garçonnier

ADJ

/ɡaʁsonje/

Syllabes : ɡaʁ.so.nje Orthocode : gar.ço.nnier

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
1.2 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est propre aux garçons.
    En robe rose, le visage encadré d’anglaises, j’incarnais Madame de Sévigné enfant ; Élisabeth tenait le rôle d’un jeune cousin turbulent ; son costume garçonnier lui seyait et elle charma l’auditoire par sa vivacité et son aisance.
    La fréquentation des Peaux-Rouges, l’audace de mes héros favoris […] m’avaient fait une âme héroïque, fortifiée par le cabotinage naturel de l’enfance garçonnière.
    Elle pressentit un secret dans cette amitié garçonnière et continua à fourrager dans la table.
  2. 2. Qui rappelle chez une jeune fille les allures libres d’un garçon.
    Ton garçonnier.
    Allures, façons, manières garçonnières.
    Des femmes se rapprochèrent de Jacques, la duchesse d’Armonville, contemplant les traits merveilleux de ce roux que la blancheur sidérale de l’illumination rendait blond comme une Vénus du Titien, décida les hésitantes par une exclamation garçonnière qui lui allait à ravir, car elle avait les cheveux courts et frisés : — Parbleu, mesdames, je suis émerveillée !
  3. 3. Se dit d’une jeune fille qui aime à fréquenter les garçons.
    Elle est très garçonnière.
    C’est une fille garçonnière.

Étymologie

Dérivé de garçon, avec le suffixe -ier.

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
garçonnier /ɡaʁsonje/ Afpms ɡaʁ.so.nje gar.ço.nnier
garçonniers /ɡaʁsɔnje/ Afpmp ɡaʁ.sɔ.nje[z] gar.ço.nniers°
garçonnière /ɡaʁsɔnjɛʁ/ Afpfs ɡaʁ.sɔ.njɛʁ gar.ço.nnière°
garçonnières /ɡaʁsɔnjɛʁ/ Afpfp ɡaʁ.sɔ.njɛʁ[z] gar.ço.nnière°s°