VER
/ʒɑ̃daʁme/
Syllabes : ʒɑ̃.daʁ.me
Orthocode : gen.dar.mer
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.3
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
S’emporter mal à propos pour une cause légère.
Pour si peu de chose, il n’y a pas de quoi se gendarmer.À quoi bon vous gendarmer.Elle s’est gendarmée à cette proposition.
-
2.
Agir comme un gendarme règle la circulation.
Mon frère m’énerve à vouloir gendarmer mes fréquentations.
Étymologie
Dérivé de gendarme avec le suffixe -er.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| gendarma | /ʒɑ̃daʁma/ | Vmis3s- | ʒɑ̃.daʁ.ma | gen.dar.ma |
| gendarmai | /ʒɑ̃daʁmɛ/ | Vmis1s- | ʒɑ̃.daʁ.mɛ | gen.dar.mai |
| gendarmaient | /ʒɑ̃daʁmɛ/ | Vmii3p- | ʒɑ̃.daʁ.mɛ[t] | gen.dar.maie°n°t° |
| gendarmais | /ʒɑ̃daʁmɛ/ | Vmii1s- | ʒɑ̃.daʁ.mɛ[z] | gen.dar.mais° |
| gendarmait | /ʒɑ̃daʁmɛ/ | Vmii3s- | ʒɑ̃.daʁ.mɛ[t] | gen.dar.mait° |
| gendarmant | /ʒɑ̃daʁmɑ̃/ | Vmpp--- | ʒɑ̃.daʁ.mɑ̃[t] | gen.dar.mant° |
| gendarmas | /ʒɑ̃daʁma/ | Vmis2s- | ʒɑ̃.daʁ.ma[z] | gen.dar.mas° |
| gendarmasse | /ʒɑ̃daʁmas/ | Vmsi1s- | ʒɑ̃.daʁ.mas | gen.dar.masse° |
| gendarmassent | /ʒɑ̃daʁmas/ | Vmsi3p- | ʒɑ̃.daʁ.mas[t] | gen.dar.masse°n°t° |
| gendarmasses | /ʒɑ̃daʁmas/ | Vmsi2s- | ʒɑ̃.daʁ.mas[z] | gen.dar.masse°s° |
| gendarmassiez | /ʒɑ̃daʁmasje/ | Vmsi2p- | ʒɑ̃.daʁ.ma.sje | gen.dar.ma.ssiez |
| gendarmassions | /ʒɑ̃daʁmasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ʒɑ̃.daʁ.ma.sjɔ̃[z] | gen.dar.ma.ssions° |
| gendarme | /ʒɑ̃daʁm/ | Vmip1s- | ʒɑ̃.daʁm | gen.darme° |
| gendarment | /ʒɑ̃daʁm/ | Vmip3p- | ʒɑ̃.daʁm[t] | gen.darme°n°t° |
| gendarmer | /ʒɑ̃daʁme/ | Vmn---- | ʒɑ̃.daʁ.me | gen.dar.mer |
| gendarmera | /ʒɑ̃daʁməʁa/ | Vmif3s- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁa | gen.dar.me.ra |
| gendarmerai | /ʒɑ̃daʁməʁɛ/ | Vmif1s- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁɛ | gen.dar.me.rai |
| gendarmeraient | /ʒɑ̃daʁməʁɛ/ | Vmcp3p- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁɛ[t] | gen.dar.me.raie°n°t° |
| gendarmerais | /ʒɑ̃daʁməʁɛ/ | Vmcp1s- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁɛ[z] | gen.dar.me.rais° |
| gendarmerait | /ʒɑ̃daʁməʁɛ/ | Vmcp3s- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁɛ[t] | gen.dar.me.rait° |
| gendarmeras | /ʒɑ̃daʁməʁa/ | Vmif2s- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁa[z] | gen.dar.me.ras° |
| gendarmerez | /ʒɑ̃daʁməʁe/ | Vmif2p- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁe | gen.dar.me.rez |
| gendarmeriez | /ʒɑ̃daʁməʁje/ | Vmcp2p- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁje | gen.dar.me.riez |
| gendarmerions | /ʒɑ̃daʁməʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁjɔ̃[z] | gen.dar.me.rions° |
| gendarmerons | /ʒɑ̃daʁməʁɔ̃/ | Vmif1p- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁɔ̃[z] | gen.dar.me.rons° |
| gendarmeront | /ʒɑ̃daʁməʁɔ̃/ | Vmif3p- | ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁɔ̃[t] | gen.dar.me.ront° |
| gendarmes | /ʒɑ̃daʁm/ | Vmip2s- | ʒɑ̃.daʁm[z] | gen.darme°s° |
| gendarmez | /ʒɑ̃daʁme/ | Vmip2p- | ʒɑ̃.daʁ.me | gen.dar.mez |
| gendarmiez | /ʒɑ̃daʁmje/ | Vmii2p- | ʒɑ̃.daʁ.mje | gen.dar.miez |
| gendarmions | /ʒɑ̃daʁmjɔ̃/ | Vmii1p- | ʒɑ̃.daʁ.mjɔ̃[z] | gen.dar.mions° |
| gendarmons | /ʒɑ̃daʁmɔ̃/ | Vmip1p- | ʒɑ̃.daʁ.mɔ̃[z] | gen.dar.mons° |
| gendarmâmes | /ʒɑ̃daʁmam/ | Vmis1p- | ʒɑ̃.daʁ.mam[z] | gen.dar.mâme°s° |
| gendarmât | /ʒɑ̃daʁma/ | Vmsi3s- | ʒɑ̃.daʁ.ma[t] | gen.dar.mât° |
| gendarmâtes | /ʒɑ̃daʁmat/ | Vmis2p- | ʒɑ̃.daʁ.mat[z] | gen.dar.mâte°s° |
| gendarmèrent | /ʒɑ̃daʁmɛʁ/ | Vmis3p- | ʒɑ̃.daʁ.mɛʁ[t] | gen.dar.mère°n°t° |
| gendarmé | /ʒɑ̃daʁme/ | Vmps-sm | ʒɑ̃.daʁ.me | gen.dar.mé |
| gendarmée | /ʒɑ̃daʁme/ | Vmps-sf | ʒɑ̃.daʁ.me | gen.dar.mée° |
| gendarmées | /ʒɑ̃daʁme/ | Vmps-pf | ʒɑ̃.daʁ.me[z] | gen.dar.mée°s° |
| gendarmés | /ʒɑ̃daʁme/ | Vmps-pm | ʒɑ̃.daʁ.me[z] | gen.dar.més° |