gaélique

ADJ NOM (m)

ADJ

/ɡaelik/

Syllabes : ɡa.e.lik Orthocode : ga.é.lique°

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.8 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif aux Gaëls, habitants du nord de l’Écosse.
    Il ne suffisait plus que l’ouvrage pût être de quelque utilité aux lettrés bretons et aux indogermanistes de tout pays ; il fallait, de plus, qu’il fût de consultation commode pour ceux-là mêmes à qui il n’enseignerait rien, pour les celtisants de profession. J’ai donc dû multiplier et préciser les références, soit corniques et cymriques, soit irlandaises et gaéliques.
    Un vieux chant gaélique.
  2. 2. En rapport avec les langues et la culture celtique d’Irlande et d’Écosse.
    Tous deux insistent sur la grandeur des œuvres gaéliques.

Étymologie

De l’anglais Gaelic, dérivé de Gaëls, nom d’un peuple celtique écossais ou irlandais.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gaélique /ɡaelik/ Afpfs ɡa.e.lik ga.é.lique°
gaéliques /ɡaelik/ Afpfp ɡa.e.lik[z] ga.é.lique°s°

NOM — m

/ɡaelik/

Syllabes : ɡa.e.lik Orthocode : ga.é.lique°

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.3 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. L’une des trois langues, gaélique irlandais, gaélique écossais, mannois ou gaélique classique.
    – Je parle assez couramment le gaélique, mon cher professeur, mais quant aux racines, à la syntaxe, à la littérature, pfft ! j’ai maudit ma malchance.
    Le gaélique est revendiqué en anglais et l’euskera en espagnol.
    De xénophobe, qui parodient le gaélique comme un sabir de demeurés en pleine séance de l’assemblée d’Irlande du Nord.

Étymologie

De l’anglais Gaelic, dérivé de Gaëls, nom d’un peuple celtique écossais ou irlandais.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gaélique /ɡaelik/ Ncms ɡa.e.lik ga.é.lique°
gaéliques /gaelik/ Nc-p ga.e.lik ..

Entités liées (52)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Alphabet Gaélique Nom de famille Concept 2 4.7
Association Athlétique Gaélique Nom de famille Organisation 29 15.3
Barde Gaélique Nom de famille Objet 1 0.4
Championnat D'europe de Football Gaélique 2018 Lié Événement 1 0.2
Championnat D'irlande Féminin de Football Gaélique Nom de famille Événement 2 0.0
Championnat D'irlande de Football Gaélique Nom de famille Événement 13 6.1
Championnat D'irlande de Football Gaélique 2010 Lié Événement 5 0.1
Championnat D'irlande de Football Gaélique 2011 Lié Événement 4 0.0
Championnat D'irlande de Football Gaélique 2012 Lié Événement 4 0.0
Championnat D'irlande de Football Gaélique 2013 Lié Événement 4 0.5
Championnat D'irlande de Football Gaélique 2014 Lié Événement 5 0.0
Championnat D'irlande des Clubs de Football Gaélique Nom de famille Événement 3 0.8
Championnat D'irlande des Clubs de Football Gaélique 2012-2013 Lié Événement 2 0.0
Championnat D'irlande des Clubs de Football Gaélique 2013-2014 Lié Événement 2 0.2
Championnat de Bretagne de Football Gaélique Nom de famille Événement 2 2.1
Championnat de France Féminin de Football Gaélique 2019 Lié Événement 1 0.0
Championnat de France de Football Gaélique Nom de famille Événement 1 1.5
Championnat de France de Football Gaélique 2010 Lié Événement 1 0.2
Championnat de France de Football Gaélique 2011 Lié Événement 1 0.0
Championnat de France de Football Gaélique 2012 Lié Événement 1 0.2
Championnat de France de Football Gaélique 2013 Lié Événement 1 0.1
Championnat de France de Football Gaélique 2014 Lié Événement 1 0.3
Championnat de France de Football Gaélique 2017 Lié Événement 1 0.0
Championnat de France de Football Gaélique 2018 Lié Événement 1 0.8
Championnat de France de Football Gaélique 2019 Lié Événement 1 0.0
Championnat de France de Football Gaélique 2025 Lié Événement 1 0.0
Conventions Orthographiques du Gaélique Écossais Lié Concept 6 0.2
Coupe de Bretagne de Football Gaélique Nom de famille Événement 1 0.7
Euroligue de Football Gaélique Nom de famille Événement 1 1.2
Football Gaélique Nom de famille Concept 56 150.4
Football Gaélique de Plage Lié Concept 2 0.4
Fédération Française de Football Gaélique Nom de famille Organisation 1 1.8
Gaélique Canadien Prénom Langue 20 1.8
Gaélique Irlandais en Irlande du Nord Prénom Langue 4 0.0
Gaélique de la Mer Prénom Concept 4 1.7
Gaélique du Galloway Prénom Langue 5 0.6
Gaélique Écossais Prénom Langue 137 95.0
Handball Gaélique Nom de famille Type De Sport 14 7.9
Irlande Gaélique Nom de famille Lieu 19 4.1
Langues Gaéliques Homonyme Langue 71 80.1
Ligue Gaélique Nom de famille Organisation 29 1.3
Ligue Nationale de Football Gaélique Nom de famille Événement 6 0.7
Ligue Nationale de Football Gaélique 2014 Lié Événement 3 0.2
Liste Swadesh du Gaélique Écossais Lié Concept 1 3.3
Littérature en Gaélique Écossais Lié Art 5 0.8
Psaume Gaélique Nom de famille Genre Musical 3 0.0
Renouveau Gaélique Nom de famille Concept 13 1.5
Sport Gaélique Nom de famille Type De Sport 18 17.9
Symphonie Gaélique Nom de famille Oeuvre 5 0.0
École Gaélique Nom de famille Concept 6 0.7