fédéral

ADJ NOM (m)

ADJ

/fedeʁal/

Syllabes : fe.de.ʁal Orthocode : fé.dé.ral

Fréquence

16.0 composite /M
13.9 OpenSubtitles
1.8 Frantext
105.3 LM10
25.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui a rapport à une fédération d’États ou à une fédération de plusieurs sociétés visant un but commun.
    Gouvernement fédéral.
    Système fédéral.
    Constitution fédérale.
  2. 2. Qui a rapport à la fédération canadienne.
    Le projet de loi sur « l'assainissement de l'air » que le gouvernement Harper s'apprête à déposer la semaine prochaine aux Communes autoriserait le gouvernement fédéral à se soustraire aux obligations du protocole de Kyoto même si le Parlement fédéral a ratifié formellement ce traité en décembre 2002, s'obligeant ainsi à l'appliquer au Canada. — (Le Devoir, 14-15 octobre 2006)
    M. Figueroa est devenu un expert en contestation des lois électorales fédérales.
    Le directeur de la campagne de vaccination dit être en communications constantes avec le gouvernement fédéral et des compagnies pharmaceutiques comme Pfizer, qui a livré le tout premier vaccin, afin de suivre de près la situation.
  3. 3. Qui a rapport avec la Suisse en tant que fédération. — Note. En ce sens, il s’oppose à cantonal et communal.

Étymologie

Du latin foedus, foederis, qui signifie « traité d'alliance ».

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fédéral /fedeʁal/ Afpms fe.de.ʁal fé.dé.ral
fédérale /fedeʁal/ Afpfs fe.de.ʁal fé.dé.rale°
fédérales /fedeʁal/ Afpfp fe.de.ʁal[z] fé.dé.rale°s°
fédéraux /fedeʁal/ Afpmp fe.de.ʁal ..

NOM — m

/fedeʁal/

Syllabes : fe.de.ʁal Orthocode : fé.dé.ral

Fréquence

0.5 composite /M
4.3 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.4 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Gouvernement fédéral.
    Payer tant d'impôts au fédéral et tant au provincial.
    Le fédéral devrait en outre, selon cette étude, se doter d'une politique qui établirait formellement le droit à un accès à une eau potable de qualité, et ce, selon des normes minimales imposées à l'ensemble du pays.
    Ce sous-financement s'est poursuivi avec l'arrivée des libéraux au Québec et des conservateurs au fédéral'.
  2. 2. familier Membres d’un organisme fédéral des États-Unis d’Amérique (FBI, CIA, etc.).
    Les fédéraux sont déjà venus voir s’ils peuvent intervenir, on peut pas les tenir à l’écart.

Étymologie

Du latin foedus, foederis, qui signifie « traité d'alliance ».

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fédéral /fedeʁal/ Ncms fe.de.ʁal fé.dé.ral
fédéraux /fedeʁo/ Ncmp fe.de.ʁo fé.dé.raux°

Entités liées (297)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Ministère Fédéral des Affaires du Bundesrat Lié Organisation 4 0.3
Ministère Fédéral des Affaires Sociales Lié Organisation 4 1.2
Ministère Fédéral des Finances Lié Organisation 4 1.0
Ministère Fédéral du Travail Lié Organisation 4 0.0
Niveau Fédéral en Allemagne Lié Lieu 4 8.8
Office Fédéral de L'aviation Civile Lié Organisation 4 2.2
Office Fédéral de L'énergie Lié Organisation 4 1.2
Office Fédéral de la Cartographie et de la Géodésie Lié Organisation 4 0.1
Office Fédéral de la Protection de la Population Lié Organisation 4 1.2
Office Fédéral de L’armement Lié Organisation 4 0.0
Office Fédéral des Routes Lié Organisation 4 0.9
Office Fédéral des Transports Lié Organisation 4 0.9
Pénitencier Fédéral D'allenwood Lié Bâtiment 4 0.4
Recueil Systématique du Droit Fédéral Nom de famille Oeuvre 4 3.3
Service Public Fédéral Personnel et Organisation Lié Organisation 4 0.9
Tir Fédéral Nom de famille Événement 4 0.0
Élections du Conseil Fédéral Suisse de 2007 Lié Événement 4 0.8
Élections du Conseil Fédéral Suisse de 2019 Lié Événement 4 0.4
Certificat Fédéral de Capacité Lié Concept 4 37.7
Impôt Fédéral Direct Lié Concept 4 3.9
Service Public Fédéral Nom de famille Concept 4 14.0
Centre Fédéral D'enseignement Technologique Lié Organisation 5 0.1
Centre Fédéral de Basket-ball Lié Organisation 5 38.4
Conseil Fédéral de Sécurité Lié Organisation 5 0.1
Directeur du Service Fédéral de Sécurité de la Fédération de Russie Lié Oeuvre 5 0.1
Institut Fédéral de São Paulo Lié Organisation 5 0.0
Institut Fédéral des Hautes Études de Sécurité Lié Bâtiment 5 0.4
Institut Fédéral du Pará Lié Organisation 5 0.1
Inventaire Fédéral des Sites Construits D’importance Nationale À Protéger en Suisse Lié Oeuvre 5 1.8
Jeûne Fédéral Nom de famille Événement 5 24.1
Ministère Fédéral de L'environnement (nigeria) Lié Organisation 5 0.2
Office Fédéral Allemand de L'aviation Civile Lié Organisation 5 1.5
Office Fédéral Autrichien de Police Criminelle Lié Organisation 5 1.1
Office Fédéral de la Communication Lié Organisation 5 1.6
Office Fédéral de la Douane et de la Sécurité des Frontières Lié Organisation 5 0.9
Office Fédéral de L’informatique et de la Télécommunication Lié Organisation 5 0.0
Office Fédéral du Développement Territorial Lié Organisation 5 0.6
Pacte Fédéral Nom de famille Événement 5 0.1
Tribunal Fédéral des Brevets Lié Organisation 5 0.7
Édifice Fédéral William Jefferson Clinton Lié Bâtiment 5 0.1
Élections du Conseil Fédéral Suisse de 2011 Lié Événement 5 0.3
Crime Fédéral Aux États-unis Lié Concept 5 10.4
Bureau Fédéral du Plan Lié Organisation 6 3.8
Chambre Haute du Parlement Fédéral de Somalie Lié Organisation 6 0.1
Complexe Correctionnel Fédéral de Butner Lié Bâtiment 6 9.3
Délégué du Gouvernement Fédéral Pour la Culture et les Médias Lié Organisation 6 2.3
Institut Fédéral de Métrologie Lié Organisation 6 0.5
Laboratoire Fédéral D'essai des Matériaux et de Recherche Lié Lieu 6 5.0
Ministère Fédéral de L'agriculture Lié Organisation 6 0.4
Ministère Fédéral de la Justice Lié Organisation 6 1.7