la campagne de vaccination dit être en communications constantes avec le gouvernement fédéral et des compagnies pharmaceutiques comme Pfizer, qui a livré le tout premier vaccin, afin de suivre de près la situation.
  3. 3. Qui a rapport avec la Suisse en tant que fédération. — Note. En ce sens, il s’oppose à cantonal et communal.

Étymologie

Du latin foedus, foederis, qui signifie « traité d'alliance ».

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fédéral /fedeʁal/ Afpms fe.de.ʁal fé.dé.ral
fédérale /fedeʁal/ Afpfs fe.de.ʁal fé.dé.rale°
fédérales /fedeʁal/ Afpfp fe.de.ʁal[z] fé.dé.rale°s°
fédéraux /fedeʁal/ Afpmp fe.de.ʁal ..

NOM — m

/fedeʁal/

Syllabes : fe.de.ʁal Orthocode : fé.dé.ral

Fréquence

0.5 composite /M
4.3 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.4 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Gouvernement fédéral.
    Payer tant d'impôts au fédéral et tant au provincial.
    Le fédéral devrait en outre, selon cette étude, se doter d'une politique qui établirait formellement le droit à un accès à une eau potable de qualité, et ce, selon des normes minimales imposées à l'ensemble du pays.
    Ce sous-financement s'est poursuivi avec l'arrivée des libéraux au Québec et des conservateurs au fédéral'.
  2. 2. familier Membres d’un organisme fédéral des États-Unis d’Amérique (FBI, CIA, etc.).
    Les fédéraux sont déjà venus voir s’ils peuvent intervenir, on peut pas les tenir à l’écart.

Étymologie

Du latin foedus, foederis, qui signifie « traité d'alliance ».

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fédéral /fedeʁal/ Ncms fe.de.ʁal fé.dé.ral
fédéraux /fedeʁo/ Ncmp fe.de.ʁo fé.dé.raux°

Entités liées (245)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Tribunal Fédéral du Travail Lié Organisation 18 1.1
Département Fédéral des Affaires Étrangères Lié Organisation 19 8.8
Ministère Fédéral de L'économie Lié Organisation 20 7.3
Ministère Fédéral de la Coopération Économique Lié Organisation 20 3.4
Ministère Fédéral de la Justice et de la Protection des Consommateurs Lié Organisation 20 3.8
Gouvernement Fédéral Autrichien Lié Organisation 21 17.3
Office Fédéral Allemand de la Statistique Lié Organisation 22 2.9
Service Frontalier du Service Fédéral de Sécurité de la Fédération de Russie Lié Organisation 22 1.3
Gouvernement Fédéral de Transition Lié Concept 22 1.9
Office Fédéral de la Police Criminelle Lié Organisation 23 0.7
Service Fédéral de Protection Lié Organisation 24 0.7
Système Judiciaire Fédéral Américain Lié Organisation 24 32.6
Ministère Fédéral de L'intérieur Lié Organisation 25 9.0
Ministère Fédéral des Finances Lié Organisation 25 9.3
Parlement Fédéral du Népal Lié Organisation 25 1.4
Ministère Fédéral de la Défense Lié Organisation 26 9.7
Service Fédéral des Statistiques de L'état Russe Lié Organisation 28 1.3
Pacte Fédéral de 1291 Lié Oeuvre 29 41.6
Pénitencier Fédéral D'alcatraz Lié Bâtiment 29 16.9
Service Fédéral de Supervision des Communications Lié Organisation 31 1.9
Ministère Fédéral des Affaires Étrangères Lié Organisation 32 13.0
État Fédéral D'autriche Lié Lieu 33 0.0
Office Fédéral de Protection de la Constitution Lié Organisation 34 0.0
Parlement Fédéral Belge Lié Organisation 35 30.6
Département Exécutif Fédéral des États-unis Lié Concept 36 6.1
État Ou Territoire Fédéral de Malaisie Lié Concept 36 9.2
Service Fédéral de Renseignement Lié Organisation 42 326.7
Territoire Fédéral D'islamabad Lié Lieu 46 2.9
District Fédéral de Crimée Lié Lieu 47 2.9
Président Fédéral D'autriche Lié Objet 48 25.7
Gouvernement Fédéral des États-unis Lié Organisation 66 142.9
Service Fédéral de Sécurité Lié Organisation 71 104.6
District Fédéral du Caucase du Nord Lié Lieu 79 13.5
District Fédéral du Sud Lié Lieu 79 9.0
District Fédéral de L’oural Lié Lieu 81 7.3
District Fédéral du Nord-ouest Lié Lieu 81 9.3
District Fédéral Sibérien Lié Lieu 83 13.2
District Fédéral Central Lié Lieu 84 10.8
District Fédéral de la Volga Lié Lieu 84 10.2
District Fédéral Extrême-oriental Lié Lieu 84 17.3
District Fédéral de Russie Lié Concept 87 30.5
Sujet Fédéral de Russie Lié Concept 93 61.0
Institut Fédéral de Bahia Lié Concept 100 0.0
Centre Fédéral D'éducation Technologique Celso Suckow da Fonseca Lié Organisation 102 0.1
Centre Fédéral D'éducation Technologique du Minas Gerais Lié Organisation 103 0.4